{"id":9428,"date":"2026-11-11T00:23:24","date_gmt":"2026-11-10T17:23:24","guid":{"rendered":"https:\/\/theravada.blog\/anapanasati-sutta-mindfulness-of-breathing-zh\/"},"modified":"2026-11-11T00:23:24","modified_gmt":"2026-11-10T17:23:24","slug":"anapanasati-sutta-mindfulness-of-breathing-zh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/anapanasati-sutta-mindfulness-of-breathing-zh\/","title":{"rendered":"\u0100n\u0101p\u0101nasati Sutta \u2014\u2014 \u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u5168\u89e3"},"content":{"rendered":"<article>\n<header class=\"article-header\">\n<p class=\"article-lead\">\u4e00\u90e8\u7ecf\u3002\u5341\u516d\u4e2a\u4fee\u4e60\u6b65\u9aa4\u3002\u56db\u7ec4\u89c2\u7167\u3002\u4ee5\u53ca\u4f5b\u9640\u4eb2\u53e3\u7684\u627f\u8bfa\uff1a\u51e1\u5982\u6cd5\u3001\u5706\u6ee1\u4fee\u4e60\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\uff08\u0100n\u0101p\u0101nasati\uff09\u7684\u884c\u8005\uff0c\u5c06\u5706\u6ee1\u56db\u5ff5\u5904\u2014\u2014\u5e76\u7531\u6b64\u5706\u6ee1\u4e03\u89c9\u652f\uff0c\u8bc1\u5f97 <em>vijj\u0101-vimutti<\/em>\uff0c\u5373\u65e0\u4e0a\u7684\u660e\u4e0e\u89e3\u8131\u3002<\/p>\n<div class=\"pali-subtitle\">Majjhimanik\u0101ya 118 \u00b7 Uparipa\u1e47\u1e47\u0101sa \u00b7 Vibha\u1e45gavagga<\/div>\n<\/header>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 ARTICLE BODY \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div class=\"article-body\">\n<p><!-- M\u1ee5c l\u1ee5c --><\/p>\n<nav class=\"toc\" aria-label=\"\u6587\u7ae0\u76ee\u5f55\">\n<div class=\"toc-title\">\ud83d\udcd1 \u76ee\u5f55<\/div>\n<ol>\n<li><a href=\"#boi-canh\">\u6210\u7acb\u80cc\u666f\u4e0e\u7ecf\u540d\u542b\u4e49<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cau-truc\">\u7ecf\u7684\u7ed3\u6784\uff1a\u56db\u7ec4\u56db\u6cd5\uff0c\u5341\u516d\u6b65\u9aa4<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tu-phap-1\">\u7b2c\u4e00\u7ec4\u2014\u2014\u8eab\uff08K\u0101ya\uff09<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tu-phap-2\">\u7b2c\u4e8c\u7ec4\u2014\u2014\u53d7\uff08Vedan\u0101\uff09<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tu-phap-3\">\u7b2c\u4e09\u7ec4\u2014\u2014\u5fc3\uff08Citta\uff09<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tu-phap-4\">\u7b2c\u56db\u7ec4\u2014\u2014\u6cd5\uff08Dhamma\uff09<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tu-niem-xu\">\u4e0e\u56db\u5ff5\u5904\u53ca\u4e03\u89c9\u652f\u7684\u8fde\u7ed3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#chu-giai\">\u4ece\u6ce8\u91ca\u4e66\u770b\u5165\u51fa\u606f\u5ff5<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#thuc-hanh\">\u4ece\u7ecf\u5178\u5230\u7985\u5802\u2014\u2014\u5982\u4f55\u4fee\u4e60\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">\u5e38\u89c1\u95ee\u9898<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 1 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"boi-canh\">\n<h2>1. \u6210\u7acb\u80cc\u666f\u4e0e\u7ecf\u540d\u542b\u4e49<\/h2>\n<p>\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\uff08\u0100n\u0101p\u0101nasati Sutta\uff0cMN 118\uff09\u662f<a href=\"https:\/\/theravada.blog\/tam-tang-pali\/tang-kinh-suttapitaka\/majjhimanikaya\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u300a\u4e2d\u90e8\u300b\uff08Majjhimanik\u0101ya\uff09<\/a>\u7684\u7b2c118\u90e8\u7ecf\uff0c\u5c5e\u4e8e\u540e\u5206\u4e94\u5341\u7ecf\u7bc7\uff08Uparipa\u1e47\u1e47\u0101sa\uff09\u7684\u5206\u522b\u54c1\uff08Vibha\u1e45gavagga\uff09\u3002\u5728\u6574\u90e8\u5df4\u5229\u4e09\u85cf\u4e2d\uff0c\u8fd9\u662f\u5bf9\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7985\u4fee\u65b9\u6cd5\u9610\u8ff0\u5f97\u6700\u5b8c\u6574\u3001\u6700\u6709\u7cfb\u7edf\u3001\u4e5f\u6700\u6df1\u523b\u7684\u4e00\u90e8\u7ecf\u3002<\/p>\n<p>\u7ecf\u540d\u7531\u4e09\u4e2a\u5df4\u5229\u8bed\u6210\u5206\u7ec4\u6210\uff1a<strong>\u0101na<\/strong>\uff08\u5165\u606f\uff09\u3001<strong>ap\u0101na<\/strong>\uff08\u51fa\u606f\uff09\u548c <strong>sati<\/strong>\uff08\u5ff5\u2014\u2014\u6e05\u660e\u7684\u4e13\u6ce8\u4e0e\u89c9\u77e5\uff09\u3002\u5408\u8d77\u6765\u5373 <em>\u0100n\u0101p\u0101nasati<\/em>\u2014\u2014\u201c\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u201d\uff0c\u6216\u79f0\u201c\u5b89\u822c\u5ff5\u201d\u3002\u8fd9\u5e76\u4e0d\u53ea\u662f\u4e00\u79cd\u547c\u5438\u6280\u5de7\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u6bb5\u5b8c\u6574\u7684\u7985\u4fee\u65c5\u7a0b\uff1a\u4ece\u8eab\u4f53\u7684\u5e73\u9759\uff0c\u76f4\u5230\u5fc3\u7684\u89e3\u8131\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u7ecf\u7684\u80cc\u666f\u53d9\u8ff0\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\uff1a\u4f5b\u9640\u5f53\u65f6\u4f4f\u5728\u820d\u536b\u57ce\u9644\u8fd1\u7684\u4e1c\u56ed\uff08Pubb\u0101r\u0101ma\uff09\uff0c\u4e0e\u4e00\u5927\u7fa4\u6bd4\u4e18\u5171\u4f4f\uff0c\u5176\u4e2d\u8bb8\u591a\u5df2\u8bc1\u5f97\u5723\u679c\u3002\u9762\u5bf9\u8fd9\u4e00\u60c5\u666f\uff0c\u4e16\u5c0a\u5148\u79f0\u53f9\u5927\u4f17\uff0c\u7136\u540e\u5ba3\u8bf4\u6b64\u7ecf\u2014\u2014\u8fd9\u5728\u5df4\u5229\u7ecf\u5178\u4e2d\u662f\u5c11\u89c1\u7684\u60c5\u5f62\uff1a\u4e00\u573a\u5f00\u793a\u88ab\u7f6e\u4e8e\u5168\u4f53\u5927\u4f17\u5171\u540c\u4fee\u884c\u7684\u80cc\u666f\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"pali\">&#8220;\u0100n\u0101p\u0101nasati, bhikkhave, bh\u0101vit\u0101 bahul\u012bkat\u0101 mahapphal\u0101 hoti mah\u0101nisa\u1e43s\u0101.