{"id":9437,"date":"2026-11-11T00:41:28","date_gmt":"2026-11-10T17:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/theravada.blog\/basic-pali-grammar-beginners-guide-ja\/"},"modified":"2026-11-11T00:41:28","modified_gmt":"2026-11-10T17:41:28","slug":"basic-pali-grammar-beginners-guide-ja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theravada.blog\/ja\/basic-pali-grammar-beginners-guide-ja\/","title":{"rendered":"\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u57fa\u790e\u6587\u6cd5\u2015\u2015\u521d\u5fc3\u8005\u306e\u305f\u3081\u306e\u5165\u9580\u30ac\u30a4\u30c9"},"content":{"rendered":"<article>\n<div class=\"article-layout\">\n<header class=\"article-header\">\n<p class=\"article-lead\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306f\u3001\u30b4\u30fc\u30bf\u30de\u30fb\u30d6\u30c3\u30c0\u304c\u6cd5\uff08Dhamma\uff09\u3092\u8aac\u304f\u305f\u3081\u306b\u7528\u3044\u305f\u8056\u306a\u308b\u8a00\u8a9e\u2015\u2015\u3042\u308b\u3044\u306f\u30d6\u30c3\u30c0\u304c\u7528\u3044\u305f\u8a00\u8a9e\u306b\u6700\u3082\u8fd1\u3044\u8a00\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u6587\u6cd5\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u306f\u3001\u666e\u901a\u306e\u5916\u56fd\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u3068\u306f\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u8ab0\u304b\u4ed6\u4eba\u306e\u30ec\u30f3\u30ba\u3092\u901a\u3059\u3053\u3068\u306a\u304f\u30012600\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308b\u89e3\u8131\u306e\u667a\u6167\u306e\u5b9d\u5eab\u3078\u3068\u76f4\u63a5\u901a\u3058\u308b\u6249\u3092\u958b\u304f\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u6587\u5b57\u304b\u3089\u6587\u306e\u69cb\u9020\u307e\u3067\u3001\u6bb5\u968e\u3092\u8ffd\u3063\u3066\u5305\u62ec\u7684\u306b\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u2015\u2015\u6700\u521d\u306e\u7d4c\u5178\u306e\u4e00\u7bc0\u3092\u8aad\u307f\u59cb\u3081\u308b\u306e\u306b\u5341\u5206\u306a\u5185\u5bb9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/header>\n<p><!-- TOC --><\/p>\n<nav class=\"toc\" aria-label=\"\u8a18\u4e8b\u306e\u76ee\u6b21\">\n<h2>\ud83d\udcd1 \u76ee\u6b21<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"#section-1\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u2015\u2015\u89e3\u8131\u306e\u8a00\u8a9e\uff1a\u306a\u305c\u5b66\u3076\u306e\u304b\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-2\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u6587\u5b57\u3068\u97f3\u58f0\u4f53\u7cfb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-3\">\u540d\u8a5e\u306e\u683c\u5909\u5316\u4f53\u7cfb\uff1a8\u3064\u306e\u683c\uff08Vibhatti\uff09<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-4\">\u6027\u30fb\u6570\u3068\u4e3b\u306a\u683c\u5909\u5316\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-5\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u52d5\u8a5e\uff1a\u8a9e\u6839\u30fb\u6642\u5236\u30fb\u4eba\u79f0\u30fb\u6cd5<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-6\">\u5206\u8a5e\u30fb\u9023\u7d9a\u4f53\uff08\u7d76\u5bfe\u5206\u8a5e\uff09\u30fb\u4e0d\u5909\u5316\u8a5e<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-7\">\u8907\u5408\u8a9e\uff08Sam\u0101sa\uff09\u2015\u2015\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u6700\u5927\u306e\u7279\u5fb4<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-8\">\u9023\u58f0\uff08Sandhi\uff09\u2015\u2015\u7d4c\u5178\u306b\u304a\u3051\u308b\u97f3\u306e\u7d50\u5408\u306e\u6280\u6cd5<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-9\">\u6587\u306e\u69cb\u9020\u3068\u30d1\u30fc\u30ea\u7d4c\u5178\u306e\u8aad\u307f\u65b9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-10\">\u5b66\u7fd2\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u3068\u5fc5\u9808\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-faq\">\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\uff08FAQ\uff09<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<p><!-- \u2550\u2550 SECTION 1 \u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"section-1\">\n<h2>1. \u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u2015\u2015\u89e3\u8131\u306e\u8a00\u8a9e\uff1a\u306a\u305c\u5b66\u3076\u306e\u304b\uff1f<\/h2>\n<p>\u4e8c\u5343\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308a\u3001\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306f<a href=\"https:\/\/theravada.blog\/tam-tang-pali\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30d1\u30fc\u30ea\u4e09\u8535\uff08Tipi\u1e6daka\uff09<\/a>\u306e\u5168\u4f53\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u2015\u2015\u305d\u308c\u306f\u4e0a\u5ea7\u90e8\u4ecf\u6559\u306e\u4f55\u5343\u3082\u306e\u7d4c\u30fb\u5f8b\u30fb\u8ad6\u3092\u53ce\u3081\u305f\u5b9d\u5eab\u3067\u3059\u3002\u7d00\u5143\u524d1\u4e16\u7d00\u9803\u3001\u30b9\u30ea\u30e9\u30f3\u30ab\u306e\u6bd4\u4e18\u305f\u3061\u304c\u30a2\u30fc\u30eb\u30f4\u30a3\u30cf\u30fc\u30e9\uff08\u0100\u1e37uvih\u0101ra\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u521d\u3081\u3066\u6559\u3048\u3092\u6587\u5b57\u306b\u66f8\u304d\u8a18\u3057\u305f\u306e\u3082\u3053\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u6cd5\u306e\u5168\u4f53\u304c\u5931\u308f\u308c\u308b\u5371\u6a5f\u304b\u3089\u5b88\u3089\u308c\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u306e\u306f\u3001\u77e5\u8b58\u3092\u3072\u3051\u3089\u304b\u3059\u305f\u3081\u3067\u3082\u3001\u300c\u970a\u7684\u306a\u5b66\u4f4d\u300d\u3092\u3082\u3046\u4e00\u3064\u5897\u3084\u3059\u305f\u3081\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u771f\u306e\u76ee\u7684\u306f\u3082\u3063\u3068\u6df1\u3044\u3068\u3053\u308d\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<span class=\"pali\">Buddho dhamma\u1e43 deseti<\/span> \u3092\u8a33\u6587\u3092\u898b\u305a\u306b\u8aad\u3081\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u3001\u3042\u306a\u305f\u3068\u30d6\u30c3\u30c0\u3068\u306e\u8ddd\u96e2\u306f\u5927\u304d\u304f\u7e2e\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u539f\u6587\u306e\u8a00\u8449\u306b\u306f\u3001\u3069\u3093\u306a\u7ffb\u8a33\u3082\u5b8c\u5168\u306b\u306f\u518d\u73fe\u3067\u304d\u306a\u3044\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3001\u30ea\u30ba\u30e0\u3001\u305d\u3057\u3066\u5e7e\u91cd\u3082\u306e\u610f\u5473\u304c\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"callout callout-info\">\n<div class=\"callout-icon\">\ud83d\udca1<\/div>\n<div class=\"callout-body\">\n<p class=\"callout-title\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306f\u4ecf\u6559\u3060\u3051\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u306f\u306a\u3044<\/p>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306f\u30a4\u30f3\u30c9\u30fb\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u8a9e\u65cf\u30a4\u30f3\u30c9\u30fb\u30a4\u30e9\u30f3\u8a9e\u6d3e\u306e\u30d7\u30e9\u30fc\u30af\u30ea\u30c3\u30c8\uff08Prakrit\uff09\u8af8\u8a9e\u306b\u5c5e\u3057\u3001\u30b5\u30f3\u30b9\u30af\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u540c\u3058\u8d77\u6e90\u3092\u3082\u3061\u306a\u304c\u3089\u3001\u3088\u308a\u7c21\u7d20\u3067\u6c11\u8846\u306e\u53e3\u8a9e\u306b\u8fd1\u3044\u8a00\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u300c\u30d1\u30fc\u30ea\uff08P\u0101li\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u540d\u79f0\u306f\u300c\u8056\u5178\u300d\u3042\u308b\u3044\u306f\u300c\u5217\u30fb\u884c\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u3001\u7d4c\u5178\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u8a00\u8a9e\u5b66\u8005\u306f\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u57fa\u76e4\u3092\u897f\u30a4\u30f3\u30c9\uff08\u30a2\u30f4\u30a1\u30f3\u30c6\u30a3 Avanti \u307e\u305f\u306f\u30a6\u30c3\u30b8\u30a7\u30fc\u30cb\u30fc Ujjain\uff09\u306b\u6c42\u3081\u307e\u3059\u304c\u3001\u6b63\u78ba\u306a\u5834\u6240\u306f\u3044\u307e\u3060\u5b66\u8853\u7684\u306a\u8b70\u8ad6\u306e\u5bfe\u8c61\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3092\u5b66\u30763\u3064\u306e\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u5229\u70b9<\/h3>\n<div class=\"card-grid\">\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u5229\u70b9 01<\/div>\n<div class=\"card-title\">\u672c\u6765\u306e\u610f\u5473\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b<\/div>\n<div class=\"card-desc\"><em>sati<\/em> \u306e\u3088\u3046\u306a\u8a9e\u306f\u4e00\u822c\u306b\u300c\u5ff5\u30fb\u30de\u30a4\u30f3\u30c9\u30d5\u30eb\u30cd\u30b9\u300d\u3068\u8a33\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u539f\u7fa9\u306f\u300c\u8a18\u61b6\u300d\u3042\u308b\u3044\u306f\u300c\u61b6\u3048\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u300d\u3067\u3059\u3002\u8a9e\u6839\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u6b63\u3057\u3044\u65b9\u5411\u306b\u7791\u60f3\u3092\u9032\u3081\u308b\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u5229\u70b9 02<\/div>\n<div class=\"card-title\">\u7d4c\u5178\u306b\u76f4\u63a5\u89e6\u308c\u308b<\/div>\n<div class=\"card-desc\">\u3082\u306f\u3084\u3069\u306e\u7ffb\u8a33\u8005\u306b\u3082\u4f9d\u5b58\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<a href=\"https:\/\/suttacentral.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u539f\u5178<\/a>\u3092\u76f4\u63a5\u8aad\u307f\u3001\u81ea\u3089\u7d50\u8ad6\u3092\u5c0e\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u5229\u70b9 03<\/div>\n<div class=\"card-title\">\u4f1d\u7d71\u3068\u3064\u306a\u304c\u308b<\/div>\n<div class=\"card-desc\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3067\u306e\u8aad\u8aa6\u306f\u2015\u2015\u305f\u3068\u3048\u3059\u3079\u3066\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u2015\u2015\u4f55\u4e16\u7d00\u306b\u3082\u308f\u305f\u3063\u3066\u30a2\u30b8\u30a2\u5168\u571f\u3067\u4fee\u884c\u3057\u3066\u304d\u305f\u4f55\u767e\u4e07\u3082\u306e\u4eba\u3005\u3068\u306e\u7d46\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u7fd2\u5f97\u306b\u306f\u5fcd\u8010\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u6570\u9031\u9593\u3067\u8eab\u306b\u3064\u304f\u8a00\u8a9e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u6717\u5831\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u6587\u6cd5\u306f\u3001\u6700\u521d\u306f\u8907\u96d1\u306b\u898b\u3048\u3066\u3082\u3001\u5b9f\u306f<em>\u975e\u5e38\u306b\u4f53\u7cfb\u7684<\/em>\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u5168\u4f53\u306e\u8ad6\u7406\u3092\u3064\u304b\u3081\u3070\u3001\u3059\u3079\u3066\u304c\u3042\u308b\u3079\u304d\u5834\u6240\u306b\u53ce\u307e\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550 SECTION 2 \u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"section-2\">\n<h2>2. \u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u6587\u5b57\u3068\u97f3\u58f0\u4f53\u7cfb<\/h2>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306b\u306f\u56fa\u6709\u306e\u6587\u5b57\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u2015\u2015\u6b74\u53f2\u7684\u306b\u306f\u3001\u30b7\u30f3\u30cf\u30e9\u6587\u5b57\uff08\u30b9\u30ea\u30e9\u30f3\u30ab\uff09\u3001\u30af\u30e1\u30fc\u30eb\u6587\u5b57\uff08\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\uff09\u3001\u30d3\u30eb\u30de\u6587\u5b57\uff08\u30df\u30e3\u30f3\u30de\u30fc\uff09\u3001\u30e2\u30f3\u6587\u5b57\u3001\u30bf\u30a4\u6587\u5b57\u3001\u30c7\u30fc\u30f4\u30a1\u30ca\u30fc\u30ac\u30ea\u30fc\u6587\u5b57\uff08\u30a4\u30f3\u30c9\uff09\u3067\u66f8\u304b\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u65e5\u6700\u3082\u666e\u53ca\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u672b\u306b\u30d1\u30fc\u30ea\u8056\u5178\u5354\u4f1a\uff08Pali Text Society\uff09\u304c\u78ba\u7acb\u3057\u305f<strong>\u88dc\u52a9\u8a18\u53f7\u4ed8\u304d\u30e9\u30c6\u30f3\u6587\u5b57\uff08\u30ed\u30fc\u30de\u5b57\u8868\u8a18\uff09<\/strong>\u3067\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u6559\u79d1\u66f8\u3084\u7814\u7a76\u306e\u5927\u534a\u3067\u7528\u3044\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u6bcd\u97f3\u4f53\u7cfb\uff088\u3064\u306e\u6bcd\u97f3\uff09<\/h3>\n<p>\u6700\u521d\u306b\u62bc\u3055\u3048\u308b\u3079\u304d\u6838\u5fc3\u306f\u3001\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u304c<strong>\u77ed\u6bcd\u97f3\u3068\u9577\u6bcd\u97f3<\/strong>\u3092\u53b3\u5bc6\u306b\u533a\u5225\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u70b9\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u9055\u3044\u306f\u300c\u5f37\u5f31\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u7d14\u7c8b\u306b\u767a\u97f3\u306e\u9577\u3055\u306e\u554f\u984c\u3067\u3059\u2015\u2015\u9577\u6bcd\u97f3\u306f\u77ed\u6bcd\u97f3\u306e2\u500d\u306e\u9577\u3055\u3067\u767a\u97f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u6bcd\u97f3<\/th>\n<th>\u7a2e\u985e<\/th>\n<th>\u304a\u304a\u3088\u305d\u306e\u767a\u97f3\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\uff09<\/th>\n<th>\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span class=\"pali-term\">a<\/span><\/td>\n<td>\u77ed<\/td>\n<td>\u77ed\u3044\u300c\u30a2\u300d\uff08\u3042\u3044\u307e\u3044\u306a\u300c\u30a2\u300d\uff09<\/td>\n<td><em>kamma<\/em>\uff08\u696d\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"pali-term\">\u0101<\/span><\/td>\n<td>\u9577<\/td>\n<td>\u9577\u3044\u300c\u30a2\u30fc\u300d<\/td>\n<td><em>k\u0101ma<\/em>\uff08\u6b32\u697d\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"pali-term\">i<\/span><\/td>\n<td>\u77ed<\/td>\n<td>\u77ed\u3044\u300c\u30a4\u300d<\/td>\n<td><em>citta<\/em>\uff08\u5fc3\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"pali-term\">\u012b<\/span><\/td>\n<td>\u9577<\/td>\n<td>\u9577\u3044\u300c\u30a4\u30fc\u300d<\/td>\n<td><em>bhikkhun\u012b<\/em>\uff08\u6bd4\u4e18\u5c3c\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"pali-term\">u<\/span><\/td>\n<td>\u77ed<\/td>\n<td>\u77ed\u3044\u300c\u30a6\u300d<\/td>\n<td><em>buddha<\/em>\uff08\u899a\u8005\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"pali-term\">\u016b<\/span><\/td>\n<td>\u9577<\/td>\n<td>\u9577\u3044\u300c\u30a6\u30fc\u300d<\/td>\n<td><em>bh\u016bmi<\/em>\uff08\u5730\u30fb\u754c\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"pali-term\">e<\/span><\/td>\n<td>\u5e38\u306b\u9577\u97f3<\/td>\n<td>\u300c\u30a8\u30fc\u300d<\/td>\n<td><em>deva<\/em>\uff08\u5929\u30fb\u795e\u3005\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"pali-term\">o<\/span><\/td>\n<td>\u5e38\u306b\u9577\u97f3<\/td>\n<td>\u300c\u30aa\u30fc\u300d<\/td>\n<td><em>loko<\/em>\uff08\u4e16\u9593\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"callout callout-warning\">\n<div class=\"callout-icon\">\u26a0\ufe0f<\/div>\n<div class=\"callout-body\">\n<p class=\"callout-title\">\u521d\u5fc3\u8005\u306b\u6700\u3082\u591a\u3044\u8aa4\u308a<\/p>\n<p>\u521d\u5fc3\u8005\u306f\u77ed\u6bcd\u97f3\u3068\u9577\u6bcd\u97f3\u306e\u533a\u5225\u3092\u8efd\u8996\u3057\u304c\u3061\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3067\u306f\u3001<code>kamma<\/code>\uff08\u696d\uff09\u3068 <code>k\u0101ma<\/code>\uff08\u6b32\u697d\uff09\u306f\u307e\u3063\u305f\u304f\u5225\u306e\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u6700\u521d\u304b\u3089\u805e\u304d\u5206\u3051\u3068\u97f3\u8aad\u306e\u7df4\u7fd2\u3092\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>\u5b50\u97f3\u4f53\u7cfb\uff0833\u306e\u5b50\u97f3\uff09<\/h3>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u5b50\u97f3\u306f<strong>\u8abf\u97f3\u4f4d\u7f6e<\/strong>\uff08\u53e3\u8154\u5185\u3067\u820c\u3084\u5507\u304c\u63a5\u89e6\u3059\u308b\u4f4d\u7f6e\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u6574\u7406\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u53e4\u4ee3\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u8a00\u8a9e\u5b66\u4f1d\u7d71\u306b\u57fa\u3065\u304f\u6975\u3081\u3066\u79d1\u5b66\u7684\u306a\u914d\u5217\u3067\u3001\u8a18\u61b6\u3092\u305a\u3063\u3068\u4f53\u7cfb\u7684\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7<\/th>\n<th>\u4f4d\u7f6e<\/th>\n<th>\u7121\u6c17\u97f3<\/th>\n<th>\u6709\u6c17\u97f3<\/th>\n<th>\u9f3b\u97f3<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ka\u1e47\u1e6dhaja<\/td>\n<td>\u5589\u97f3\uff08\u8edf\u53e3\u84cb\u97f3\uff09<\/td>\n<td>k, g<\/td>\n<td>kh, gh<\/td>\n<td>\u1e45<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u0101luja<\/td>\n<td>\u53e3\u84cb\u97f3\uff08\u786c\u53e3\u84cb\u97f3\uff09<\/td>\n<td>c, j<\/td>\n<td>ch, jh<\/td>\n<td>\u00f1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mu\u1e0d\u1e0dhaja<\/td>\n<td>\u9802\u97f3\uff08\u53cd\u308a\u820c\u97f3\uff09<\/td>\n<td>\u1e6d, \u1e0d<\/td>\n<td>\u1e6dh, \u1e0dh<\/td>\n<td>\u1e47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dantaja<\/td>\n<td>\u6b6f\u97f3<\/td>\n<td>t, d<\/td>\n<td>th, dh<\/td>\n<td>n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>O\u1e6d\u1e6dhaja<\/td>\n<td>\u5507\u97f3<\/td>\n<td>p, b<\/td>\n<td>ph, bh<\/td>\n<td>m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>\u3053\u306e\u307b\u304b\u3001\u534a\u6bcd\u97f3\u3068\u6469\u64e6\u97f3 <span class=\"pali\">y, r, l, v, s, h, \u1e37<\/span>\u3001\u304a\u3088\u3073\u30cb\u30c3\u30ac\u30d2\u30fc\u30bf\uff08niggah\u012bta\uff09<span class=\"pali\">\u1e43<\/span>\uff08\u8a9e\u672b\u306b\u73fe\u308c\u308b\u7279\u6b8a\u306a\u9f3b\u97f3\u3067\u3001\u8efd\u3044\u300c\u30f3\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u767a\u97f3\uff09\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"callout callout-note\">\n<div class=\"callout-icon\">\ud83d\udcdd<\/div>\n<div class=\"callout-body\">\n<p class=\"callout-title\">\u6709\u6c17\u97f3\u306b\u3064\u3044\u3066<\/p>\n<p><em>kh, gh, ch, \u1e6dh, th, ph, bh<\/em> \u306a\u3069\u306e\u5b50\u97f3\u306f\u3001\u4e8c\u3064\u306e\u5225\u3005\u306e\u97f3\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5f37\u3044\u606f\u3092\u4f34\u3063\u3066\u767a\u305b\u3089\u308c\u308b\u4e00\u3064\u306e\u97f3\u3067\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e <em>ph<\/em> \u306f\u300c\u30d5\uff08f\uff09\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5f37\u304f\u606f\u3092\u5410\u304d\u306a\u304c\u3089\u306e\u300c\u30d7\u300d\u3067\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u300cpot\u300d\u306e\u300cp\u300d\u306b\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<strong>\u7279\u306b\u6ce8\u610f\uff1a<\/strong>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e <em>th<\/em> \u306f\u300c\u6709\u6c17\u306e t\u300d\u3067\u3042\u308a\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u300cthe\u300d\u306e\u300cth\u300d\u306e\u97f3\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550 SECTION 3 \u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"section-3\">\n<h2>3. \u540d\u8a5e\u306e\u683c\u5909\u5316\u4f53\u7cfb\uff1a8\u3064\u306e\u683c\uff08Vibhatti\uff09<\/h2>\n<p>\u3053\u308c\u306f\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u306e\u6700\u5927\u306e\u9055\u3044\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3042\u308a\u3001\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u7fd2\u5f97\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u3001\u8a9e\u306e\u6587\u4e2d\u3067\u306e\u50cd\u304d\u306f\u4e3b\u306b<em>\u52a9\u8a5e<\/em>\uff08\u300c\u304c\u300d\u300c\u3092\u300d\u300c\u306b\u300d\u306a\u3069\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3067\u306f\u3001\u305d\u306e\u50cd\u304d\u304c<strong>\u8a9e\u5c3e\uff08vibhatti\uff09<\/strong>\u305d\u306e\u3082\u306e\u306b\u3088\u3063\u3066\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u2015\u2015\u8a9e\u5c3e\u304c\u5909\u308f\u308c\u3070\u610f\u5473\u304c\u5909\u308f\u308a\u3001\u8a9e\u9806\u304c\u540c\u3058\u3067\u3082\u50cd\u304d\u306f\u5909\u308f\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3044\u308f\u3070\u3001\u52a9\u8a5e\u304c\u5358\u8a9e\u306e\u4e2d\u306b\u6eb6\u3051\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u8003\u3048\u308b\u3068\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"pali\">Buddho dhamma\u1e43 deseti.<\/p>\n<p>\u30d6\u30c3\u30c0\u306f\u6cd5\u3092\u8aac\u304f\u3002<\/p>\n<p><cite>\u2015\u2015\u4e3b\u683c\uff08Buddho\uff09\u3068\u5bfe\u683c\uff08dhamma\u1e43\uff09\u3092\u793a\u3059\u57fa\u672c\u4f8b\u6587<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306b\u306f<strong>8\u3064\u306e\u683c\uff08vibhatti\uff09<\/strong>\u2015\u2015\u8a9e\u5c3e\u306b\u3088\u3063\u3066\u793a\u3055\u308c\u308b8\u3064\u306e\u6587\u6cd5\u7684\u6a5f\u80fd\u2015\u2015\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306b <span class=\"pali\">purisa<\/span>\uff08\u4eba\u30fb\u7537\uff09\u3092\u4f8b\u3068\u3057\u3066\u5168\u4f53\u50cf\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u683c<\/th>\n<th>\u30d1\u30fc\u30ea\u540d<\/th>\n<th>\u30e9\u30c6\u30f3\u540d<\/th>\n<th>\u6a5f\u80fd<\/th>\n<th>\u4f8b<\/th>\n<th>\u610f\u5473<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td><span class=\"pali-term\">Pa\u1e6dham\u0101<\/span><\/td>\n<td>Nominative\uff08\u4e3b\u683c\uff09<\/td>\n<td>\u4e3b\u8a9e\uff08\u8ab0\u304c\uff09<\/td>\n<td><em>puriso<\/em><\/td>\n<td>\u7537\u304c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td><span class=\"pali-term\">Dutiy\u0101<\/span><\/td>\n<td>Accusative\uff08\u5bfe\u683c\uff09<\/td>\n<td>\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e<\/td>\n<td><em>purisa\u1e43<\/em><\/td>\n<td>\u7537\u3092<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td><span class=\"pali-term\">Tatiy\u0101<\/span><\/td>\n<td>Instrumental\uff08\u5177\u683c\uff09<\/td>\n<td>\u624b\u6bb5\u30fb\u52d5\u4f5c\u4e3b<\/td>\n<td><em>purisena<\/em><\/td>\n<td>\u7537\u306b\u3088\u3063\u3066\uff0f\u7537\u3068\u5171\u306b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td><span class=\"pali-term\">Catutth\u012b<\/span><\/td>\n<td>Dative\uff08\u4e0e\u683c\uff09<\/td>\n<td>\u9593\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u30fb\u76ee\u7684<\/td>\n<td><em>purisassa<\/em><\/td>\n<td>\u7537\u306b\uff0f\u7537\u306e\u305f\u3081\u306b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td><span class=\"pali-term\">Pa\u00f1cam\u012b<\/span><\/td>\n<td>Ablative\uff08\u596a\u683c\uff09<\/td>\n<td>\u8d77\u70b9\u30fb\u6bd4\u8f03<\/td>\n<td><em>purisamh\u0101<\/em><\/td>\n<td>\u7537\u304b\u3089<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td><span class=\"pali-term\">Cha\u1e6d\u1e6dh\u012b<\/span><\/td>\n<td>Genitive\uff08\u5c5e\u683c\uff09<\/td>\n<td>\u6240\u6709<\/td>\n<td><em>purisassa<\/em><\/td>\n<td>\u7537\u306e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td><span class=\"pali-term\">Sattam\u012b<\/span><\/td>\n<td>Locative\uff08\u51e6\u683c\uff09<\/td>\n<td>\u5834\u6240\u30fb\u6642<\/td>\n<td><em>purisasmi\u1e43<\/em><\/td>\n<td>\u7537\u306b\u304a\u3044\u3066\uff1b\u7537\u306b\u95a2\u3057\u3066<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u2013<\/td>\n<td><span class=\"pali-term\">\u0100lapana<\/span><\/td>\n<td>Vocative\uff08\u547c\u683c\uff09<\/td>\n<td>\u547c\u3073\u304b\u3051<\/td>\n<td><em>purisa<\/em><\/td>\n<td>\u304a\u304a\u3001\u7537\u3088\uff01<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"callout callout-tip\">\n<div class=\"callout-icon\">\ud83c\udfaf<\/div>\n<div class=\"callout-body\">\n<p class=\"callout-title\">8\u3064\u306e\u683c\u3092\u899a\u3048\u308b\u30b3\u30c4<\/p>\n<p>\u756a\u53f7\u9806\u306b\u899a\u3048\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u610f\u5473\u3067\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5206\u3051\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff1a<strong>Pa\u1e6dham\u0101 + \u0100lapana<\/strong> \u306f\u300c\u4e3b\u4f53\uff0f\u547c\u3073\u304b\u3051\u300d\u3001<strong>Dutiy\u0101<\/strong> \u306f\u300c\u52d5\u4f5c\u306e\u5bfe\u8c61\u300d\u3001<strong>Tatiy\u0101 + Catutth\u012b<\/strong> \u306f\u300c\u624b\u6bb5\u3068\u76ee\u7684\u300d\u3001<strong>Pa\u00f1cam\u012b<\/strong> \u306f\u300c\u51fa\u767a\u70b9\u300d\u3001<strong>Cha\u1e6d\u1e6dh\u012b<\/strong> \u306f\u300c\u6240\u6709\u300d\u3001<strong>Sattam\u012b<\/strong> \u306f\u300c\u6642\u9593\u30fb\u7a7a\u9593\u306e\u6587\u8108\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u8208\u5473\u6df1\u3044\u70b9\u3068\u3057\u3066\u3001\u7b2c4\u683c\uff08\u4e0e\u683c\uff09\u3068\u7b2c6\u683c\uff08\u5c5e\u683c\uff09\u306f\u540c\u3058\u5f62\uff08<em>purisassa<\/em>\uff09\u3092\u3068\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304c\u4e0e\u683c\u304b\u5c5e\u683c\u304b\u306f\u6587\u8108\u306b\u3088\u3063\u3066\u5224\u65ad\u3057\u307e\u3059\u3002\u540c\u69d8\u306b\u3001\u4e3b\u683c\u8907\u6570\u3068\u5c5e\u683c\u5358\u6570\u304c\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u3001\u7d4c\u5178\u3092\u8aad\u3080\u969b\u306b\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u7b87\u6240\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550 SECTION 4 \u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"section-4\">\n<h2>4. \u6027\u30fb\u6570\u3068\u4e3b\u306a\u683c\u5909\u5316\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7<\/h2>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u540d\u8a5e\u306f\u3001<strong>\u6027\uff08li\u1e45ga\uff09<\/strong>\u3001<strong>\u6570\uff08vacana\uff09<\/strong>\u3001<strong>\u683c\u5909\u5316\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\uff08gana\uff09<\/strong>\u3068\u3044\u30463\u3064\u306e\u8981\u7d20\u3067\u5206\u985e\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e3\u3064\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u683c\u5909\u5316\u8868\u3092\u6b63\u3057\u304f\u8aad\u3080\u9375\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>3\u3064\u306e\u6027\uff08Li\u1e45ga\uff09<\/h3>\n<div class=\"card-grid\">\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u6027 01<\/div>\n<div class=\"card-title\">\u7537\u6027\uff08Pulli\u1e45ga\uff09<\/div>\n<div class=\"card-pali\">pulli\u1e45ga<\/div>\n<div class=\"card-desc\">\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u3002\u4f8b\uff1a<em>puriso<\/em>\uff08\u4eba\uff09\u3001<em>buddho<\/em>\uff08\u4ecf\uff09\u3001<em>dhammo<\/em>\uff08\u6cd5\uff09\u3001<em>sa\u1e45gho<\/em>\uff08\u50e7\u4f3d\uff09\u3001<em>bhikkhu<\/em>\uff08\u6bd4\u4e18\uff09\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u6027 02<\/div>\n<div class=\"card-title\">\u5973\u6027\uff08Itthili\u1e45ga\uff09<\/div>\n<div class=\"card-pali\">itthili\u1e45ga<\/div>\n<div class=\"card-desc\">\u4f8b\uff1a<em>ka\u00f1\u00f1\u0101<\/em>\uff08\u5c11\u5973\uff09\u3001<em>nad\u012b<\/em>\uff08\u5ddd\uff09\u3001<em>m\u0101t\u0101<\/em>\uff08\u6bcd\uff09\u3001<em>pa\u00f1\u00f1\u0101<\/em>\uff08\u667a\u6167\uff09\u3001<em>sati<\/em>\uff08\u5ff5\uff09\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u6027 03<\/div>\n<div class=\"card-title\">\u4e2d\u6027\uff08Napu\u1e43sakali\u1e45ga\uff09<\/div>\n<div class=\"card-pali\">napu\u1e43sakali\u1e45ga<\/div>\n<div class=\"card-desc\">\u4f8b\uff1a<em>citta\u1e43<\/em>\uff08\u5fc3\uff09\u3001<em>r\u016bpa\u1e43<\/em>\uff08\u8272\u30fb\u7269\u8cea\uff09\u3001<em>phala\u1e43<\/em>\uff08\u679c\uff09\u3001<em>kamma\u1e43<\/em>\uff08\u696d\uff09\u3002<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>2\u3064\u306e\u6570\uff08Vacana\uff09<\/h3>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306b\u306f<strong>\u5358\u6570\uff08ekavacana\uff09<\/strong>\u3068<strong>\u8907\u6570\uff08bahuvacana\uff09<\/strong>\u306e2\u3064\u306e\u6570\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30f3\u30b9\u30af\u30ea\u30c3\u30c8\u306e\u3088\u3046\u306a\u4e21\u6570\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a9e\u5c3e\u306f\u6570\u306b\u3088\u3063\u3066\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u2015\u2015\u305f\u3068\u3048\u3070\u7537\u6027\u4e3b\u683c\u5358\u6570\u306f <em>-o<\/em>\uff08<em>puriso<\/em>\uff09\u3001\u8907\u6570\u306f <em>-\u0101<\/em>\uff08<em>puris\u0101<\/em>\uff09\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u683c\u5909\u5316\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7<\/h3>\n<p>\u540d\u8a5e\u306f\u8a9e\u5e79\u672b\u306e\u6bcd\u97f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5206\u3051\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u521d\u5fc3\u8005\u306f\u6b21\u306e\u9806\u5e8f\u3067\u5b66\u3076\u3068\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"step\">\n<div class=\"step-num\">1<\/div>\n<div class=\"step-body\">\n<p><strong><em>-a<\/em> \u3067\u7d42\u308f\u308b\u7537\u6027\u540d\u8a5e\uff08<em>purisa, buddha, dhamma<\/em> \u306a\u3069\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u3067\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u3059\u3002\u7d4c\u5178\u306b\u51fa\u3066\u304f\u308b\u540d\u8a5e\u306e\u5927\u534a\u304c\u3053\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u5c5e\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f55\u3088\u308a\u3082\u5148\u306b\u3053\u306e\u8868\u3092\u6697\u8a18\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"step\">\n<div class=\"step-num\">2<\/div>\n<div class=\"step-body\">\n<p><strong><em>-\u0101<\/em> \u3067\u7d42\u308f\u308b\u5973\u6027\u540d\u8a5e\uff08<em>ka\u00f1\u00f1\u0101, m\u0101y\u0101, s\u012bl\u0101<\/em> \u306a\u3069\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306a\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u3059\u3002\u683c\u5909\u5316\u8868\u306f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d71\u3068\u591a\u304f\u306e\u5171\u901a\u70b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u6ce8\u610f\u3059\u3079\u304d\u9055\u3044\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"step\">\n<div class=\"step-num\">3<\/div>\n<div class=\"step-body\">\n<p><strong><em>-a<\/em> \u3067\u7d42\u308f\u308b\u4e2d\u6027\u540d\u8a5e\uff08<em>citta, r\u016bpa, kamma<\/em> \u306a\u3069\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u591a\u304f\u306e\u683c\u3067\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3068\u540c\u3058\u3067\u3001\u4e3b\u306b\u4e3b\u683c\u3068\u5bfe\u683c\u3067\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\uff08\u4e2d\u6027\u306f <em>-\u1e43<\/em> \u3092\u7528\u3044\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"step\">\n<div class=\"step-num\">4<\/div>\n<div class=\"step-body\">\n<p><strong><em>-i<\/em> \u3068 <em>-u<\/em> \u3067\u7d42\u308f\u308b\u540d\u8a5e\uff08<em>aggi, bhikkhu<\/em> \u306a\u3069\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u7d4c\u5178\u306e\u591a\u304f\u306e\u91cd\u8981\u8a9e\u306b\u898b\u3089\u308c\u3001\u983b\u7e41\u306b\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u683c\u5909\u5316\u8868\u304c\u4e0a\u306e2\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3068\u7570\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u5225\u306b\u5b66\u3076\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"step\">\n<div class=\"step-num\">5<\/div>\n<div class=\"step-body\">\n<p><strong>\u4e0d\u898f\u5247\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\uff08<em>m\u0101t\u0101, pit\u0101, r\u0101j\u0101<\/em> \u306a\u3069\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u8a9e\u6570\u306f\u5c11\u306a\u3044\u3082\u306e\u306e\u3001\u7d4c\u5178\u306b\u306f\u3088\u304f\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e0a\u8a184\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u7fd2\u5f97\u3057\u3066\u304b\u3089\u5b66\u3073\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550 SECTION 5 \u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"section-5\">\n<h2>5. \u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u52d5\u8a5e\uff1a\u8a9e\u6839\u30fb\u6642\u5236\u30fb\u4eba\u79f0\u30fb\u6cd5<\/h2>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u52d5\u8a5e\u4f53\u7cfb\u306f\u540d\u8a5e\u3088\u308a\u3082\u8c4a\u304b\u3067\u3059\u304c\u3001\u540c\u3058\u304f\u660e\u5feb\u306a\u4f53\u7cfb\u3092\u3082\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8981\u70b9\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u52d5\u8a5e\u304c<strong>\u8a9e\u6839\uff08dh\u0101tu\uff09<\/strong>\u2015\u2015\u901a\u5e381\u97f3\u7bc0\u304b2\u97f3\u7bc0\u2015\u2015\u304b\u3089\u6d3e\u751f\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a9e\u6839\u306b\u3001\u6642\u5236\u30fb\u6cd5\u30fb\u4eba\u79f0\u30fb\u6570\u3092\u793a\u3059\u8981\u7d20\u304c\u52a0\u3048\u3089\u308c\u3066\u5909\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u52d5\u8a5e\u306e\u6d3b\u7528\uff1a\u73fe\u5728\u6642\u5236\uff08Vattam\u0101n\u0101\uff09<\/h3>\n<p>\u8a9e\u6839 <span class=\"pali\">\u221apac<\/span>\uff08\u6599\u7406\u3059\u308b\uff09\u3068 <span class=\"pali\">\u221agam<\/span>\uff08\u884c\u304f\uff09\u3092\u4f8b\u306b\u2015\u2015\u73fe\u5728\u6642\u5236\u30fb\u80fd\u52d5\uff1a<\/p>\n<div