&#8221;<\/span> \u201c\u8bf8\u6bd4\u4e18\uff0c\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u82e5\u7ecf\u4fee\u4e60\u3001\u591a\u4f5c\uff0c\u5219\u6709\u5927\u679c\u3001\u5927\u5229\u76ca\u3002\u201d <cite>\u2014\u2014\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\uff0cMN 118<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p>\u8fd9\u53e5\u5f00\u573a\u8bed\u4e3a\u6574\u90e8\u7ecf\u5b9a\u4e0b\u4e86\u57fa\u8c03\uff1a\u4f5b\u9640\u6ca1\u6709\u8bf4\u201c\u6216\u8bb8\u4f1a\u6709\u201d\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u8bf4\u201c\u5bf9\u67d0\u4e9b\u4eba\u800c\u8a00\u201d\u2014\u2014\u4ed6\u76f4\u622a\u4e86\u5f53\u5730\u80af\u5b9a\uff1a\u5706\u6ee1\u4fee\u4e60\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\uff0c\u798f\u679c\u5fc5\u5b9a\u5e7f\u5927\u3002\u63a5\u7740\uff0c\u4ed6\u7528\u7ecf\u6587\u7684\u5176\u4f59\u90e8\u5206\uff0c\u4ee5\u4e00\u5957\u9010\u6b65\u8be6\u5c3d\u7684\u4fee\u884c\u4f53\u7cfb\u6765\u8bc1\u660e\u8fd9\u4e00\u70b9\u3002<\/p>\n<\/section>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 2 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"cau-truc\">\n<h2>2. \u7ecf\u7684\u7ed3\u6784\uff1a\u56db\u7ec4\u56db\u6cd5\uff0c\u5341\u516d\u6b65\u9aa4<\/h2>\n<p>\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\u4e4b\u6240\u4ee5\u7279\u522b\uff0c\u5728\u4e8e\u5176\u5b8c\u6574\u7684\u7cfb\u7edf\u6027\u3002\u5b83\u4e0d\u53ea\u662f\u542b\u7cca\u5730\u6559\u4eba\u201c\u89c2\u5bdf\u547c\u5438\u201d\uff0c\u800c\u662f\u6e05\u695a\u5730\u5217\u51fa<strong>\u5341\u516d\u4e2a\u7985\u4fee\u6b65\u9aa4<\/strong>\uff08\u5c31\u5b9e\u4fee\u610f\u4e49\u800c\u8a00\u7684 <em>so\u1e37asa \u00f1\u0101\u1e47a<\/em>\uff09\uff0c\u7ec4\u7ec7\u4e3a<strong>\u56db\u7ec4<\/strong>\uff08<em>catukka<\/em>\uff0c\u56db\u6cd5\u7ec4\uff09\uff0c\u6bcf\u7ec4\u56db\u6b65\uff1a<\/p>\n<table class=\"tetrad-table\" aria-label=\"\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u5341\u516d\u6b65\u9aa4\">\n<thead>\n<tr>\n<th>\u7ec4<\/th>\n<th>\u56db\u6cd5\u7ec4<\/th>\n<th>\u6b65\u9aa4<\/th>\n<th>\u5185\u5bb9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">1<\/td>\n<td rowspan=\"4\"><strong>\u8eab<\/strong><br \/>\n<em>K\u0101ya<\/em><\/td>\n<td>1<\/td>\n<td>\u77e5\u606f\u957f\uff08d\u012bgha\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">2<\/td>\n<td><\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>\u77e5\u606f\u77ed\uff08rassa\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">3<\/td>\n<td><\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>\u89c9\u77e5\u5168\u8eab\uff08sabbak\u0101ya\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">4<\/td>\n<td><\/td>\n<td>4<\/td>\n<td>\u4ee4\u8eab\u884c\u5bc2\u6b62\uff08passambhaya\u1e43 k\u0101yasa\u1e45kh\u0101ra\u1e43\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">5<\/td>\n<td rowspan=\"4\"><strong>\u53d7<\/strong><br \/>\n<em>Vedan\u0101<\/em><\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>\u89c9\u77e5\u559c\uff08p\u012bti\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">6<\/td>\n<td><\/td>\n<td>6<\/td>\n<td>\u89c9\u77e5\u4e50\uff08sukha\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">7<\/td>\n<td><\/td>\n<td>7<\/td>\n<td>\u89c9\u77e5\u5fc3\u884c\uff08cittasa\u1e45kh\u0101ra\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">8<\/td>\n<td><\/td>\n<td>8<\/td>\n<td>\u4ee4\u5fc3\u884c\u5bc2\u6b62<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">9<\/td>\n<td rowspan=\"4\"><strong>\u5fc3<\/strong><br \/>\n<em>Citta<\/em><\/td>\n<td>9<\/td>\n<td>\u89c9\u77e5\u5fc3\uff08citta\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">10<\/td>\n<td><\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>\u4ee4\u5fc3\u559c\u60a6\uff08abhippamodaya\u1e43\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">11<\/td>\n<td><\/td>\n<td>11<\/td>\n<td>\u4ee4\u5fc3\u5f97\u5b9a\uff08sam\u0101daha\u1e43\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">12<\/td>\n<td><\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>\u4ee4\u5fc3\u89e3\u8131\uff08vimocaya\u1e43\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">13<\/td>\n<td rowspan=\"4\"><strong>\u6cd5<\/strong><br \/>\n<em>Dhamma<\/em><\/td>\n<td>13<\/td>\n<td>\u968f\u89c2\u65e0\u5e38\uff08anicc\u0101nupass\u012b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">14<\/td>\n<td><\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>\u968f\u89c2\u79bb\u8d2a\uff08vir\u0101g\u0101nupass\u012b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">15<\/td>\n<td><\/td>\n<td>15<\/td>\n<td>\u968f\u89c2\u706d\uff08nirodh\u0101nupass\u012b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"step-no\">16<\/td>\n<td><\/td>\n<td>16<\/td>\n<td>\u968f\u89c2\u820d\u9063\uff08pa\u1e6dinissagg\u0101nupass\u012b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"note-box\">\n<p><span class=\"note-label\">\ud83d\udccc \u91cd\u8981\u63d0\u793a<\/span><\/p>\n<p>\u5341\u516d\u6b65\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e00\u6b65\uff0c\u90fd\u662f<em>\u5728\u5165\u606f\u4e0e\u51fa\u606f\u4e4b\u9645<\/em>\u4fee\u4e60\u7684\u3002\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u4e00\u6b65\u79bb\u5f00\u547c\u5438\u2014\u2014\u547c\u5438\u59cb\u7ec8\u662f\u57fa\u7840\uff0c\u662f\u628a\u5fc3\u7cfb\u4e8e\u5f53\u4e0b\u5b9e\u76f8\u7684\u951a\u7d22\u3002\u8fd9\u6b63\u662f\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u6210\u4e3a\u4e00\u5957\u5b8c\u6574\u65b9\u6cd5\u7684\u6838\u5fc3\u6240\u5728\uff1a\u5b83\u4e0d\u4ec5\u662f\u8d77\u6b65\uff0c\u66f4\u4e00\u8def\u8d2f\u901a\u76f4\u81f3\u89e3\u8131\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 3 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"tu-phap-1\">\n<h2>3. \u7b2c\u4e00\u7ec4\u2014\u2014\u8eab\uff08K\u0101ya\uff09<\/h2>\n<p>\u6700\u521d\u56db\u6b65\u4e13\u6ce8\u4e8e<strong>\u8eab\u884c<\/strong>\u2014\u2014\u4e0e\u547c\u5438\u76f8\u5173\u7684\u8eab\u4f53\u73b0\u8c61\u3002\u8fd9\u662f\u6700\u81ea\u7136\u7684\u8d77\u70b9\uff0c\u56e0\u4e3a\u547c\u5438\u662f\u6700\u5bb9\u6613\u63a5\u8fd1\u7684\u5bf9\u8c61\uff1a\u5b83\u59cb\u7ec8\u5b58\u5728\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u4efb\u4f55\u60f3\u8c61\u6216\u989d\u5916\u7684\u601d\u8003\u3002<\/p>\n<h3>\u7b2c1\u30012\u6b65\uff1a\u77e5\u606f\u957f\u2014\u2014\u77e5\u606f\u77ed<\/h3>\n<p>\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u8981\u6c42\u884c\u8005<em>\u523b\u610f<\/em>\u628a\u547c\u5438\u62c9\u957f\u6216\u7f29\u77ed\u3002\u7ecf\u6587\u8bf4\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\uff1a\u201c\u5165\u606f\u957f\u65f6\uff0c\u4e86\u77e5\u2018\u6211\u5165\u606f\u957f\u2019\u3002\u201d\u5173\u952e\u5b57\u662f<em>\u4e86\u77e5<\/em>\u2014\u2014\u4e00\u79cd\u5982\u5b9e\u7684\u89c9\u77e5\uff0c\u4e0d\u5e72\u9884\uff0c\u4e0d\u8bc4\u5224\u3002\u547c\u5438\u81ea\u7136\u5730\u957f\u2014\u2014\u77e5\u9053\u5b83\u957f\uff1b\u77ed\u2014\u2014\u77e5\u9053\u5b83\u77ed\u3002\u8fd9\u4efd\u5355\u7eaf\uff0c\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u6700\u6df1\u7684\u7ec6\u817b\u3002<\/p>\n<p>\u521d\u5b66\u7985\u4fee\u7684\u4eba\uff0c\u547c\u5438\u5e38\u5e38\u65f6\u800c\u6025\u4fc3\u3001\u65f6\u800c\u7c97\u91cd\u3002\u5f53\u5fc3\u9010\u6e10\u5e73\u9759\u4e0b\u6765\uff0c\u547c\u5438\u4f1a\u81ea\u7136\u53d8\u5f97\u66f4\u8f7b\u3001\u66f4\u957f\u3001\u66f4\u7ec6\u3002\u77e5\u9053\u8fd9\u4e00\u70b9\u2014\u2014\u4e0d\u8981\u5f3a\u8feb\u5b83\u3002<\/p>\n<h3>\u7b2c3\u6b65\uff1a\u89c9\u77e5\u547c\u5438\u7684\u5168\u8eab<\/h3>\n<p>\u7b2c\u4e09\u6b65\u2014\u2014\u201c<em>sabbak\u0101yapa\u1e6disa\u1e43ved\u012b