class=\"table-wrap conj-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u4eba\u79f0<\/th>\n<th>\u5358\u6570<\/th>\n<th>\u8907\u6570<\/th>\n<th>\u610f\u5473\uff08\u5358\uff0f\u8907\uff09<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Pa\u1e6dhama<\/strong>\uff08\u4e09\u4eba\u79f0\uff09<\/td>\n<td><em>pacati<\/em><\/td>\n<td><em>pacanti<\/em><\/td>\n<td>\u5f7c\u306f\u6599\u7406\u3059\u308b\uff0f\u5f7c\u3089\u306f\u6599\u7406\u3059\u308b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Majjhima<\/strong>\uff08\u4e8c\u4eba\u79f0\uff09<\/td>\n<td><em>pacasi<\/em><\/td>\n<td><em>pacatha<\/em><\/td>\n<td>\u3042\u306a\u305f\u306f\u6599\u7406\u3059\u308b\uff0f\u3042\u306a\u305f\u305f\u3061\u306f\u6599\u7406\u3059\u308b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Uttama<\/strong>\uff08\u4e00\u4eba\u79f0\uff09<\/td>\n<td><em>pac\u0101mi<\/em><\/td>\n<td><em>pac\u0101ma<\/em><\/td>\n<td>\u79c1\u306f\u6599\u7406\u3059\u308b\uff0f\u79c1\u305f\u3061\u306f\u6599\u7406\u3059\u308b<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"callout callout-info\">\n<div class=\"callout-icon\">\u2139\ufe0f<\/div>\n<div class=\"callout-body\">\n<p class=\"callout-title\">\u30d1\u30fc\u30ea\u6587\u6cd5\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u9006\u300d\u306e\u4eba\u79f0\u9806<\/p>\n<p>\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30d1\u30fc\u30ea\u6587\u6cd5\u3067\u306f\u3001\u4e09\u4eba\u79f0\uff08\u5f7c\uff0f\u5f7c\u5973\uff09\u3092 <em>pa\u1e6dhama-purisa<\/em>\uff08\u7b2c\u4e00\u306e\u4eba\u79f0\uff09\u3001\u4e00\u4eba\u79f0\uff08\u79c1\uff09\u3092 <em>uttama-purisa<\/em>\uff08\u6700\u4e0a\u306e\u4eba\u79f0\uff0f\u7b2c\u4e09\u306e\u4eba\u79f0\uff09\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u9806\u5e8f\u306f\u897f\u6d0b\u6587\u6cd5\u306e\u756a\u53f7\u4ed8\u3051\u3068\u306f\u9006\u3067\u3059\u3002\u73fe\u4ee3\u306e\u6559\u79d1\u66f8\u3067\u306f\u3001\u6df7\u4e71\u3092\u907f\u3051\u308b\u305f\u3081\u4e21\u65b9\u306e\u4f53\u7cfb\u3092\u4f75\u8a18\u3059\u308b\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>\u52d5\u8a5e\u306e\u6642\u5236\u3068\u6cd5\u306e\u6982\u89b3<\/h3>\n<div class=\"card-grid\">\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u6642\u5236 01<\/div>\n<div class=\"card-title\">Vattam\u0101n\u0101\u2015\u2015\u73fe\u5728<\/div>\n<div class=\"card-pali\">gacchati\u2015\u2015\u5f7c\u306f\u884c\u304f<\/div>\n<div class=\"card-desc\">\u6700\u3082\u57fa\u672c\u7684\u3067\u3001\u7d4c\u5178\u3067\u6700\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u6642\u5236\u3002\u9032\u884c\u4e2d\u306e\u52d5\u4f5c\u3084\u4e00\u822c\u7684\u771f\u7406\u306b\u3082\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u6642\u5236 02<\/div>\n<div class=\"card-title\">Ajjatan\u012b\u2015\u2015\u30a2\u30aa\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u5358\u7d14\u904e\u53bb\uff09<\/div>\n<div class=\"card-pali\">agacchi\u2015\u2015\u5f7c\u306f\u884c\u3063\u305f<\/div>\n<div class=\"card-desc\">\u63a5\u982d\u8f9e <em>a-<\/em> \u3092\u4ed8\u3051\u3066\u8a9e\u5c3e\u3092\u5909\u3048\u307e\u3059\u3002\u9060\u3044\u904e\u53bb\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u7528\u3044\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u6642\u5236 03<\/div>\n<div class=\"card-title\">Bhavissant\u012b\u2015\u2015\u672a\u6765<\/div>\n<div class=\"card-pali\">gamissati\u2015\u2015\u884c\u304f\u3060\u308d\u3046<\/div>\n<div class=\"card-desc\">\u8a9e\u5e79\u306b\u63a5\u5c3e\u8f9e <em>-iss-<\/em> \u3092\u52a0\u3048\u307e\u3059\u3002\u7d4c\u5178\u4e2d\u306e\u4e88\u8a00\u3084\u4e88\u544a\u306b\u3088\u304f\u898b\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u6cd5 01<\/div>\n<div class=\"card-title\">Pa\u00f1cam\u012b\u2015\u2015\u547d\u4ee4\u6cd5<\/div>\n<div class=\"card-pali\">gaccha!\u2015\u2015\u884c\u3051\uff01<\/div>\n<div class=\"card-desc\">\u547d\u4ee4\u30fb\u4f9d\u983c\u30fb\u52a9\u8a00\u306b\u7528\u3044\u307e\u3059\u3002\u7d4c\u5178\u3067\u306f\u8907\u6570\u5f62 <em>gacchatha<\/em> \u304c\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u898b\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u6cd5 02<\/div>\n<div class=\"card-title\">Sattam\u012b\u2015\u2015\u9858\u671b\u6cd5<\/div>\n<div class=\"card-pali\">gaccheyya\u2015\u2015\u884c\u304b\u3093\u3053\u3068\u3092<\/div>\n<div class=\"card-desc\">\u9858\u3044\u30fb\u53ef\u80fd\u6027\u30fb\u6761\u4ef6\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u5048\uff08g\u0101th\u0101\uff09\u3084\u8a93\u9858\u6587\u3067\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">\u6cd5 03<\/div>\n<div class=\"card-title\">K\u0101l\u0101tipatt\u012b\u2015\u2015\u6761\u4ef6\u6cd5<\/div>\n<div class=\"card-pali\">agacchissa\u2015\u2015\u884c\u3063\u3066\u3044\u305f\u3067\u3042\u308d\u3046\u306b<\/div>\n<div class=\"card-desc\">\u904e\u53bb\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u4eee\u5b9a\u3001\u3064\u307e\u308a\u8d77\u3053\u308b\u306f\u305a\u3060\u3063\u305f\u304c\u8d77\u3053\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e0a\u8a18\u306e\u6642\u5236\u307b\u3069\u983b\u7e41\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>2\u3064\u306e\u6d3b\u7528\u4f53\u7cfb\uff1aParasmaipada \u3068 Attanopada<\/h3>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u52d5\u8a5e\u306b\u306f\u3001\u4e26\u884c\u3059\u308b2\u3064\u306e\u6d3b\u7528\u300c\u614b\u300d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff1a<strong>parasmaipada<\/strong>\uff08\u70ba\u4ed6\u8a00\u30fb\u80fd\u52d5\uff09\u3068 <strong>attanopada<\/strong>\uff08\u70ba\u81ea\u8a00\u30fb\u53cd\u5c04\uff0f\u4e2d\u52d5\uff09\u3002\u610f\u5473\u306f\u540c\u3058\u3067\u3082\u8a9e\u5c3e\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5728\u6642\u5236\u306e\u4f8b\uff1a<\/p>\n<ul style=\"padding-left: 1.6rem; margin-bottom: 1rem; font-family: var(--sans); font-size: .95rem;\">\n<li><em>pacati<\/em>\uff08parasmaipada\u2015\u2015\u5f7c\u306f\u6599\u7406\u3059\u308b\uff09<\/li>\n<li><em>pacate<\/em>\uff08attanopada\u2015\u2015\u5f7c\u306f\u81ea\u5206\u306e\u305f\u3081\u306b\u6599\u7406\u3059\u308b\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u521d\u5fc3\u8005\u306f\u3001\u7d4c\u5178\u306e\u6563\u6587\u3067\u306f\u308b\u304b\u306b\u591a\u304f\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b parasmaipada \u3092\u512a\u5148\u3057\u3066\u5b66\u3076\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550 SECTION 6 \u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"section-6\">\n<h2>6. \u5206\u8a5e\u30fb\u9023\u7d9a\u4f53\uff08\u7d76\u5bfe\u5206\u8a5e\uff09\u30fb\u4e0d\u5909\u5316\u8a5e<\/h2>\n<p>\u3053\u308c\u30893\u7a2e\u306e\u52d5\u8a5e\u5f62\u306f\u30d1\u30fc\u30ea\u7d4c\u5178\u306b\u6975\u3081\u3066\u983b\u7e41\u306b\u73fe\u308c\u307e\u3059\u2015\u2015\u3053\u308c\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308c\u3070\u3001\u7d4c\u5178\u306e\u8aad\u89e3\u306f\u305a\u3063\u3068\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u73fe\u5728\u5206\u8a5e\uff08Present Participle\uff09<\/h3>\n<p>\u73fe\u5728\u8a9e\u5e79\u306b\u63a5\u5c3e\u8f9e <em>-ant-<\/em>\uff08\u7537\u6027\u30fb\u4e2d\u6027\uff09\u307e\u305f\u306f <em>-ant\u012b-<\/em>\uff08\u5973\u6027\uff09\u3092\u52a0\u3048\u3066\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e3b\u52d5\u4f5c\u3068\u540c\u6642\u306b\u9032\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u52d5\u4f5c\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5206\u8a5e\u306f\u540d\u8a5e\u3068\u540c\u69d8\u306b\u6027\u30fb\u6570\u30fb\u683c\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u5909\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"pali\">So vih\u0101re nis\u012bdanto dhamma\u1e43 su\u1e47\u0101ti.<\/p>\n<p>\u5f7c\u306f\u7cbe\u820e\u306b<em>\u5750\u308a\u306a\u304c\u3089<\/em>\u3001\u6cd5\u3092\u8074\u304f\u3002<\/p>\n<p><cite>\u2015\u2015\u5206\u8a5e <em>nis\u012bdanto<\/em>\uff08\u5750\u3063\u3066\u3044\u308b\uff09\u306e\u4f8b<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<h3>\u904e\u53bb\u53d7\u52d5\u5206\u8a5e\uff08Past Passive Participle\u2015\u2015PPP\uff09<\/h3>\n<p>\u52d5\u8a5e\u8a9e\u6839\u306b\u63a5\u5c3e\u8f9e <em>-ta<\/em> \u307e\u305f\u306f <em>-ita<\/em> \u3092\u52a0\u3048\u3066\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002\u7d4c\u5178\u3067\u6700\u3082\u3088\u304f\u898b\u3089\u308c\u308b\u5f62\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3001\u53d7\u52d5\u306e\u610f\u5473\uff08\u300c\uff5e\u3055\u308c\u305f\u300d\uff09\u3092\u3082\u3064\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3084\u540d\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u3082\u3088\u304f\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u4f8b\uff1a<em>gata<\/em>\uff08\u884c\u3063\u305f\u3001\u884c\u3063\u305f\u8005\uff09\u3001<em>kata<\/em>\uff08\u306a\u3055\u308c\u305f\uff09\u3001<em>dinna<\/em>\uff08\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\uff09\u3002<\/p>\n<h3>\u9023\u7d9a\u4f53\uff08Gerund\uff0fAbsolutive\u30fb\u7d76\u5bfe\u5206\u8a5e\uff09<\/h3>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u7d4c\u5178\u3067<em>\u975e\u5e38\u306b<\/em>\u3088\u304f\u898b\u3089\u308c\u308b\u7279\u6b8a\u306a\u5f62\u3067\u3059\u3002\u9023\u7d9a\u4f53\u306f\u3001\u4e3b\u52d5\u4f5c\u306e<em>\u524d\u306b<\/em>\u8d77\u3053\u308b\u3001\u540c\u3058\u4e3b\u8a9e\u306b\u3088\u308b\u52d5\u4f5c\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\uff5e\u3057\u3066\uff08\u304b\u3089\uff09\u300d\u306b\u8fd1\u3044\u50cd\u304d\u3067\u3059\u3002\u63a5\u5c3e\u8f9e <em>-tv\u0101<\/em> \u307e\u305f\u306f\uff08\u63a5\u982d\u8f9e\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\uff09<em>-ya<\/em> \u3067\u4f5c\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"pali\">Buddho u\u1e6d\u1e6dh\u0101ya gam\u012bvh\u0101ra\u1e43 agacchi.