assasiss\u0101m\u012b<\/em>\u201d\u2014\u2014\u901a\u5e38\u6709\u4e24\u79cd\u7406\u89e3\uff0c\u5404\u6ce8\u91ca\u4e4b\u95f4\u4e5f\u6709\u5dee\u5f02\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u89e3\u91ca\u4e00\uff08\u300a\u6e05\u51c0\u9053\u8bba\u300b\uff09\uff1a<\/strong>\u201c\u606f\u7684\u5168\u8eab\u201d\u2014\u2014\u884c\u8005\u89c2\u5bdf\u6bcf\u4e00\u606f\u4ece\u5934\u5230\u5c3e\u7684\u6574\u4e2a\u8fc7\u7a0b\uff0c\u4e0d\u9057\u6f0f\u4efb\u4f55\u9636\u6bb5\u3002<\/li>\n<li><strong>\u89e3\u91ca\u4e8c\uff1a<\/strong>\u201c\u6574\u4e2a\u8089\u8eab\u201d\u2014\u2014\u884c\u8005\u5c06\u89c9\u77e5\u6269\u5c55\u5230\u6b63\u5728\u547c\u5438\u7684\u6574\u4e2a\u8eab\u4f53\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4e24\u79cd\u7406\u89e3\u90fd\u5bfc\u5411\u76f8\u4f3c\u7684\u7ed3\u679c\uff1a\u5fc3\u53d8\u5f97\u66f4\u5f00\u9614\u3001\u66f4\u5168\u9762\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7f29\u7a84\u4e8e\u4e00\u70b9\u3002<\/p>\n<h3>\u7b2c4\u6b65\uff1a\u4ee4\u8eab\u884c\u5bc2\u6b62<\/h3>\n<p>\u201c<em>Passambhaya\u1e43 k\u0101yasa\u1e45kh\u0101ra\u1e43 assasiss\u0101m\u012b<\/em>\u201d\u2014\u2014\u201c\u4ee4\u8eab\u884c\u5bc2\u6b62\uff0c\u6211\u5c06\u5165\u606f\u3002\u201d\u6b64\u5904\u7684\u8eab\u884c\uff08<em>k\u0101yasa\u1e45kh\u0101ra<\/em>\uff09\uff0c\u5df4\u5229\u6ce8\u91ca\u4e66\u660e\u786e\u6307\u51fa\u5c31\u662f\u5165\u51fa\u606f\u672c\u8eab\u2014\u2014\u56e0\u4e3a\u547c\u5438\u662f\u7ef4\u6301\u8eab\u4f53\u7684\u6d3b\u52a8\u3002\u968f\u7740\u7985\u4fee\u52a0\u6df1\uff0c\u547c\u5438\u81ea\u7136\u53d8\u5f97\u5fae\u7ec6\u3001\u8f7b\u67d4\uff0c\u51e0\u8fd1\u5bc2\u9759\u3002\u7b2c4\u6b65\u662f\u8fd9\u79cd\u81ea\u7136\u53d1\u5c55\u7684\u6807\u5fd7\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u88ab\u5f3a\u6c42\u7684\u76ee\u6807\u3002<\/p>\n<div class=\"highlight-box\">\n<h4>\ud83c\udf2c\ufe0f \u4ece\u5b9e\u4fee\u89d2\u5ea6\u770b\u7b2c\u4e00\u7ec4<\/h4>\n<p>\u60f3\u8c61\u5fc3\u5982\u4e00\u9762\u6cdb\u7740\u6d9f\u6f2a\u7684\u6e56\u3002\u6700\u521d\u56db\u6b65\uff0c\u5c31\u662f\u8ba9\u6e56\u9762\u9010\u6e10\u5e73\u9759\u4e0b\u6765\u7684\u8fc7\u7a0b\u2014\u2014\u4e0d\u518d\u6405\u52a8\uff0c\u4e0d\u52a0\u5f3a\u8feb\uff0c\u53ea\u662f\u89c2\u5bdf\u3002\u5f53\u5fc3\u8db3\u591f\u5b81\u9759\uff0c\u547c\u5438\u81ea\u7136\u5b89\u6b62\u2014\u2014\u8fd9\u4fbf\u662f\u8fdb\u5165\u7b2c\u4e8c\u7ec4\u7684\u57fa\u7840\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 4 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"tu-phap-2\">\n<h2>4. \u7b2c\u4e8c\u7ec4\u2014\u2014\u53d7\uff08Vedan\u0101\uff09<\/h2>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u7ec4\u56db\u6b65\u628a\u6ce8\u610f\u529b\u4ece\u8eab\u4f53\u8f6c\u5411<strong>\u53d7<\/strong>\uff08<em>vedan\u0101<\/em>\uff09\u2014\u2014\u7985\u4fee\u4e2d\u751f\u8d77\u7684\u7ec6\u5fae\u611f\u53d7\u72b6\u6001\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7684\u8f6c\u6298\uff1a\u7531\u7c97\u81f3\u7ec6\uff0c\u7531\u5916\u5165\u5185\u3002<\/p>\n<div class=\"step-grid\">\n<div class=\"step-card\">\n<h3><span class=\"step-num\">\u7b2c5\u6b65\uff1a<\/span>\u89c9\u77e5\u559c\uff08P\u012bti\uff09<\/h3>\n<p>\u559c\uff08<em>p\u012bti<\/em>\uff09\u662f\u4e00\u79cd\u632f\u594b\u3001\u8e0a\u8dc3\u3001\u6b22\u559c\u7684\u72b6\u6001\uff0c\u662f\u521d\u7985\u4e0e\u4e8c\u7985\u7684\u7985\u652f\u4e4b\u4e00\u3002\u884c\u8005\u5728\u8fd9\u4e00\u6b65\u4e2d\u6b63\u5728\u7ecf\u9a8c\u7985\u4fee\u4e2d\u751f\u8d77\u7684\u559c\uff0c\u5e76\u6e05\u695a\u5730\u4e86\u77e5\u5b83\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"step-card\">\n<h3><span class=\"step-num\">\u7b2c6\u6b65\uff1a<\/span>\u89c9\u77e5\u4e50\uff08Sukha\uff09<\/h3>\n<p>\u4e50\uff08<em>sukha<\/em>\uff09\u662f\u5b89\u4e50\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u7ec6\u817b\u7684\u5e78\u798f\u2014\u2014\u6bd4\u559c\u66f4\u4e3a\u5e73\u9759\u3002\u5f53\u559c\u5e73\u606f\u4e0b\u6765\uff0c\u4e50\u4ecd\u7136\u7559\u5b58\u3002\u4f5c\u4e3a\u7985\u652f\uff0c\u4e50\u4ece\u521d\u7985\u4e00\u76f4\u5b58\u5728\u5230\u7b2c\u4e09\u7985\u3002\u884c\u8005\u7ecf\u9a8c\u5e76\u6e05\u695a\u5730\u4e86\u77e5\u8fd9\u4e00\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"step-card\">\n<h3><span class=\"step-num\">\u7b2c7\u6b65\uff1a<\/span>\u89c9\u77e5\u5fc3\u884c\uff08Cittasa\u1e45kh\u0101ra\uff09<\/h3>\n<p>\u6b64\u5904\u7684\u5fc3\u884c\uff08<em>cittasa\u1e45kh\u0101ra<\/em>\uff09\uff0c\u6ce8\u91ca\u4e66\u786e\u5b9a\u4e3a\u53d7\uff08<em>vedan\u0101<\/em>\uff09\u4e0e\u60f3\uff08<em>sa\u00f1\u00f1\u0101<\/em>\uff09\u2014\u2014\u5b83\u4eec\u4e0e\u5fc3\u4ff1\u751f\uff0c\u5e76\u4e14\u662f\u5fc3\u7684\u6761\u4ef6\u3002\u884c\u8005\u89c2\u5bdf\u8fd9\u4e9b\u72b6\u6001\u7684\u7f18\u751f\u672c\u8d28\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"step-card\">\n<h3><span class=\"step-num\">\u7b2c8\u6b65\uff1a<\/span>\u4ee4\u5fc3\u884c\u5bc2\u6b62<\/h3>\n<p>\u4e0e\u7b2c4\u6b65\u7c7b\u4f3c\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u5bc2\u6b62\u662f\u8ba9\u8bf8\u5fc3\u884c\uff08\u53d7\u3001\u60f3\uff09\u53d8\u5f97\u66f4\u5fae\u7ec6\u3001\u66f4\u5bc2\u9759\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u6765\u81ea\u5185\u5728\u7684\u7ec6\u817b\u8f6c\u5316\u2014\u2014\u4e0d\u662f\u5f3a\u8feb\uff0c\u800c\u662f\u987a\u5e94\u9010\u6e10\u52a0\u6df1\u7684\u7985\u5b9a\u4e4b\u6d41\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff1a\u7b2c5\u30016\u6b65\uff08\u559c\u4e0e\u4e50\uff09\u901a\u5e38\u4e0e<em>\u6b62<\/em>\uff08samatha\uff09\u7985\u76f8\u5173\u2014\u2014\u5c5e\u4e8e\u6df1\u5b9a\u7684\u72b6\u6001\u3002\u4f46\u5728\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\u4e2d\uff0c\u5b83\u4eec\u4e0d\u662f\u7ec8\u70b9\uff0c\u800c\u662f<em>\u5ff5\u7684\u5bf9\u8c61<\/em>\u3002\u884c\u8005\u5e76\u4e0d\u6c89\u6eba\u4e8e\u559c\u4e50\uff0c\u800c\u662f\u6e05\u695a\u5730\u4e86\u77e5\u5b83\u4eec\u2014\u2014\u800c\u8fd9\u4efd\u4e86\u77e5\u6b63\u662f sati\uff0c\u5373\u6b63\u5ff5\u3002<\/p>\n<\/section>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 5 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"tu-phap-3\">\n<h2>5. \u7b2c\u4e09\u7ec4\u2014\u2014\u5fc3\uff08Citta\uff09<\/h2>\n<p>\u8fdb\u5165\u7b2c\u4e09\u7ec4\uff0c\u7985\u4fee\u8f6c\u5165\u65b0\u7684\u6df1\u5ea6\uff1a\u76f4\u63a5\u89c2\u5bdf<strong>\u5fc3<\/strong>\uff08<em>citta<\/em>\uff09\u2014\u2014\u4e0d\u662f\u8eab\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u53d7\uff0c\u800c\u662f\u6b64\u523b\u6b63\u5728\u53d1\u751f\u7684\u5fc3\u7684\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n<h3>\u7b2c9\u6b65\uff1a\u89c9\u77e5\u5fc3<\/h3>\n<p>\u201c<em>Cittapa\u1e6disa\u1e43ved\u012b assasiss\u0101m\u012b<\/em>\u201d\u2014\u2014\u201c\u89c9\u77e5\u5fc3\uff0c\u6211\u5c06\u5165\u606f\u3002\u201d\u6b64\u5904\u6240\u77e5\u7684\u5fc3\u5305\u62ec\u8fd9\u6837\u7684\u72b6\u6001\uff1a\u6709\u8d2a\u5fc3\u6216\u65e0\u8d2a\u5fc3\uff0c\u6709\u55d4\u5fc3\u6216\u65e0\u55d4\u5fc3\uff0c\u6709\u75f4\u5fc3\u6216\u65e0\u75f4\u5fc3\uff0c\u6536\u6444\u7684\u5fc3\u6216\u6563\u4e71\u7684\u5fc3\uff0c\u5e7f\u5927\u7684\u5fc3\u6216\u4e0d\u5e7f\u5927\u7684\u5fc3\uff0c\u7b49\u7b49\u3002\u8fd9\u6b63\u662f\u56db\u5ff5\u5904\u4e2d\u201c\u5fc3\u5ff5\u5904\u201d\u7684\u5185\u5bb9\u3002<\/p>\n<h3>\u7b2c10\u6b65\uff1a\u4ee4\u5fc3\u559c\u60a6<\/h3>\n<p>\u201c<em>Abhippamodaya\u1e43 citta\u1e43<\/em>\u201d\u2014\u2014\u4ee4\u5fc3\u559c\u60a6\u3001\u632f\u594b\u3002\u8fd9\u4e0d\u662f\u5236\u9020\u865a\u5047\u7684\u60c5\u7eea\u2014\u2014\u800c\u662f\u5f53\u5fc3\u5728\u7985\u4fee\u4e2d\u53d8\u5f97\u5b81\u9759\u3001\u8212\u5c55\u3001\u5b89\u4e50\u65f6\uff0c\u884c\u8005\u7ef4\u6301\u5e76\u589e\u957f\u8fd9\u4e00\u72b6\u6001\u3002\u5fc3\u4ee5\u5ff5\u4e0e\u5b9a\u6765\u201c\u6ecb\u517b\u201d\u3002<\/p>\n<h3>\u7b2c11\u300112\u6b65\uff1a\u4ee4\u5fc3\u5f97\u5b9a\u4e0e\u4ee4\u5fc3\u89e3\u8131<\/h3>\n<p><strong>\u4ee4\u5fc3\u5f97\u5b9a<\/strong>\uff08<em>sam\u0101daha\u1e43 citta\u1e43<\/em>\uff09\uff1a\u7edf\u4e00\u5fc3\uff0c\u4f7f\u5fc3\u5165\u5b9a\u2014\u2014\u5fc3\u82e5\u6563\u4e71\uff0c\u4fbf\u628a\u5b83\u6536\u56de\uff1b\u5fc3\u82e5\u6c89\u6ede\uff0c\u4fbf\u628a\u5b83\u63d0\u8d77\uff1b\u4fdd\u6301\u6df1\u5b9a\u4e2d\u5e73\u8861\u3001\u4e13\u6ce8\u7684\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4ee4\u5fc3\u89e3\u8131<\/strong>\uff08<em>vimocaya\u1e43 citta\u1e43<\/em>\uff09\uff1a\u4f7f\u5fc3\u4ece\u675f\u7f1a\u5b83\u7684\u4e1c\u897f\u4e2d\u89e3\u8131\u2014\u2014\u8d2a\u3001\u55d4\u3001\u75f4\u4ee5\u53ca\u7985\u4fee\u7684\u8bf8\u76d6\u3002\u4f9d\u6ce8\u91ca\u4e66\uff0c\u8fd9\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6307\u9053\u679c\u5fc3\u7684\u751f\u8d77\uff0c\u5373\u51fa\u5b9a\u4e4b\u5fc3\u8d8b\u5411\u6d85\u69c3\uff08Nibb\u0101na\uff09\u3002<\/p>\n<div class=\"note-box\">\n<p><span class=\"note-label\">\ud83d\udca1 \u6838\u5fc3\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n<p>\u7b2c\u4e09\u7ec4\u662f\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u4e2d<em>\u6b62<\/em>\uff08samatha\uff09\u7684\u9876\u70b9\u3002\u884c\u8005\u4e0d\u53ea\u662f\u201c\u4e0e\u547c\u5438\u9759\u5750\u201d\uff0c\u800c\u662f\u4e3b\u52a8\u5730\u4e0e\u5fc3\u5de5\u4f5c\u2014\u2014\u77e5\u5fc3\u3001\u517b\u5fc3\u3001\u5b9a\u5fc3\u3001\u89e3\u8131\u5fc3\u3002\u8fd9\u6b63\u662f\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u88ab\u79f0\u4e3a\u4e00\u5957<em>\u5b8c\u6574<\/em>\u7985\u4fee\u65b9\u6cd5\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u800c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5355\u72ec\u7684\u6b62\u7985\u6216\u89c2\u7985\uff08Vipassan\u0101\uff09\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 6 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"tu-phap-4\">\n<h2>6. \u7b2c\u56db\u7ec4\u2014\u2014\u6cd5\uff08Dhamma\uff09\uff1a\u901a\u5f80\u89c2\u7985\u4e4b\u95e8<\/h2>\n<p>\u6700\u540e\u4e00\u7ec4\u6b65\u9aa4\u5b8c\u5168\u8f6c\u5165<strong>\u89c2<\/strong>\uff08<em>vipassan\u0101<\/em>\uff09\u7684\u9886\u57df\u3002\u4e0d\u518d\u89c2\u8eab\u3001\u89c2\u53d7\u3001\u89c2\u5fc3\u2014\u2014\u800c\u662f\u901a\u8fc7\u56db\u5927\u89c2\u7167\uff0c\u76f4\u63a5\u6d1e\u5bdf\u5b9e\u76f8\u7684\u7a76\u7adf\u672c\u8d28\u3002<\/p>\n<h3>\u7b2c13\u6b65\uff1a\u968f\u89c2\u65e0\u5e38\uff08Anicc\u0101nupass\u012b\uff09<\/h3>\n<p>\u884c\u8005\u89c2\u5bdf\u65e0\u5e38\u2014\u2014\u6bcf\u4e00\u606f\u3001\u6bcf\u4e00\u5fc3\u5239\u90a3\u3001\u6bcf\u4e00\u79cd\u53d7\u7684\u4e0d\u65ad\u751f\u706d\u3002\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\u9759\u6b62\u4e0d\u52a8\u3002\u5373\u4f7f\u662f\u547c\u5438\u2014\u2014\u6bcf\u4e00\u6b21\u5165\u606f\u90fd\u4e0d\u540c\u4e8e\u524d\u4e00\u6b21\u5165\u606f\u3002\u968f\u89c2\u65e0\u5e38\u4e0d\u662f\u601d\u8003\u65e0\u5e38\uff0c\u800c\u662f\u5728\u76f4\u63a5\u7ecf\u9a8c\u4e2d<em>\u770b\u89c1<\/em>\u751f\u706d\u3002<\/p>\n<h3>\u7b2c14\u6b65\uff1a\u968f\u89c2\u79bb\u8d2a\uff08Vir\u0101g\u0101nupass\u012b\uff09<\/h3>\n<p><em>Vir\u0101ga<\/em> \u6709\u4e24\u5c42\u542b\u4e49\uff1a\uff081\uff09\u8d2a\u7231\u7684\u892a\u53bb\u2014\u2014\u5f53\u6e05\u695a\u770b\u89c1\u65e0\u5e38\u65f6\uff0c\u8d2a\u7231\u81ea\u7136\u9010\u6e10\u51cf\u5f31\uff1b\uff082\uff09\u6d85\u69c3\u2014\u2014\u7a76\u7adf\u7684\u79bb\u8d2a\u3002\u4ee5\u8d8b\u5411\u79bb\u8d2a\u3001\u4e0d\u6267\u53d6\u3001\u4e0d\u5360\u6709\u7684\u5fc3\u6765\u89c2\u7167\u547c\u5438\u2014\u2014\u751a\u81f3\u5bf9\u547c\u5438\u672c\u8eab\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\u3002<\/p>\n<h