<\/p>\n<p>\u30d6\u30c3\u30c0\u306f<em>\u7acb\u3061\u4e0a\u304c\u3063\u3066<\/em>\u3001\u7cbe\u820e\u3078\u884c\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p><cite>\u2015\u2015\u9023\u7d9a\u4f53 <em>u\u1e6d\u1e6dh\u0101ya<\/em>\uff08\u7acb\u3061\u4e0a\u304c\u3063\u3066\uff09\u306e\u4f8b<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<h3>\u4e0d\u5909\u5316\u8a5e\uff08Avyaya\uff09<\/h3>\n<p>\u683c\u5909\u5316\u3057\u306a\u3044\u8a9e\u2015\u2015\u6587\u4e2d\u306e\u3069\u3053\u306b\u3042\u3063\u3066\u3082\u5f62\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u526f\u8a5e\u3001\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3001\u524d\u7f6e\u8a5e\u3001\u5c0f\u8f9e\u304c\u3053\u308c\u306b\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u65e9\u3081\u306b\u899a\u3048\u305f\u3044\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u306a\u4e0d\u5909\u5316\u8a5e\uff1a<\/p>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e<\/th>\n<th>\u610f\u5473<\/th>\n<th>\u5099\u8003<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><em>ca<\/em><\/td>\n<td>\u305d\u3057\u3066\u3001\uff5e\u3082<\/td>\n<td>\u901a\u5e38\u3001\u4e8c\u756a\u76ee\u306e\u8a9e\u306e\u5f8c\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u308b\uff08\u300cA ca B ca\u300d\uff1dA\u3082B\u3082\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>na<\/em><\/td>\n<td>\uff5e\u306a\u3044<\/td>\n<td>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3067\u6700\u3082\u57fa\u672c\u7684\u306a\u5426\u5b9a\u8a5e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>pi \/ api<\/em><\/td>\n<td>\uff5e\u3082\u3001\uff5e\u3055\u3048<\/td>\n<td><em>api<\/em> \u306f\u9023\u58f0\u306b\u3088\u3063\u3066\u3057\u3070\u3057\u3070 <em>pi<\/em> \u306b\u306a\u308b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>eva<\/em><\/td>\n<td>\u305f\u3060\u3001\u307e\u3055\u306b\u3001\uff5e\u3055\u3048<\/td>\n<td>\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u306a\u5f37\u8abf\u8a9e\u3002\u7ffb\u8a33\u3067\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u898b\u843d\u3068\u3055\u308c\u308b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>iti<\/em><\/td>\n<td>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u5f15\u7528\u306e\u7d42\u308f\u308a<\/td>\n<td>\u304b\u304e\u62ec\u5f27\u306e\u3088\u3046\u306b\u7528\u3044\u308b\u3002\u7d4c\u5178\u3067\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u898b\u3089\u308c\u308b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>hoti<\/em><\/td>\n<td>\uff5e\u3067\u3042\u308b\u3001\u5b58\u5728\u3059\u308b<\/td>\n<td>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u300cbe\u52d5\u8a5e\u300d\u2015\u2015\u305f\u3060\u3057\u5b8c\u5168\u306b\u6d3b\u7528\u3059\u308b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>yath\u0101 \u2026 tath\u0101<\/em><\/td>\n<td>\uff5e\u306e\u3088\u3046\u306b\u2026\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b<\/td>\n<td>\u7d4c\u5178\u3067\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u898b\u3089\u308c\u308b\u76f8\u95a2\u8a9e\u306e\u7d44<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>atho<\/em><\/td>\n<td>\u305d\u3057\u3066\u3001\u3055\u3089\u306b<\/td>\n<td>\u5048\u3067\u6b21\u306e\u6587\u306e\u5192\u982d\u306b\u3088\u304f\u7f6e\u304b\u308c\u308b<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550 SECTION 7 \u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"section-7\">\n<h2>7. \u8907\u5408\u8a9e\uff08Sam\u0101sa\uff09\u2015\u2015\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u6700\u5927\u306e\u7279\u5fb4<\/h2>\n<p>\u521d\u5fc3\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3092\u300c\u96e3\u3057\u304f\u300d\u898b\u305b\u308b\u7279\u5fb4\u304c\u3042\u308b\u3068\u3059\u308c\u3070\u3001\u305d\u308c\u306f<strong>\u8907\u5408\u8a9e\uff08sam\u0101sa\uff09<\/strong>\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306f\u30b5\u30f3\u30b9\u30af\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u540c\u69d8\u3001\u8907\u6570\u306e\u8a9e\u3092\u4e00\u3064\u306e\u9577\u3044\u8907\u5408\u8a9e\u306b\u307e\u3068\u3081\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308a\u3001\u7279\u306b\u5048\u3084\u7d4c\u30fb\u8ad6\u306e\u984c\u540d\u3067\u305d\u308c\u304c\u9855\u8457\u3067\u3059\u3002\u8907\u5408\u8a9e\u3092\u300c\u5206\u89e3\u300d\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u306f\u5fc5\u9808\u306e\u6280\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u4e3b\u306a6\u7a2e\u985e\u306e\u8907\u5408\u8a9e<\/h3>\n<div class=\"card-grid\">\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">Sam\u0101sa 01<\/div>\n<div class=\"card-title\">Kammadh\u0101raya\uff08\u6301\u696d\u91c8\uff09<\/div>\n<div class=\"card-pali\">\u5f62\u5bb9\u8a5e + \u540d\u8a5e<\/div>\n<div class=\"card-desc\"><em>mah\u0101 + purisa = mah\u0101purisa<\/em><br \/>\n\u5927\u4eba\uff08\u5049\u5927\u306a\u4eba\uff09\u3002\u4e8c\u3064\u306e\u8981\u7d20\u306f\u540c\u683c\u3067\u3001\u524d\u306e\u8981\u7d20\u304c\u5f8c\u306e\u8981\u7d20\u3092\u4fee\u98fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">Sam\u0101sa 02<\/div>\n<div class=\"card-title\">Tappurisa\uff08\u4f9d\u4e3b\u91c8\uff09<\/div>\n<div class=\"card-pali\">Y \u306e\uff0f\u306e\u305f\u3081\u306e\uff0f\u306b\u3088\u308b X<\/div>\n<div class=\"card-desc\"><em>dhamma + cakka = dhammacakka<\/em><br \/>\n\u6cd5\u8f2a\u3002\u524d\u306e\u8981\u7d20\u304c\u683c\u306e\u95a2\u4fc2\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f8c\u306e\u8981\u7d20\u306b\u5f93\u5c5e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">Sam\u0101sa 03<\/div>\n<div class=\"card-title\">Bahubb\u012bhi\uff08\u6709\u8ca1\u91c8\uff09<\/div>\n<div class=\"card-pali\">\u300cX \u3092\u3082\u3064\u300d\u5f62\u5bb9\u8a5e\u7684\u8907\u5408\u8a9e<\/div>\n<div class=\"card-desc\"><em>bahu + pa\u00f1\u00f1a = bahupa\u00f1\u00f1o<\/em><br \/>\n\u591a\u304f\u306e\u667a\u6167\u3092\u3082\u3064\u8005\u3002\u8907\u5408\u8a9e\u5168\u4f53\u304c\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3068\u306a\u308a\u3001\u8907\u5408\u8a9e\u306e\u5916\u306b\u3042\u308b\u3082\u306e\u3092\u5f62\u5bb9\u3057\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">Sam\u0101sa 04<\/div>\n<div class=\"card-title\">Digu\uff08\u5e2f\u6570\u91c8\uff09<\/div>\n<div class=\"card-pali\">\u6570\u8a5e + \u540d\u8a5e<\/div>\n<div class=\"card-desc\"><em>ti + loka = tiloka<\/em><br \/>\n\u4e09\u754c\u3002<em>pa\u00f1ca + s\u012bla = pa\u00f1cas\u012bla<\/em>\u2015\u2015\u4e94\u6212\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">Sam\u0101sa 05<\/div>\n<div class=\"card-title\">Dvanda\uff08\u76f8\u9055\u91c8\uff09<\/div>\n<div class=\"card-pali\">A \u3068 B\uff08\u4e26\u5217\uff09<\/div>\n<div class=\"card-desc\"><em>n\u0101ma + r\u016bpa = n\u0101mar\u016bpa<\/em><br \/>\n\u540d\u8272\u3002\u4e21\u8981\u7d20\u306f\u5bfe\u7b49\u3067\u3001\u4e00\u3064\u306e\u6982\u5ff5\u3092\u5f62\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"card\">\n<div class=\"card-num\">Sam\u0101sa 06<\/div>\n<div class=\"card-title\">Avyay\u012bbh\u0101va\uff08\u96a3\u8fd1\u91c8\u30fb\u4e0d\u5909\u5316\u8907\u5408\u8a9e\uff09<\/div>\n<div class=\"card-pali\">\u4e0d\u5909\u5316\u8a5e + \u540d\u8a5e<\/div>\n<div class=\"card-desc\"><em>yath\u0101 + bala = yath\u0101bala\u1e43<\/em><br \/>\n\u529b\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3002\u524d\u306e\u8981\u7d20\u306f\u4e0d\u5909\u5316\u8a5e\u3067\u3001\u5168\u4f53\u306e\u610f\u5473\u3092\u898f\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"callout callout-note\">\n<div class=\"callout-icon\">\ud83d\udcdd<\/div>\n<div class=\"callout-body\">\n<p class=\"callout-title\">\u8907\u5408\u8a9e\u306e\u5206\u89e3\u6cd5<\/p>\n<p>\u898b\u6163\u308c\u306a\u3044\u9577\u3044\u8907\u5408\u8a9e\u306b\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u3089\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a66\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\uff1a(1) \u672b\u5c3e\u306e\u8a9e\u5c3e\u304b\u3089\u683c\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\uff1b(2) \u8981\u7d20\u9593\u306e\u5883\u754c\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\uff08\u3064\u306a\u304e\u306e\u6bcd\u97f3\u3084\u9023\u58f0\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\uff09\uff1b(3) \u5404\u8981\u7d20\u3092\u500b\u5225\u306b\u8abf\u3079\u308b\uff1b(4) \u8907\u5408\u8a9e\u306e\u7a2e\u985e\u3092\u5224\u5b9a\u3057\u3001\u8981\u7d20\u9593\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3002<a href=\"https:\/\/digitalpali.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Digital P\u0101li Reader<\/a> \u3067\u8907\u5408\u8a9e\u306e\u5206\u89e3\u3092\u7df4\u7fd2\u3059\u308b\u3068\u3001\u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u81ea\u52d5\u3067\u5206\u6790\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u3067\u975e\u5e38\u306b\u52b9\u679c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/theravada.blog\/tam-tang-pali\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e09\u8535<\/a>\u306e\u7d4c\u5178\u540d\u306f\u305f\u3044\u3066\u3044\u8907\u5408\u8a9e\u3067\u3059\uff1a<em>Satipa\u1e6d\u1e6dh\u0101nasutta<\/em> = <em>sati + upa\u1e6d\u1e6dh\u0101na + sutta<\/em>\uff08\u5ff5\u51e6\u7d4c\uff09\u3002<em>Dhammapadap\u0101\u1e37i<\/em> = <em>dhamma + pada + p\u0101\u1e37i<\/em>\uff08\u6cd5\u53e5\u7d4c\u306e\u8056\u5178\u672c\u6587\uff09\u3002A.K. \u30a6\u30a9\u30fc\u30c0\u30fc\uff08Warder\uff09\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u5b66\u8005\u304c sam\u0101sa \u306e\u89e3\u8aac\u306b\u4f55\u7ae0\u3082\u5272\u3044\u3066\u3044\u308b\u306e\u3082\u3053\u306e\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550 SECTION 8 \u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"section-8\">\n<h2>8. \u9023\u58f0\uff08Sandhi\uff09\u2015\u2015\u7d4c\u5178\u306b\u304a\u3051\u308b\u97f3\u306e\u7d50\u5408\u306e\u6280\u6cd5<\/h2>\n<p><strong>\u9023\u58f0\uff08Sandhi\uff09<\/strong>\uff08<em>sa\u1e43 + dh\u0101<\/em>\u300c\u5171\u306b\u7f6e\u304f\u300d\u306b\u7531\u6765\uff09\u3068\u306f\u3001\u6587\u4e2d\u3067\u4e8c\u3064\u306e\u8a9e\u304c\u96a3\u63a5\u3057\u305f\u308a\u3001\u8907\u5408\u8a9e\u306e\u8981\u7d20\u304c\u7d50\u5408\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u969b\u306b\u8d77\u3053\u308b\u97f3\u306e\u5909\u5316\u3067\u3059\u3002\u9023\u58f0\u306f\u6063\u610f\u7684\u306a\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u53b3\u5bc6\u306a\u898f\u5247\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u898f\u5247\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308c\u3070\u3001\u81ea\u4fe1\u3092\u3082\u3063\u3066\u9023\u58f0\u3092\u898b\u629c\u304d\u3001\u300c\u5143\u306b\u623b\u3059\u300d\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u9023\u58f0\u306e\u4e3b\u306a3\u7a2e\u985e<\/h3>\n<div class=\"compare-grid\">\n<div class=\"compare-card side-a\">\n<h4>\ud83d\udd35 Sara Sandhi\uff08\u6bcd\u97f3\u9023\u58f0\uff09<\/h4>\n<ul>\n<li><em>na + atthi = natthi<\/em>\uff08\uff5e\u306f\u306a\u3044\uff09<\/li>\n<li><em>iti + api = itipi<\/em>\uff08\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3082\uff09<\/li>\n<li><em>so + upa\u1e6d\u1e6dh\u0101si = sopupa\u1e6d\u1e6dh\u0101si<\/em><\/li>\n<li>\u3088\u304f\u898b\u3089\u308c\u308b\u73fe\u8c61\uff1a\u7e2e\u7d04\u3001\u8131\u843d\u3001\u6bcd\u97f3\u540c\u5316<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"compare-card side-b\">\n<h4>\ud83d\udfe1 Bya\u00f1jana Sandhi\uff08\u5b50\u97f3\u9023\u58f0\uff09<\/h4>\n<ul>\n<li><em>tad + eva = tadeva<\/em>\uff08\u307e\u3055\u306b\u305d\u308c\uff09<\/li>\n<li><em>ud + gacchati = uggacchati<\/em>\uff08\u6607\u308b\uff09<\/li>\n<li><em>sa\u1e43 + gha = sa\u1e45gha<\/em>\uff08\u50e7\u4f3d\uff09<\/li>\n<li>\u3088\u304f\u898b\u3089\u308c\u308b\u73fe\u8c61\uff1a\u5b50\u97f3\u540c\u5316\u3001\u5b50\u97f3\u91cd\u8907<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u3053\u306e\u307b\u304b<strong>Niggah\u012bta Sandhi\uff08\u30cb\u30c3\u30ac\u30d2\u30fc\u30bf\u9023\u58f0\uff09<\/strong>\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u2015\u2015\u8a9e\u672b\u306e\u9f3b\u97f3 <em>\u1e43<\/em> \u304c\u6b21\u306e\u8a9e\u306e\u982d\u97f3\u3068\u63a5\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u8d77\u3053\u308b\u7279\u6b8a\u306a\u5909\u5316\u3067\u3059\u3002\u4f8b\uff1a<em>ta\u1e43 + naro = tan naro<\/em> \u307e\u305f\u306f <em>tanaro<\/em>\u3002<\/p>\n<div class=\"highlight-box\">\n<h3>\ud83d\udd11 \u306a\u305c\u9023\u58f0\u306f\u305d\u308c\u307b\u3069\u91cd\u8981\u306a\u306e\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>\u9023\u7d9a\u3057\u305f\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u8aad\u3080\u3068\u304d\u3001\u9023\u58f0\u306b\u3088\u3063\u3066\u5909\u5316\u3057\u305f\u8a9e\u3068\u8a9e\u306e\u9593\u306e\u300c\u3059\u304d\u9593\u300d\u306f\u76ee\u306b\u898b\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002\u7d4c\u5178\u4e2d\u306e <em>&#8220;natthi&#8221;<\/em> \u306f\u5b9f\u306f <em>&#8220;na + atthi&#8221;<\/em> \u3067\u3059\u3002\u9023\u58f0\u3092\u77e5\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u8f9e\u66f8\u3067 <em>&#8220;natthi&#8221;<\/em> \u3092\u5f15\u3044\u3066\u3082\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u9023\u58f0\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u3059\u3050\u306b\u3053\u308c\u304c <em>atthi<\/em>\uff08\u3042\u308b\u3001\u5b58\u5728\u3059\u308b\uff09\u306e\u5426\u5b9a\u3060\u3068\u308f\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><a style=\"color: var(--saffron);\" href=\"https:\/\/suttacentral.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SuttaCentral<\/a> \u306e\u3088\u3046\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u539f\u6587\u3068\u8a33\u6587\u3092\u5bfe\u7167\u3057\u306a\u304c\u3089\u9023\u58f0\u3092\u89e3\u304f\u7df4\u7fd2\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u9023\u58f0\u3092\u5b66\u3076\u6700\u3082\u81ea\u7136\u3067\u52b9\u679c\u7684\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<p>\u9023\u58f0\u3068\u7d50\u3073\u3064\u3044\u305f\u91cd\u8981\u306a\u6280\u80fd\u3068\u3057\u3066\u3001\u52d5\u8a5e\u8a9e\u6839\u306b\u4ed8\u304f\u63a5\u982d\u8f9e\uff08upasagga\uff09\u3084\u63a5\u5c3e\u8f9e\u3092\u898b\u5206\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff1a<em>ud- \u2192 ugg-<\/em>\uff08\u4e0a\u3078\uff09\u3001<em>\u0101-<\/em>\uff08\u623b\u3063\u3066\u3001\uff5e\u3078\uff09\u3001<em>vi-<\/em>\uff08\u5206\u96e2\u3001\u7279\u5225\uff09\u3001<em>sa\u1e43-<\/em>\uff08\u5171\u306b\uff09\u3001<em>pari-<\/em>\uff08\u5468\u308a\u306b\u3001\u5b8c\u5168\u306b\uff09\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u63a5\u982d\u8f9e\u306f\u52d5\u8a5e\u8a9e\u6839\u306e\u610f\u5473\u3092\u5927\u304d\u304f\u5909\u3048\u3001\u7d50\u5408\u6642\u306b\u9023\u58f0\u3092\u8d77\u3053\u3059\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550 SECTION 9 \u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"section-9\">\n<h2>9. \u6587\u306e\u69cb\u9020\u3068\u30d1\u30fc\u30ea\u7d4c\u5178\u306e\u8aad\u307f\u65b9<\/h2>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u300c\u57fa\u672c\u300d\u8a9e\u9806\u306f <strong>SOV<\/strong>\uff08\u4e3b\u8a9e\u2015\u2015\u76ee\u7684\u8a9e\u2015\u2015\u52d5\u8a5e\uff09\u3067\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u683c\u5909\u5316\u4f53\u7cfb\u304c\u5404\u8a9e\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u660e\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u8a9e\u9806\u306f\u304b\u306a\u308a\u81ea\u7531\u3067\u3059\u2015\u2015\u7279\u306b\u5048\u3067\u306f\u3001\u97fb\u5f8b\u3084\u30ea\u30ba\u30e0\u304c\u8a9e\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u6c7a\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u7d4c\u6587\u306e\u4f8b\u6587\u3092\u5206\u6790\u3059\u308b<\/h3>\n<blockquote>\n<p class=\"pali\">Sabbe satt\u0101 sukhit\u0101 hontu.<\/p>\n<p>\u4e00\u5207\u306e\u751f\u304d\u3068\u3057\u751f\u3051\u308b\u3082\u306e\u304c\u5e78\u305b\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u3002<\/p>\n<p><cite>\u2015\u2015\u30d1\u30fc\u30ea\u7d4c\u5178\u3067\u6700\u3082\u3088\u304f\u77e5\u3089\u308c\u305f\u6148\uff08Mett\u0101\uff09\u306e\u8a93\u9858\u6587<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e<\/th>\n<th>\u5206\u6790<\/th>\n<th>\u610f\u5473<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><em>Sabbe<\/em><\/td>\n<td>\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3001\u7537\u6027\uff0f\u4e2d\u6027\u30fb\u8907\u6570\u3001\u4e3b\u683c<\/td>\n<td>\u3059\u3079\u3066\u306e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>satt\u0101<\/em><\/td>\n<td>\u540d\u8a5e\u3001\u7537\u6027\u30fb\u8907\u6570\u3001\u4e3b\u683c\uff08\u4e3b\u8a9e\uff09<\/td>\n<td>\u751f\u304d\u3068\u3057\u751f\u3051\u308b\u3082\u306e\u3001\u8846\u751f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>sukhit\u0101<\/em><\/td>\n<td>\u904e\u53bb\u53d7\u52d5\u5206\u8a5e\u3001\u4e3b\u683c\u8907\u6570\uff08\u8ff0\u8a9e\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff09<\/td>\n<td>\u5e78\u305b\u306a\u3001\u5b89\u697d\u306a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>hontu<\/em><\/td>\n<td>\u52d5\u8a5e\u3001\u547d\u4ee4\u6cd5\u3001\u4e09\u4eba\u79f0\u3001\u8907\u6570<\/td>\n<td>\uff5e\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\uff0f\uff5e\u3067\u3042\u308c<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3>\u7d4c\u5178\u3092\u8aad\u3080\u969b\u306e\u4e8c\u5927\u96e3\u95a2<\/h3>\n<div class=\"compare-grid\">\n<div class=\"compare-card side-a\">\n<h4>\u26a0\ufe0f \u96e3\u95a21\uff1a\u975e\u5e38\u306b\u9577\u3044\u6587<\/h4>\n<ul>\n<li>\u30d1\u30fc\u30ea\u7d4c\u5178\u306b\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u7bc0\u304c\u5165\u308c\u5b50\u306b\u306a\u3063\u305f\u975e\u5e38\u306b\u9577\u3044\u6587\u304c\u3088\u304f\u3042\u308b<\/li>\n<li>\u4e3b\u52d5\u8a5e\u306e\u524d\u306b\u8907\u6570\u306e\u9023\u7d9a\u4f53\uff08\u7d76\u5bfe\u5206\u8a5e\uff09\u304c\u7d9a\u304f\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044<\/li>\n<li>\u30b3\u30c4\uff1a\u307e\u305a\u4e3b\u52d5\u8a5e\u3092\u898b\u3064\u3051\u3001\u305d\u308c\u304b\u3089\u4e3b\u8a9e\u3068\u76ee\u7684\u8a9e\u3092\u63a2\u3059<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"compare-card side-b\">\n<h4>\u26a0\ufe0f \u96e3\u95a22\uff1a\u7e70\u308a\u8fd4\u3055\u308c\u308b\u5b9a\u578b\u53e5<\/h4>\n<ul>\n<li>\u30d1\u30fc\u30ea\u7d4c\u5178\u306b\u306f\u4f55\u5ea6\u3082\u7e70\u308a\u8fd4\u3055\u308c\u308b\u5b9a\u578b\u53e5\uff08stock phrases\uff09\u304c\u591a\u3044<\/li>\n<li>\u3088\u304f\u51fa\u308b\u5b9a\u578b\u53e5\u3092\u899a\u3048\u308b\u3068\u8aad\u3080\u901f\u5ea6\u304c\u683c\u6bb5\u306b\u4e0a\u304c\u308b<\/li>\n<li>\u4f8b\uff1a<em>eva\u1e43 me suta\u1e43<\/em>\uff08\u5982\u662f\u6211\u805e\uff1d\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u79c1\u306f\u805e\u3044\u305f\uff09\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u7d4c\u306e\u5192\u982d<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u5048\uff08g\u0101th\u0101\uff09\u306b\u9032\u3080\u524d\u306b\u3001\u5e73\u6613\u306a\u6563\u6587\u306e\u77ed\u3044\u7d4c\u304b\u3089\u59cb\u3081\u308b\u306e\u304c\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u5165\u9580\u306b\u7406\u60f3\u7684\u306a\u7d4c\u5178\uff1a<em>Ma\u1e45galasutta<\/em>\uff08\u5409\u7965\u7d4c\uff09\u3001<em>Mett\u0101sutta<\/em>\uff08\u6148\u7d4c\uff09\u3001<em>Dhammapada\u1e6d\u1e6dhakath\u0101<\/em>\uff08\u6cd5\u53e5\u7d4c\u8a3b\u306b\u4f1d\u308f\u308b\u56e0\u7e01\u8b5a\uff09\u3002\u3044\u305a\u308c\u3082 <a href=\"https:\/\/www.accesstoinsight.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Access to Insight<\/a> \u3067\u5bfe\u8a33\u4ed8\u304d\u3067\u8aad\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550 SECTION 10 \u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"section-10\">\n<h2>10. \u5b66\u7fd2\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u3068\u5fc5\u9808\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9<\/h2>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u6587\u6cd5\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u5b66\u3076\u306b\u306f\u3001\u71b1\u610f\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f<em>\u4f53\u7cfb<\/em>\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306b\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u3068\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u63a8\u5968\u5b66\u7fd2\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\uff0812\u304b\u6708\uff09<\/h3>\n<div class=\"phase-list\">\n<div class=\"phase-item\">\n<p><span class=\"phase-badge\">1\uff5e2\u304b\u6708\u76ee<\/span><\/p>\n<div class=\"phase-body\">\n<h4>\u97f3\u58f0\u3068\u8a9e\u5f59\u306e\u57fa\u790e<\/h4>\n<p>\u6587\u5b57\u3092\u5b66\u3073\u3001\u77ed\u6bcd\u97f3\u30fb\u9577\u6bcd\u97f3\u3092\u7df4\u7fd2\u3057\u30015\u3064\u306e\u5b50\u97f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u7fd2\u5f97\u3057\u307e\u3059\u3002\u6700\u3082\u57fa\u672c\u7684\u306a\u8a9e\u5f59150\u8a9e\uff08\u7d4c\u5178\u3067\u6700\u3082\u983b\u51fa\u3059\u308b\u8a9e\uff09\u3092\u899a\u3048\u307e\u3059\u3002<em>-a<\/em> \u3067\u7d42\u308f\u308b\u7537\u6027\u540d\u8a5e\uff08<em>purisa<\/em> \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\uff09\u306e\u683c\u5909\u5316\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phase-item\">\n<p><span class=\"phase-badge\">3\uff5e4\u304b\u6708\u76ee<\/span><\/p>\n<div class=\"phase-body\">\n<h4>\u540d\u8a5e\u306e\u5b8c\u6210\u3068\u57fa\u672c\u52d5\u8a5e<\/h4>\n<p>\u5973\u6027\uff08<em>-\u0101<\/em>\u3001<em>-\u012b<\/em>\uff09\u3068\u4e2d\u6027\u306e\u683c\u5909\u5316\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002<em>parasmaipada<\/em> \u3068 <em>attanopada<\/em> \u306e\u4e21\u4f53\u7cfb\u3067\u73fe\u5728\u6642\u5236\u306e\u5b8c\u5168\u306a\u6d3b\u7528\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002\u7c21\u5358\u306a\u6587\u3092\u8aad\u307f\u3001\u6587\u6cd5\u5206\u6790\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phase-item\">\n<p><span class=\"phase-badge\">5\uff5e6\u304b\u6708\u76ee<\/span><\/p>\n<div class=\"phase-body\">\n<h4>\u52d5\u8a5e\u4f53\u7cfb\u306e\u5b8c\u6210<\/h4>\n<p>\u904e\u53bb\u3001\u672a\u6765\u3001\u547d\u4ee4\u6cd5\u3001\u9858\u671b\u6cd5\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002\u9023\u7d9a\u4f53\uff08\u7d76\u5bfe\u5206\u8a5e\uff09\u3001\u73fe\u5728\u5206\u8a5e\u3001\u904e\u53bb\u53d7\u52d5\u5206\u8a5e\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002\u57fa\u672c\u7684\u306a sam\u0101sa\uff08\u6301\u696d\u91c8\u3068\u4f9d\u4e3b\u91c8\uff09\u306b\u89e6\u308c\u307e\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u3092\u4f7f\u3063\u3066 <em>Ma\u1e45galasutta<\/em> \u3092\u8aad\u307f\u59cb\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phase-item\">\n<p><span class=\"phase-badge\">7\uff5e9\u304b\u6708\u76ee<\/span><\/p>\n<div class=\"phase-body\">\n<h4>\u8907\u5408\u8a9e\u30fb\u9023\u58f0\u30fb\u7d4c\u5178\u8aad\u89e3<\/h4>\n<p>6\u7a2e\u985e\u306e sam\u0101sa \u3092\u3059\u3079\u3066\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002\u4e3b\u306a\u9023\u58f0\u898f\u5247\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002<em>Mett\u0101sutta<\/em> \u5168\u4f53\u3068\u6563\u6587\u306e\u7d4c\u306e\u4e00\u7bc0\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3059\u3002<a href=\"https:\/\/digitalpali.