3>\u7b2c15\u6b65\uff1a\u968f\u89c2\u706d\uff08Nirodh\u0101nupass\u012b\uff09<\/h3>\n<p>\u89c2\u7167\u6b62\u606f\u2014\u2014\u6bcf\u4e00\u606f\u7684\u6b62\u606f\u3001\u6bcf\u4e00\u5239\u90a3\u7ecf\u9a8c\u7684\u6b62\u606f\uff0c\u66f4\u8fdb\u4e00\u6b65\u8d8b\u5411\u82e6\u7684\u6b62\u606f\uff08<em>nirodha<\/em>\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u6b65\u76f4\u6307\u706d\u8c1b\u2014\u2014\u56db\u5723\u8c1b\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n<h3>\u7b2c16\u6b65\uff1a\u968f\u89c2\u820d\u9063\uff08Pa\u1e6dinissagg\u0101nupass\u012b\uff09<\/h3>\n<p><em>Pa\u1e6dinissagga<\/em>\u2014\u2014\u5f7b\u5e95\u820d\u5f03\uff0c\u7a76\u7adf\u653e\u4e0b\u3002\u4e0d\u53ea\u653e\u4e0b\u8bf8\u76d6\uff0c\u4e5f\u653e\u4e0b\u7985\u4fee\u672c\u8eab\uff0c\u653e\u4e0b\u5404\u4e2a\u56db\u6cd5\u7ec4\uff0c\u751a\u81f3\u653e\u4e0b\u201c\u6211\u6b63\u5728\u7985\u4fee\u201d\u7684\u611f\u89c9\u3002\u8fd9\u662f\u6700\u63a5\u8fd1\u8bc1\u609f\u7684\u4e00\u6b65\u2014\u2014\u5fc3\u4e0d\u518d\u6267\u53d6\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\uff0c\u5305\u62ec\u901a\u5f80\u76ee\u6807\u7684\u9053\u8def\u672c\u8eab\u3002<\/p>\n<blockquote><p>\u6700\u540e\u56db\u6b65\u2014\u2014\u65e0\u5e38\u3001\u79bb\u8d2a\u3001\u706d\u3001\u820d\u9063\u2014\u2014\u662f\u901a\u8fc7\u89c2\u667a\u76f4\u63a5\u4f53\u9a8c\u5230\u7684\u6d85\u69c3\u7684\u56db\u4e2a\u9762\u5411\u3002\u8fd9\u4e0d\u662f\u54f2\u5b66\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u7406\u8bba\u2014\u2014\u800c\u662f<em>\u771f\u5b9e\u7684\u4fee\u884c<\/em>\uff0c\u662f\u4f5b\u9640\u6559\u7ed9\u90a3\u4e9b\u771f\u6b63\u5728\u9759\u5750\u7985\u4fee\u7684\u6bd4\u4e18\u4eec\u7684\u3002<cite>\u2014\u2014\u4f9d\u4e0a\u5ea7\u90e8\u6ce8\u91ca\u4f20\u7edf<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 7 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"tu-niem-xu\">\n<h2>7. \u4e0e\u56db\u5ff5\u5904\u53ca\u4e03\u89c9\u652f\u7684\u8fde\u7ed3<\/h2>\n<p>\u7ecf\u6587\u7684\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u662f\u4e00\u9879\u6781\u5176\u91cd\u8981\u7684\u5ba3\u793a\uff1a\u4f5b\u9640\u89e3\u91ca\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u4e3a\u4f55\u201c\u6709\u5927\u679c\u3001\u5927\u5229\u76ca\u201d\u2014\u2014\u56e0\u4e3a\u5b83\u76f4\u63a5\u5706\u6ee1<a href=\"https:\/\/theravada.blog\/thien-theravada-2\/tu-niem-xu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56db\u5ff5\u5904<\/a>\uff1b\u56db\u5ff5\u5904\u5706\u6ee1\u65f6\uff0c\u4fbf\u5706\u6ee1<strong>\u4e03\u89c9\u652f<\/strong>\uff08<em>Satta Bojjha\u1e45ga<\/em>\uff09\uff1b\u4e03\u89c9\u652f\u5706\u6ee1\u65f6\uff0c\u4fbf\u5bfc\u5411<strong>\u660e\u4e0e\u89e3\u8131<\/strong>\uff08<em>vijj\u0101-vimutti<\/em>\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e00\u7ed3\u6784\u72b9\u5982\u4e00\u9053\u5b8c\u7f8e\u7684\u9636\u68af\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u7b2c\u4e00\u7ec4\uff08K\u0101ya\uff09<\/strong> \u2192 \u6210\u5c31 <em>K\u0101y\u0101nupassan\u0101<\/em>\uff08\u8eab\u5ff5\u5904\uff09<\/li>\n<li><strong>\u7b2c\u4e8c\u7ec4\uff08Vedan\u0101\uff09<\/strong> \u2192 \u6210\u5c31 <em>Vedan\u0101nupassan\u0101<\/em>\uff08\u53d7\u5ff5\u5904\uff09<\/li>\n<li><strong>\u7b2c\u4e09\u7ec4\uff08Citta\uff09<\/strong> \u2192 \u6210\u5c31 <em>Citt\u0101nupassan\u0101<\/em>\uff08\u5fc3\u5ff5\u5904\uff09<\/li>\n<li><strong>\u7b2c\u56db\u7ec4\uff08Dhamma\uff09<\/strong> \u2192 \u6210\u5c31 <em>Dhamm\u0101nupassan\u0101<\/em>\uff08\u6cd5\u5ff5\u5904\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u8fd9\u662f\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u76f8\u8f83\u4e8e\u8bb8\u591a\u5176\u4ed6\u7985\u6cd5\u6700\u4e3a\u7279\u522b\u4e4b\u5904\uff1a<em>\u5355\u4e00\u4e00\u79cd\u65b9\u6cd5<\/em>\u2014\u2014\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u2014\u2014\u5c31\u80fd\u5706\u6ee1<em>\u5168\u90e8<\/em>\u56db\u5ff5\u5904\u3002\u65e0\u9700\u8f6c\u6362\u7985\u4fee\u6240\u7f18\uff0c\u65e0\u9700\u591a\u79cd\u4e0d\u540c\u6280\u5de7\u2014\u2014\u53ea\u9700\u5728\u6bcf\u4e00\u7ec4\u4e2d\u66f4\u6df1\u5165\u4e0b\u53bb\u3002<\/p>\n<h3>\u4e03\u89c9\u652f\u2014\u2014\u4e03\u4e2a\u89c9\u609f\u8981\u7d20<\/h3>\n<p>\u5f53\u56db\u5ff5\u5904\u5f97\u5230\u5706\u6ee1\u4fee\u4e60\uff0c\u4e03\u89c9\u652f\u4fbf\u81ea\u7136\u53d1\u5c55\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5ff5\u89c9\u652f<\/strong>\uff08<em>Satisambojjha\u1e45ga<\/em>\uff09\u2014\u2014\u6b63\u5ff5<\/li>\n<li><strong>\u62e9\u6cd5\u89c9\u652f<\/strong>\uff08<em>Dhammavicayasambojjha\u1e45ga<\/em>\uff09\u2014\u2014\u5206\u6790\u3001\u5ba1\u5bdf\u8bf8\u6cd5<\/li>\n<li><strong>\u7cbe\u8fdb\u89c9\u652f<\/strong>\uff08<em>V\u012briyasambojjha\u1e45ga<\/em>\uff09\u2014\u2014\u7cbe\u8fdb\u3001\u52aa\u529b<\/li>\n<li><strong>\u559c\u89c9\u652f<\/strong>\uff08<em>P\u012btisambojjha\u1e45ga<\/em>\uff09\u2014\u2014\u7985\u5b9a\u4e4b\u559c<\/li>\n<li><strong>\u8f7b\u5b89\u89c9\u652f<\/strong>\uff08<em>Passaddhisambojjha\u1e45ga<\/em>\uff09\u2014\u2014\u8f7b\u5b89\u3001\u5b81\u9759<\/li>\n<li><strong>\u5b9a\u89c9\u652f<\/strong>\uff08<em>Sam\u0101dhisambojjha\u1e45ga<\/em>\uff09\u2014\u2014\u6b63\u5b9a<\/li>\n<li><strong>\u820d\u89c9\u652f<\/strong>\uff08<em>Upekkh\u0101sambojjha\u1e45ga<\/em>\uff09\u2014\u2014\u820d\u3001\u5e73\u7b49\u5fc3<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u800c\u5f53\u4e03\u89c9\u652f\u5706\u6ee1\uff0c<em>vijj\u0101<\/em>\uff08\u51fa\u4e16\u95f4\u7684\u660e\uff09\u4e0e <em>vimutti<\/em>\uff08\u89e3\u8131\uff09\u4fbf\u663e\u73b0\u3002\u8fd9\u662f\u4f5b\u9640\u5728\u672c\u7ecf\u4e2d\u4eb2\u53e3\u7684\u5ba3\u793a\u2014\u2014\u4e00\u6761\u4ece\u547c\u5438\u4e3a\u8d77\u70b9\u3001\u4ee5\u89e3\u8131\u4e3a\u7ec8\u70b9\u7684\u5b8c\u6574\u9053\u8def\u3002<\/p>\n<\/section>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 8 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"chu-giai\">\n<h2>8. \u4ece\u6ce8\u91ca\u4e66\u770b\u5165\u51fa\u606f\u5ff5<\/h2>\n<p>\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\u5e76\u975e\u5b64\u7acb\u5b58\u5728\u4e8e\u7ecf\u5178\u4e4b\u4e2d\u2014\u2014\u56f4\u7ed5\u5b83\u7684\u662f\u4e00\u5957\u5e9e\u5927\u7684\u6ce8\u91ca\u4e0e\u4fee\u884c\u6307\u5bfc\u4f53\u7cfb\uff0c\u5176\u4e2d\u6700\u8457\u540d\u7684\u662f\u89c9\u97f3\u5c0a\u8005\uff08Buddhaghosa\uff0c\u4e94\u4e16\u7eaa\uff09\u6240\u8457\u7684<a