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Digital P\u0101li Reader<\/a> \u3067\u6587\u6cd5\u5206\u6790\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"phase-item\">\n<p><span class=\"phase-badge\">10\uff5e12\u304b\u6708\u76ee<\/span><\/p>\n<div class=\"phase-body\">\n<h4>\u72ec\u529b\u3067\u306e\u7d4c\u5178\u8aad\u89e3<\/h4>\n<p><em>Khuddakap\u0101\u1e6dha<\/em>\uff08\u5c0f\u8aa6\u7d4c\uff09\u3068 <em>Suttanip\u0101ta<\/em>\uff08\u7d4c\u96c6\uff09\u306e\u77ed\u3044\u7d4c\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3059\u3002\u9023\u58f0\u3068\u8907\u5408\u8a9e\u306e\u5206\u89e3\u3092\u7df4\u7fd2\u3057\u307e\u3059\u3002\u53ef\u80fd\u306a\u3089\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u8aad\u66f8\u4f1a\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002<a href=\"https:\/\/theravada.blog\/kaccayana-moggallana-ngu-phap-pali-co-dien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30ab\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u30e4\u30ca\u3068\u30e2\u30c3\u30ac\u30c3\u30e9\u30fc\u30ca<\/a>\u306e\u3088\u3046\u306a\u6b63\u7d71\u7684\u6587\u6cd5\u66f8\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u59cb\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>\u5fc5\u9808\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9<\/h3>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9<\/th>\n<th>\u7a2e\u985e<\/th>\n<th>\u7279\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u70b9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/digitalpali.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Digital P\u0101li Reader<\/strong><\/a><\/td>\n<td>\u7d4c\u5178\u95b2\u89a7\u30bd\u30d5\u30c8<\/td>\n<td>\u7d4c\u5178\u3092\u8aad\u307f\u306a\u304c\u3089\u5373\u5ea7\u306b\u8a9e\u306e\u691c\u7d22\u3068\u6587\u6cd5\u5206\u6790\u304c\u3067\u304d\u308b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/suttacentral.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>SuttaCentral<\/strong><\/a><\/td>\n<td>\u7d4c\u5178 + \u8f9e\u66f8<\/td>\n<td>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u2013\u82f1\u8a9e\uff0f\u65e5\u672c\u8a9e\u306a\u3069\u306e\u5bfe\u8a33\u8aad\u89e3\u3001\u5305\u62ec\u7684\u306a\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u691c\u7d22<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.accesstoinsight.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Access to Insight<\/strong><\/a><\/td>\n<td>\u4ecf\u6559\u56f3\u66f8\u9928<\/td>\n<td>\u30bf\u30cb\u30c3\u30b5\u30ed\u6bd4\u4e18\uff08Thanissaro Bhikkhu\uff09\u306b\u3088\u308b\u9ad8\u54c1\u8cea\u306a\u7d4c\u5178\u7ffb\u8a33<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.dhammatalks.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Dhammatalks.org<\/strong><\/a><\/td>\n<td>\u6cd5\u8a71\u97f3\u58f0 + \u8cc7\u6599<\/td>\n<td>\u30bf\u30cb\u30c3\u30b5\u30ed\u6bd4\u4e18\u306e\u8aad\u8aa6\u3067\u6b63\u3057\u3044\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u767a\u97f3\u3092\u8074\u3051\u308b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.palitext.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Pali Text Society<\/strong><\/a><\/td>\n<td>\u5b66\u8853\u56e3\u4f53<\/td>\n<td>\u30ea\u30b9\u30fb\u30c7\u30a4\u30f4\u30a3\u30c3\u30ba\uff06\u30b9\u30c6\u30c3\u30c9\u300e\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u2013\u82f1\u8a9e\u8f9e\u5178\u300f\uff08PTS Dictionary\uff09\u2015\u2015\u6700\u3082\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u5b66\u8853\u8f9e\u5178<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/theravada.blog\/hoc-pali\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Theravada.blog\u2015\u2015\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3092\u5b66\u3076<\/strong><\/a><\/td>\n<td>\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e\u30ac\u30a4\u30c9<\/td>\n<td>\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e\u8aad\u8005\u5411\u3051\u306b\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306e\u6982\u8981\u3068\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"callout callout-tip\">\n<div class=\"callout-icon\">\ud83c\udf31<\/div>\n<div class=\"callout-body\">\n<p class=\"callout-title\">\u5148\u4eba\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9<\/p>\n<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u5b66\u7fd2\u306f\u7791\u60f3\u306e\u4fee\u7fd2\u306b\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u2015\u2015\u9032\u6b69\u306f\u4e00\u69d8\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3068\u304d\u306b\u5f8c\u9000\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u7d9a\u3051\u308c\u3070\u5fc5\u305a\u524d\u9032\u3057\u307e\u3059\u3002\u6700\u3082\u5927\u5207\u306a\u306e\u306f\u3001\u7406\u8ad6\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f<strong>\u5b9f\u969b\u306b\u8aad\u3080<\/strong>\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u7d4c\u306e\u4e00\u6587\u306e30%\u3057\u304b\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u8aad\u3080\u3068\u3044\u3046\u884c\u70ba\u305d\u306e\u3082\u306e\u304c\u571f\u53f0\u3092\u7bc9\u304d\u307e\u3059\u3002\u6bce\u65e515\uff5e20\u5206\u306e\u7d99\u7d9a\u306f\u3001\u9031\u306b\u4e00\u5ea63\u6642\u9593\u306e\u8a70\u3081\u8fbc\u307f\u3088\u308a\u3082\u52b9\u679c\u7684\u3067\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u540c\u3058\u304f\u5927\u5207\u306a\u306e\u306f\u3001\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3092\u5358\u306a\u308b\u5b66\u554f\u3068\u3057\u3066\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4fee\u884c\u306e\u9053\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u5b66\u3076\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u89e3\u8131\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u5fc3\u2015\u2015\u4e0a\u5ea7\u90e8\u4ecf\u6559\u306e<a href=\"https:\/\/theravada.blog\/anna-cac-tac-pham-pali-khac\/byakarana-gantha-sangaho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6587\u6cd5\u5b66\uff08By\u0101kara\u1e47a\uff09\u306e\u4f1d\u7d71<\/a>\u306e\u7cbe\u795e\u306b\u6cbf\u3063\u305f\u59ff\u52e2\u2015\u2015\u304c\u3001\u9577\u304f\u610f\u6b32\u3092\u4fdd\u3064\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u305d\u3057\u3066\u5fd8\u308c\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u306e\u304c\u3001Kacc\u0101yanavy\u0101kara\u1e47a\uff08\u30ab\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u30e4\u30ca\u6587\u6cd5\uff09\u3084 Moggall\u0101navy\u0101kara\u1e47a\uff08\u30e2\u30c3\u30ac\u30c3\u30e9\u30fc\u30ca\u6587\u6cd5\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u53e4\u5178\u30d1\u30fc\u30ea\u6587\u6cd5\u66f8\u3067\u3059\u2015\u2015<a href=\"https:\/\/theravada.blog\/kaccayana-moggallana-ngu-phap-pali-co-dien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e8c\u3064\u306e\u53e4\u5178\u6587\u6cd5\u66f8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8a73\u3057\u3044\u8a18\u4e8b<\/a>\u3067\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u2015\u2015\u3053\u308c\u3089\u306f\u57fa\u790e\u6587\u6cd5\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u305f\u5f8c\u306e\u81ea\u7136\u306a\u6b21\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u3059\u3002<a href=\"https:\/\/theravada.blog\/abhidhammattha-sangaha-cam-nang-vi-dieu-phap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u300e\u30a2\u30d3\u30c0\u30f3\u30de\u30c3\u30bf\u30fb\u30b5\u30f3\u30ac\u30cf\u300f\uff08Abhidhammattha Sa\u1e45gaha\uff09<\/a>\u3084\u30a2\u30d3\u30c0\u30f3\u30de\u306e\u8ad6\u66f8\u3092\u6df1\u304f\u5b66\u3073\u305f\u3044\u4eba\u306f\u3001\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u6587\u6cd5\u306e\u77e5\u8b58\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u3069\u306e\u7ffb\u8a33\u3088\u308a\u3082\u76f4\u63a5\u7684\u304b\u3064\u6b63\u78ba\u306b\u539f\u5178\u3092\u8aad\u3081\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u304f\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550 FAQ \u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"section-faq\" class=\"faq-section\">\n<h2>\u2753 \u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\uff08FAQ\uff09<\/h2>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306f\u82f1\u8a9e\u3084\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u3088\u308a\u96e3\u3057\u3044\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/div>\n<div class=\"faq-answer\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u96e3\u3057\u3055\u306f\u3001\u5c48\u6298\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u70b9\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u2015\u2015\u8a9e\u5c3e\u304c\u6587\u6cd5\u7684\u6a5f\u80fd\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u5909\u5316\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3082\u52a9\u8a5e\u3067\u683c\u95a2\u4fc2\u3092\u793a\u3059\u8a00\u8a9e\u306a\u306e\u3067\u3001\u683c\u306e\u8003\u3048\u65b9\u305d\u306e\u3082\u306e\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u8a71\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u610f\u5916\u3068\u306a\u3058\u307f\u3084\u3059\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305f\u3001\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306f\u30b5\u30f3\u30b9\u30af\u30ea\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u7c21\u7d20\u3067\uff08\u8907\u96d1\u306a\u4f8b\u5916\u304c\u306a\u304f\uff09\u3001\u8a9e\u5f59\u3082\u6bd4\u8f03\u7684\u5c11\u306a\u3081\u3067\u3059\u3002\u6b63\u3057\u3044\u65b9\u6cd5\u30673\uff5e4\u304b\u6708\u771f\u5263\u306b\u5b66\u3079\u3070\u3001\u77ed\u3044\u7d4c\u5178\u306e\u4e00\u7bc0\u3092\u8aad\u3081\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6700\u5927\u306e\u96e3\u95a2\u306f\u96e3\u3057\u3055\u3067\u306f\u306a\u304f\u610f\u6b32\u306e\u7dad\u6301\u3067\u3042\u308a\u3001\u3053\u308c\u306f\u5b66\u7fd2\u3092\u65e5\u3005\u306e\u4fee\u884c\u3068\u7d50\u3073\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u3067\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u6587\u6cd5\u3092\u5b66\u3076\u306b\u306f\u6697\u8a18\u304c\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/div>\n<div