href=\"https:\/\/theravada.blog\/anna-cac-tac-pham-pali-khac\/visuddhimagga-thanh-tinh-dao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u300a\u6e05\u51c0\u9053\u8bba\u300b\uff08Visuddhimagga\uff09<\/a>\u3002<\/p>\n<h3>\u300a\u6e05\u51c0\u9053\u8bba\u300b\u4e0e\u5165\u51fa\u606f\u5ff5<\/h3>\n<p>\u5728\u300a\u6e05\u51c0\u9053\u8bba\u300b\u4e2d\uff0c\u89c9\u97f3\u5c0a\u8005\u5728\u7b2c\u516b\u7ae0\u7528\u4e86\u5f88\u5927\u7bc7\u5e45\uff08<em>\u0100n\u0101p\u0101nassatikatha\u1e43<\/em>\uff09\u4ee5\u683c\u5916\u8be6\u5c3d\u7684\u65b9\u5f0f\u89e3\u91ca\u8fd9\u4e00\u65b9\u6cd5\u3002\u51e0\u4e2a\u8981\u70b9\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u89e6\u70b9\u7684\u4f4d\u7f6e\uff1a<\/strong>\u300a\u6e05\u51c0\u9053\u8bba\u300b\u6307\u5bfc\u884c\u8005\u628a\u5fc3\u4e13\u6ce8\u4e8e\u9f3b\u7aef\u6216\u4e0a\u5507\u2014\u2014\u547c\u5438\u63a5\u89e6\u4e4b\u5904\u2014\u2014\u800c\u4e0d\u662f\u968f\u7740\u547c\u5438\u8fdb\u5165\u8179\u90e8\u6216\u6cbf\u7740\u6c14\u606f\u7684\u8def\u5f84\u8ffd\u968f\u3002\u8fd9\u662f\u89c9\u97f3\u5c0a\u8005\u6240\u5f3a\u8c03\u7684\uff0c\u4e5f\u662f\u5e15\u5965\uff08Pa-Auk\uff09\u7b49\u8bb8\u591a\u4f20\u7edf\u7684\u4f9d\u636e\u3002<\/li>\n<li><strong>\u7985\u76f8\uff08Nimitta\uff09\uff1a<\/strong>\u5f53\u5b9a\u529b\u52a0\u6df1\u65f6\uff0c\u884c\u8005\u53ef\u80fd\u770b\u89c1 <em>nimitta<\/em>\u2014\u2014\u5728\u89e6\u70b9\u5904\u51fa\u73b0\u7684\u5149\u660e\u4e4b\u76f8\u3002\u8fd9\u662f\u901a\u5f80\u8fd1\u884c\u5b9a\uff08<em>upac\u0101ra sam\u0101dhi<\/em>\uff09\u4e0e\u5b89\u6b62\u5b9a\uff08<em>appan\u0101 sam\u0101dhi<\/em>\uff09\u7684\u8df3\u677f\u3002<\/li>\n<li><strong>\u8bf8\u7985\uff1a<\/strong>\u300a\u6e05\u51c0\u9053\u8bba\u300b\u5c06\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u4e0e\u56db\u79cd\u8272\u754c\u7985\uff08<em>r\u016bpajh\u0101na<\/em>\uff09\u2014\u2014\u4ece\u521d\u7985\u5230\u7b2c\u56db\u7985\u2014\u2014\u8fde\u7ed3\u8d77\u6765\uff0c\u7136\u540e\u624d\u8f6c\u5411\u89c2\u7985\uff08Vipassan\u0101\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7684\u4fee\u884c\u4f20\u7edf<\/h3>\n<p>\u8bb8\u591a\u73b0\u4ee3\u4e0a\u5ea7\u90e8\u4f20\u7edf\u5bf9\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u5404\u6709\u5176\u8fdb\u8def\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5e15\u5965\u4f20\u7edf\uff08\u7f05\u7538\uff09\uff1a<\/strong>\u7d27\u968f\u300a\u6e05\u51c0\u9053\u8bba\u300b\uff0c\u5f3a\u8c03\u5728\u8f6c\u5165\u89c2\u7985\u4e4b\u524d\u5148\u4fee\u6df1\u5b9a\uff08jh\u0101na\uff09\u3002\u884c\u8005\u5f80\u5f80\u5728\u8fdb\u4e00\u6b65\u4e4b\u524d\uff0c\u7eaf\u7cb9\u4fee\u4e60\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u6570\u6708\u4e4b\u4e45\u3002<\/li>\n<li><strong>\u845b\u5370\u5361\uff08Goenka\uff09\u4f20\u7edf\uff1a<\/strong>\u628a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u4f5c\u4e3a\u51c6\u5907\u9636\u6bb5\uff0c\u4e4b\u540e\u8f6c\u5165\u4ee5\u89c2\u5bdf\u5168\u8eab\u611f\u53d7\u4e3a\u65b9\u5f0f\u7684\u5185\u89c2\uff08Vipassan\u0101\uff09\u3002<\/li>\n<li><strong>\u6cf0\u56fd\u4f20\u7edf\uff08\u963f\u59dc\u67e5 Ajahn Chah\u3001\u5766\u5c3c\u6c99\u7f57\u6bd4\u4e18 Thanissaro Bhikkhu\uff09\uff1a<\/strong>\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u662f\u4fee\u884c\u7684\u6838\u5fc3\uff0c\u7075\u6d3b\u800c\u4e0d\u62d8\u6ce5\u4e8e\u6280\u5de7\uff0c\u5f3a\u8c03\u81ea\u7136\u7684\u8b66\u89c9\u3002<\/li>\n<li><strong>\u6b63\u5ff5\u7985\u4fee\uff08MBSR\/Mindfulness\uff09\uff1a<\/strong>\u897f\u65b9\u6b63\u5ff5\u8fd0\u52a8\u4ece\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u4e2d\u5438\u53d6\u4e86\u8bb8\u591a\u5143\u7d20\u2014\u2014\u5c3d\u7ba1\u5df2\u88ab\u76f8\u5f53\u7a0b\u5ea6\u5730\u4e16\u4fd7\u5316\u548c\u7b80\u5316\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"note-box\">\n<p><span class=\"note-label\">\ud83d\udcd6 \u5b66\u672f\u63d0\u793a<\/span><\/p>\n<p>\u5e76\u975e\u6240\u6709\u6ce8\u91ca\u90fd\u5f7c\u6b64\u4e00\u81f4\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5173\u4e8e\u7b2c3\u6b65\u7684\u201c\u5168\u8eab\u201d\uff0c\u300a\u6e05\u51c0\u9053\u8bba\u300b\u4e0e\u5176\u4ed6\u8bb8\u591a\u6ce8\u91ca\u7684\u89e3\u91ca\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u7814\u7a76\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u65f6\uff0c\u91cd\u8981\u7684\u662f\u76f4\u63a5\u9605\u8bfb\u5df4\u5229\u539f\u5178\uff08<a href=\"https:\/\/suttacentral.net\/mn118\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SuttaCentral \u4e0a\u7684 MN 118<\/a>\uff09\uff0c\u5e76\u628a\u6ce8\u91ca\u5f53\u4f5c\u5f15\u8def\u4eba\u53c2\u8003\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u53d6\u4ee3\u7ecf\u5178\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 9 \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"thuc-hanh\">\n<h2>9. \u4ece\u7ecf\u5178\u5230\u7985\u5802\u2014\u2014\u5982\u4f55\u4fee\u4e60\uff1f<\/h2>\n<p>\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\u4e0d\u662f\u8bfb\u5b8c\u5c31\u675f\u4e4b\u9ad8\u9601\u7684\u5b66\u672f\u6587\u732e\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4efd\u4fee\u884c\u6307\u5357\u3002\u90a3\u4e48\uff0c\u73b0\u4ee3\u7684\u5b66\u4f5b\u8005\u53ef\u4ee5\u600e\u6837\u4ece\u8fd9\u90e8\u7ecf\u5f00\u59cb\u5462\uff1f<\/p>\n<h3>\u4fee\u4e60\u524d\u7684\u57fa\u672c\u6761\u4ef6<\/h3>\n<p>\u7ecf\u6587\u672c\u8eab\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u63cf\u8ff0\u4e86\u7406\u60f3\u7684\u6761\u4ef6\uff1a\u884c\u8005\u524d\u5f80\u5bc2\u9759\u5904\u2014\u2014\u68ee\u6797\u3001\u6811\u4e0b\u6216\u7a7a\u95f2\u5904\u2014\u2014\u7ed3\u8dcf\u8dba\u5750\uff0c\u8eab\u4f53\u7aef\u76f4\uff0c\u5c06\u5ff5\u5b89\u7acb\u4e8e\u9762\u524d\u3002\u8fd9\u4e9b\u5e76\u975e\u7edd\u5bf9\u5fc5\u9700\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u800c\u662f\u63d0\u793a\uff1a\u5408\u9002\u7684\u5916\u5728\u7a7a\u95f4\u6709\u52a9\u4e8e\u8425\u9020\u5185\u5728\u7684\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n<h3>\u5faa\u5e8f\u6e10\u8fdb\u7684\u4fee\u884c\u8def\u7ebf<\/h3>\n<p>\u521d\u5b66\u8005\u53ef\u4ee5\u6309\u9636\u6bb5\u53c2\u7167<a href=\"https:\/\/theravada.blog\/16-buoc-anapanasati-huong-dan-chi-tiet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u5341\u516d\u6b65\u8be6\u7ec6\u6307\u5bfc<\/a>\u3002\u7b80\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u4e00\u6761\u81ea\u7136\u7684\u8def\u7ebf\u662f\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u7b2c\u4e00\u9636\u6bb5\u2014\u2014\u5b89\u5b9a\u5fc3\uff1a<\/strong>\u719f\u6089\u7b2c1\u81f34\u6b65\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u6570\u5468\uff0c\u751a\u81f3\u6570\u6708\u3002\u4e0d\u8981\u6025\u8e81\u3002\u5fc3\u9700\u8981\u50cf\u91ce\u9a6c\u4e00\u6837\u88ab\u8c03\u4f0f\u2014\u2014\u5faa\u5e8f\u6e10\u8fdb\uff0c\u8010\u5fc3\uff0c\u4e0d\u7528\u66b4\u529b\u3002<\/li>\n<li><strong>\u7b2c\u4e8c\u9636\u6bb5\u2014\u2014\u6df1\u5165\u7985\u5b9a\uff1a<\/strong>\u5f53\u7b2c1\u81f34\u6b65\u7a33\u5b9a\u540e\uff0c\u559c\u4e0e\u4e50\uff08\u7b2c5\u30016\u6b65\uff09\u4f1a\u5f00\u59cb\u81ea\u7136\u51fa\u73b0\u3002\u4e0d\u8981\u523b\u610f\u5236\u9020\uff0c\u53ea\u9700\u8ba4\u77e5\u3002\u7ee7\u7eed\u7b2c7\u30018\u6b65\u3002<\/li>\n<li><strong>\u7b2c\u4e09\u9636\u6bb5\u2014\u2014\u89c2\u7167\u5fc3\uff1a<\/strong>\u7b2c9\u81f312\u6b65\u9700\u8981\u80fd\u591f\u89c9\u5bdf\u7ec6\u5fae\u5fc3\u7406\u72b6\u6001\u7684\u80fd\u529b\u3002\u8fd9\u4e00\u9636\u6bb5\u9700\u8981\u6709\u8001\u5e08\u6307\u5bfc\uff0c\u6216\u81f3\u5c11\u6709\u5171\u4fee\u7684\u56e2\u4f53\u3002<\/li>\n<li><strong>\u7b2c\u56db\u9636\u6bb5\u2014\u2014\u89c2\u667a\uff1a<\/strong>\u7b2c13\u81f316\u6b65\u662f\u7eaf\u7cb9\u7684\u89c2\u667a\u3002\u6b64\u65f6\u884c\u8005\u4e0d\u53ea\u662f\u6309\u6280\u5de7\u201c\u7985\u4fee\u201d\uff0c\u800c\u662f\u5728\u76f4\u63a5\u770b\u89c1\u5b9e\u76f8\u7684\u672c\u8d28\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u82e5\u8981\u6253\u4e0b\u624e\u5b9e\u7684\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u4fee\u57fa\u7840\uff0c\u53ef\u8fdb\u4e00\u6b65\u53c2\u8003<a href=\"https:\/\/theravada.blog\/anapanasati-thien-niem-hoi-tho-cam-nang-hoan-chinh-tu-kinh-dien-den-thuc-hanh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u5b8c\u6574\u624b\u518c\u300b<\/a>\uff0c\u4ee5\u53ca\u5766\u5c3c\u6c99\u7f57\u6bd4\u4e18\u5728 <a href=\"https:\/\/www.dhammatalks.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dhammatalks.org<\/a> \u4e0a\u7684\u5f00\u793a\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u9700\u9605\u8bfb\u5766\u5c3c\u6c99\u7f57\u6bd4\u4e18\u6240\u8bd1\u3001\u5177\u516c\u4fe1\u529b\u7684 MN 118 \u82f1\u8bd1\u672c\uff0c\u53ef\u67e5\u9605 <a href=\"https:\/\/www.accesstoinsight.org\/tipitaka\/mn\/mn.118.than.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Access to Insight<\/a>\u3002<\/p>\n<h3>\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u4e0e\u73b0\u4ee3\u751f\u6d3b<\/h3>\n<p>\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f\uff1a\u73b0\u4ee3\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u5df2\u8bc1\u5b9e\u4e86\u547c\u5438\u7985\u4fee\u7684\u8bf8\u591a\u76ca\u5904\u2014\u2014\u4ece\u51cf\u8f7b\u538b\u529b\u3001\u6539\u5584\u60c5\u7eea\u8c03\u8282\uff0c\u5230\u589e\u5f3a\u6ce8\u610f\u529b\u3002\u4f46\u8fd9\u4e9b\u76ca\u5904\u5c3d\u7ba1\u771f\u5b9e\u800c\u53ef\u8d35\uff0c\u76f8\u5bf9\u4e8e\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\u6240\u6307\u5411\u7684\u6838\u5fc3\u76ee\u7684\u800c\u8a00\uff0c\u4ecd\u7136\u53ea\u662f\u201c\u526f\u4ea7\u54c1\u201d\uff1a\u5176\u76ee\u7684\u4e0d\u662f\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\uff0c\u800c\u662f<em>\u89e3\u8131<\/em>\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/theravada.blog\/vipassana-va-khoa-hoc-than-kinh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5185\u89c2\u4e0e\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66<\/a>\u8fd9\u4e00\u8bae\u9898\u6b63\u65e5\u76ca\u53d7\u5230\u5173\u6ce8\uff0c\u4f46\u4f20\u7edf\u4e0a\u5ea7\u90e8\u7684\u4fee\u884c\u8005\u4ecd\u7136\u5f3a\u8c03\uff1a\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u8bc1\u5b9e\u4e86\u5176\u4e2d\u4e00\u90e8\u5206\u2014\u2014\u800c\u4ece\u547c\u5438\u5230\u89e3\u8131\u7684\u9053\u8def\uff0c\u79d1\u5b66\u5c1a\u672a\u80fd\u591f\u6d4b\u91cf\u3002<\/p>\n<div class=\"conclusion-box\">\n<p><span class=\"ornament\"><\/span><\/p>\n<p><strong>\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b<\/strong>\u662f\u4eba\u7c7b\u6700\u73cd\u8d35\u7684\u667a\u6167\u8d22\u5bcc\u4e4b\u4e00\u3002\u5b83\u6559\u5bfc\u6211\u4eec\uff1a\u5c31\u5728\u547c\u5438\u4e4b\u4e2d\u2014\u2014\u8fd9\u6700\u5e73\u5e38\u3001\u6700\u666e\u904d\u3001\u6700\u65f6\u65f6\u5b58\u5728\u7684\u4e8b\u7269\u4e4b\u4e2d\u2014\u2014\u9690\u85cf\u7740\u901a\u5f80\u5f7b\u5e95\u81ea\u7531\u7684\u9053\u8def\u3002\u4e0d\u9700\u8981\u7279\u6b8a\u7684\u8bbe\u5907\uff0c\u4e5f\u4e0d\u9700\u8981\u5962\u4f88\u7684\u6761\u4ef6\u3002\u53ea\u9700\u8981\uff1a\u5750\u4e0b\u6765\uff0c\u547c\u5438\uff0c\u5e76\u4e14\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u6b63\u5728\u547c\u5438\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SOURCES \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section>\n<h2>\u53c2\u8003\u8d44\u6599<\/h2>\n<h3>\u7ad9\u5185\u8d44\u6599<\/h3>\n<div class=\"sources-grid\">\n<div class=\"source-link\"><span class=\"src-type\">Therav\u0101da Blog<\/span> <a href=\"https:\/\/theravada.blog\/16-buoc-anapanasati-huong-dan-chi-tiet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u5341\u516d\u6b65\u2014\u2014\u5206\u9636\u6bb5\u8be6\u7ec6\u6307\u5bfc<\/a><\/div>\n<div class=\"source-link\"><span class=\"src-type\">Therav\u0101da Blog<\/span> <a href=\"https:\/\/theravada.blog\/anapanasati-thien-niem-hoi-tho-cam-nang-hoan-chinh-tu-kinh-dien-den-thuc-hanh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\uff1a\u5b8c\u6574\u624b\u518c<\/a><\/div>\n<div class=\"source-link\"><span class=\"src-type\">Therav\u0101da Blog<\/span> <a