class=\"faq-answer\">\u683c\u5909\u5316\u8868\u3068\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u52d5\u8a5e\u5f62\u3092\u6697\u8a18\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u975e\u5e38\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u2015\u2015\u6570\u5b66\u3092\u5b66\u3076\u4eba\u304c\u4e5d\u4e5d\u3092\u899a\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u4e38\u6697\u8a18\u3088\u308a\u3082\u5927\u5207\u306a\u306e\u306f\u539f\u7406\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u3001\u3064\u307e\u308a\u8a9e\u5c3e\u304c<strong>\u306a\u305c<\/strong>\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u5909\u5316\u3059\u308b\u306e\u304b\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u539f\u7406\u304c\u308f\u304b\u308c\u3070\u3001\u307e\u3060\u51fa\u4f1a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5f62\u3082\u63a8\u6e2c\u3067\u304d\u3001\u3044\u3061\u3044\u3061\u8abf\u3079\u76f4\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30df\u30e3\u30f3\u30de\u30fc\u306e\u4f1d\u7d71\u3067\u306f\u683c\u5909\u5316\u8868\u3092\u3059\u3079\u3066\u6697\u8a18\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u2015\u2015\u6642\u9593\u3068\u6c7a\u610f\u304c\u3042\u308c\u3070\u975e\u5e38\u306b\u4fa1\u5024\u306e\u3042\u308b\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306e\u9023\u58f0\uff08sandhi\uff09\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3001\u306a\u305c\u91cd\u8981\u306a\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/div>\n<div class=\"faq-answer\">\u9023\u58f0\u3068\u306f\u3001\u4e8c\u3064\u306e\u8a9e\u304c\u96a3\u308a\u5408\u3046\u3068\u304d\u3001\u524d\u306e\u8a9e\u306e\u672b\u5c3e\u97f3\u3068\u5f8c\u306e\u8a9e\u306e\u982d\u97f3\u304c\u878d\u5408\u3057\u3066\u65b0\u3057\u3044\u5f62\u306b\u306a\u308b\u73fe\u8c61\u3067\u3059\u3002\u4f8b\uff1a<em>na atthi<\/em> \u304c <em>natthi<\/em>\uff08\uff5e\u306f\u306a\u3044\uff09\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30fc\u30ea\u7d4c\u5178\u306f\u9023\u58f0\u3092\u591a\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u308c\u306f\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u2015\u2015\u9023\u58f0\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u3001\u9023\u7d9a\u3057\u305f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u4e2d\u306b\u73fe\u308c\u308b\u306a\u3058\u307f\u306e\u8a9e\u3082\u898b\u5206\u3051\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u6587\u6cd5\u306e\u5b66\u7fd2\u304b\u3089\u5b9f\u969b\u306e\u7d4c\u5178\u8aad\u89e3\u306b\u79fb\u308b\u969b\u3001\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u6700\u3082\u3088\u304f\u300c\u884c\u304d\u8a70\u307e\u308b\u300d\u969c\u58c1\u304c\u3053\u308c\u3067\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\u306a\u305c\u30d1\u30fc\u30ea\u6587\u6cd5\u66f8\u306f\u4eba\u79f0\u3092\u300c\u9006\u300d\u306e\u9806\u5e8f\u3067\u4e26\u3079\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/div>\n<div class=\"faq-answer\">\u8208\u5473\u6df1\u3044\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30d1\u30fc\u30ea\u6587\u6cd5\uff08\u30ab\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u30e4\u30ca\u306b\u57fa\u3065\u304f\uff09\u3067\u306f\u3001\u4e09\u4eba\u79f0\uff08\u5f7c\uff0f\u5f7c\u5973\uff09\u3092 <em>pa\u1e6dhama-purisa<\/em>\uff08\u7b2c\u4e00\u306e\u4eba\u79f0\uff09\u3001\u4e00\u4eba\u79f0\uff08\u79c1\uff09\u3092 <em>uttama-purisa<\/em>\uff08\u6700\u4e0a\u306e\u4eba\u79f0\uff0f\u7b2c\u4e09\u306e\u4eba\u79f0\uff09\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u9806\u5e8f\u306f\u304a\u305d\u3089\u304f\u53e4\u4ee3\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u4eba\u79f0\u89b3\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u3053\u3067\u306f\u4e09\u4eba\u79f0\uff08\u4f1a\u8a71\u306e\u5916\u306b\u3044\u308b\u4eba\uff09\u304c\u300c\u57fa\u672c\u300d\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u3001\u6700\u521d\u306b\u6319\u3052\u3089\u308c\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u73fe\u4ee3\u306e\u6559\u79d1\u66f8\u3067\u306f\u6df7\u4e71\u3092\u907f\u3051\u308b\u305f\u3081\u4e21\u65b9\u306e\u4f53\u7cfb\u3092\u4f75\u8a18\u3059\u308b\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\u30d1\u30fc\u30ea\u7d4c\u5178\u3092\u8aad\u307f\u59cb\u3081\u308b\u3068\u304d\u3001\u6700\u3082\u5f79\u7acb\u3064\u30c4\u30fc\u30eb\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/div>\n<div class=\"faq-answer\"><a href=\"https:\/\/digitalpali.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Digital P\u0101li Reader<\/a> \u306f\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u4e2d\u306e\u4efb\u610f\u306e\u8a9e\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u305d\u306e\u610f\u5473\u3068\u5b8c\u5168\u306a\u6587\u6cd5\u5206\u6790\uff08\u683c\u30fb\u6027\u30fb\u6570\u30fb\u6642\u5236\u30fb\u4eba\u79f0\uff09\u304c\u3059\u3050\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002SuttaCentral \u3082\u3001\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u539f\u6587\u3068\u8a33\u6587\u3092\u5bfe\u7167\u3057\u3066\u8aad\u3081\u308b\u306e\u3067\u975e\u5e38\u306b\u512a\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e21\u8005\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u306e\u304c\u6700\u3082\u52b9\u679c\u7684\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\uff1aDPR \u3067\u6587\u6cd5\u69cb\u9020\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3001SuttaCentral \u3067\u6587\u5168\u4f53\u306e\u610f\u5473\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u6587\u6cd5\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u306f\u7791\u60f3\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/div>\n<div class=\"faq-answer\">\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u9762\u3067\u5927\u3044\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u539f\u5178\u3092\u8aad\u3081\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308c\u3070\u3001\u7ffb\u8a33\u3068\u3044\u3046\u4ef2\u4ecb\u306a\u3057\u306b\u30d6\u30c3\u30c0\u306e\u6559\u3048\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<em>sati<\/em>\uff08\u5ff5\uff09\u3001<em>sam\u0101dhi<\/em>\uff08\u5b9a\uff09\u3001<em>p\u012bti<\/em>\uff08\u559c\uff09\u3001<em>passaddhi<\/em>\uff08\u8efd\u5b89\uff09\u306a\u3069\u591a\u304f\u306e\u7791\u60f3\u7528\u8a9e\u306f\u3001\u3069\u306e\u7ffb\u8a33\u3082\u5b8c\u5168\u306b\u306f\u6349\u3048\u304d\u308c\u306a\u3044\u5fae\u5999\u306a\u610f\u5473\u3092\u3082\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070 <em>sati<\/em> \u306e\u8a9e\u6839\u306e\u610f\u5473\u306f\u300c\u8a18\u61b6\u3001\u60f3\u8d77\u300d\u3067\u3059\u2015\u2015\u3053\u308c\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3068\u7791\u60f3\u306e\u4ed5\u65b9\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u7528\u8a9e\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u6700\u521d\u304b\u3089\u4fee\u884c\u306e\u65b9\u5411\u3092\u6b63\u3057\u304f\u5b9a\u3081\u308b\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- References --><\/p>\n<div class=\"references\">\n<h2>\ud83d\udcda \u53c2\u8003\u6587\u732e<\/h2>\n<ul>\n<li>Warder, A.K. (2001). <em>Introduction to Pali<\/em>. Pali Text Society. \u2014 <a href=\"https:\/\/www.palitext.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">palitext.com<\/a><\/li>\n<li>Gair, J. &amp; Karunatillake, W.S. (1998). <em>A New Course in Reading Pali<\/em>. Motilal Banarsidass.<\/li>\n<li>Bodhi, Bhikkhu (2005). <em>In the Buddha&#8217;s Words: An Anthology from the Pali Canon<\/em>. Wisdom Publications. \u2014 <a href=\"https:\/\/www.accesstoinsight.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">accesstoinsight.org<\/a><\/li>\n<li>Kacc\u0101yana. <em>Kacc\u0101yanavy\u0101kara\u1e47a<\/em>. By\u0101kara\u1e47a Gantha-Sa\u1e45gaho \u306e\u4e2d\u306b\u4fdd\u6301\u30fb\u4f1d\u627f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u2015\u2015<a href=\"https:\/\/theravada.blog\/anna-cac-tac-pham-pali-khac\/byakarana-gantha-sangaho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Theravada.blog<\/a> \u3092\u53c2\u7167\u3002<\/li>\n<li>SuttaCentral. <em>Tipi\u1e6daka\u2015\u2015\u7d71\u5408\u8f9e\u66f8\u4ed8\u304d\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u539f\u5178<\/em>. \u2014 <a href=\"https:\/\/suttacentral.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">suttacentral.net<\/a><\/li>\n<li>Thanissaro Bhikkhu\uff08\u30bf\u30cb\u30c3\u30b5\u30ed\u6bd4\u4e18\uff09. <em>\u6cd5\u8a71\u3068\u7ffb\u8a33<\/em>. Dhammatalks.org \u2014 <a href=\"https:\/\/www.dhammatalks.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dhammatalks.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550 SIDEBAR \u2550\u2550 --><\/p>\n<aside class=\"sidebar\">\n<div class=\"sidebar-toc\">\n<h3>\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u5185\u5bb9<\/h3>\n<ol>\n<li><a href=\"#section-1\">\u306a\u305c\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u306e\u304b\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-2\">\u6587\u5b57\u3068\u97f3\u58f0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-3\">8\u3064\u306e\u683c<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-4\">\u6027\u30fb\u6570\u30fb\u540d\u8a5e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-5\">\u52d5\u8a5e\u4f53\u7cfb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-6\">\u5206\u8a5e\u3068\u4e0d\u5909\u5316\u8a5e<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-7\">\u8907\u5408\u8a9e\uff08Sam\u0101sa\uff09<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-8\">\u9023\u58f0\uff08Sandhi\uff09<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-9\">\u6587\u306e\u69cb\u9020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-10\">\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u3068\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-faq\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><!-- \/article-layout --><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u306f\u3001\u30b4\u30fc\u30bf\u30de\u30fb\u30d6\u30c3\u30c0\u304c\u6cd5\uff08Dhamma\uff09\u3092\u8aac\u304f\u305f\u3081\u306b\u7528\u3044\u305f\u8056\u306a\u308b\u8a00\u8a9e\u2015\u2015\u3042\u308b\u3044\u306f\u30d6\u30c3\u30c0\u304c\u7528\u3044\u305f\u8a00\u8a9e\u306b\u6700\u3082\u8fd1\u3044\u8a00\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e\u6587\u6cd5\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u306f\u3001\u666e\u901a\u306e\u5916\u56fd\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u3068\u306f\u9055\u3044\u307e\u3059&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9441,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1222,1302],"tags":[],"class_list":["post-9437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hoc-pali-cat-ja","category-ngu-phap-pali-hocpali-ja"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/theravada.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/basic-pali-grammar-beginners-guide-ja-cover.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theravada.blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}