href=\"https:\/\/theravada.blog\/thien-theravada-2\/tu-niem-xu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56db\u5ff5\u5904\u2014\u2014Satipa\u1e6d\u1e6dh\u0101na<\/a><\/div>\n<div class=\"source-link\"><span class=\"src-type\">Therav\u0101da Blog<\/span> <a href=\"https:\/\/theravada.blog\/anna-cac-tac-pham-pali-khac\/visuddhimagga-thanh-tinh-dao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u300a\u6e05\u51c0\u9053\u8bba\u300b\u2014\u2014Visuddhimagga<\/a><\/div>\n<div class=\"source-link\"><span class=\"src-type\">Therav\u0101da Blog<\/span> <a href=\"https:\/\/theravada.blog\/vipassana-va-khoa-hoc-than-kinh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5185\u89c2\u4e0e\u73b0\u4ee3\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66<\/a><\/div>\n<\/div>\n<h3>\u53ef\u9760\u7684\u5916\u90e8\u6765\u6e90<\/h3>\n<div class=\"sources-grid\">\n<div class=\"source-link\"><span class=\"src-type\">\u5df4\u5229\u539f\u5178<\/span> <a href=\"https:\/\/suttacentral.net\/mn118\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MN 118\u2014\u2014\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\uff08SuttaCentral\uff09<\/a><\/div>\n<div class=\"source-link\"><span class=\"src-type\">\u82f1\u8bd1\u672c<\/span> <a href=\"https:\/\/www.accesstoinsight.org\/tipitaka\/mn\/mn.118.than.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MN 118\u2014\u2014\u5766\u5c3c\u6c99\u7f57\u6bd4\u4e18\uff08Access to Insight\uff09<\/a><\/div>\n<div class=\"source-link\"><span class=\"src-type\">\u5f00\u793a\u4e0e\u7814\u7a76<\/span> <a href=\"https:\/\/www.dhammatalks.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dhamma Talks\u2014\u2014\u5766\u5c3c\u6c99\u7f57\u6bd4\u4e18<\/a><\/div>\n<div class=\"source-link\"><span class=\"src-type\">\u4f5b\u5b66\u56fe\u4e66\u9986<\/span> <a href=\"https:\/\/tipitaka.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tipi\u1e6daka.org\u2014\u2014\u5df4\u5229\u4e09\u85cf<\/a><\/div>\n<div class=\"source-link\"><span class=\"src-type\">\u53e4\u4ee3\u4f5b\u6559\u6587\u732e<\/span> <a href=\"https:\/\/www.ancient-buddhist-texts.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ancient Buddhist Texts\u2014\u2014\u963f\u96be\u9640\u4e54\u63d0\u6bd4\u4e18\uff08\u0100nandajoti Bhikkhu\uff09<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 FAQ \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section id=\"faq\" class=\"faq-section\">\n<h2>\u2753 \u5173\u4e8e\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\u7684\u5e38\u89c1\u95ee\u9898<\/h2>\n<div>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p><span class=\"faq-q-mark\">Q<\/span><\/p>\n<h3 style=\"font-size: 1rem; font-weight: bold; color: var(--color-h); margin: 0;\">\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\u4f4d\u4e8e\u5df4\u5229\u4e09\u85cf\u7684\u54ea\u91cc\uff1f\u6709\u591a\u5c11\u76f8\u5173\u7684\u7ecf\u6587\u7248\u672c\uff1f<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\u662f\u300a\u4e2d\u90e8\u300b\uff08Majjhimanik\u0101ya\uff09\u7684\u7b2c118\u7ecf\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u4e5f\u51fa\u73b0\u5728\u300a\u76f8\u5e94\u90e8\u300b\uff08Sa\u1e43yuttanik\u0101ya\uff09\u7684\u5165\u51fa\u606f\u76f8\u5e94\uff08\u0100n\u0101p\u0101nasa\u1e43yutta\uff0cSN 54\uff09\u4e2d\uff0c\u6709\u8bb8\u591a\u77ed\u7ecf\u8bba\u53ca\u5176\u4e0d\u540c\u9762\u5411\u3002\u8fd9\u4e24\u5904\u6765\u6e90\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff0c\u800c MN 118 \u662f\u9610\u8ff0\u5f97\u6700\u5b8c\u6574\u3001\u6700\u6709\u7cfb\u7edf\u7684\u4e00\u90e8\u7ecf\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p><span class=\"faq-q-mark\">Q<\/span><\/p>\n<h3 style=\"font-size: 1rem; font-weight: bold; color: var(--color-h); margin: 0;\">\u521d\u5b66\u8005\u53ef\u4ee5\u7acb\u5373\u6309\u7167 MN 118 \u4fee\u4e60\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u5417\uff1f\u8fd8\u662f\u9700\u8981\u5148\u5b66\u4e60\uff1f<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>\u6700\u521d\u56db\u6b65\uff08\u7b2c\u4e00\u7ec4\uff09\u5b8c\u5168\u9002\u5408\u521d\u5b66\u8005\uff1a\u53ea\u9700\u9759\u5750\uff0c\u89c9\u5bdf\u547c\u5438\uff0c\u77e5\u9053\u547c\u5438\u662f\u957f\u8fd8\u662f\u77ed\uff0c\u4e0d\u52a0\u5e72\u9884\u3002\u5f00\u59cb\u65f6\u5e76\u4e0d\u9700\u8981\u6df1\u539a\u7684\u4f5b\u5b66\u77e5\u8bc6\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4ece\u7b2c\u4e8c\u7ec4\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u5c24\u5176\u662f\u5173\u4e8e\u559c\u3001\u4e50\u548c\u4ee4\u5fc3\u89e3\u8131\u7684\u6b65\u9aa4\u2014\u2014\u9700\u8981\u4e00\u5b9a\u7684\u7985\u5b9a\u57fa\u7840\uff0c\u6700\u597d\u6709\u7ecf\u9a8c\u8005\u7684\u6307\u5bfc\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p><span class=\"faq-q-mark\">Q<\/span><\/p>\n<h3 style=\"font-size: 1rem; font-weight: bold; color: var(--color-h); margin: 0;\">\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u662f\u6b62\u7985\u8fd8\u662f\u89c2\u7985\uff1f\u8fd8\u662f\u4e24\u8005\u517c\u5177\uff1f<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>\u8fd9\u6b63\u662f\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7684\u7279\u522b\u4e4b\u5904\uff1a\u672c\u7ecf\u878d\u5408\u4e86\u4e24\u8005\u3002\u524d\u4e09\u7ec4\uff08K\u0101ya\u3001Vedan\u0101\u3001Citta\uff09\u5305\u542b\u8bb8\u591a\u6b62\u7985\uff08Samatha\uff09\u7684\u5143\u7d20\u2014\u2014\u57f9\u517b\u5b9a\u529b\uff0c\u5e73\u9759\u8eab\u5fc3\uff0c\u53d1\u5c55\u7985\u5b9a\u7684\u559c\u4e50\u3002\u7b2c\u56db\u7ec4\uff08Dhamma\uff09\u662f\u7eaf\u7cb9\u7684\u89c2\u7985\uff08Vipassan\u0101\uff09\u2014\u2014\u968f\u89c2\u65e0\u5e38\u3001\u79bb\u8d2a\u3001\u706d\u3001\u820d\u9063\u3002\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\u8868\u660e\uff0c\u6b62\u4e0e\u89c2\u5e76\u975e\u4e24\u6761\u5206\u79bb\u7684\u9053\u8def\uff0c\u800c\u662f\u540c\u4e00\u6761\u9053\u8def\u4e0a\u524d\u540e\u76f8\u7eed\u7684\u4e24\u4e2a\u9636\u6bb5\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p><span class=\"faq-q-mark\">Q<\/span><\/p>\n<h3 style=\"font-size: 1rem; font-weight: bold; color: var(--color-h); margin: 0;\">\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f5b\u9640\u8981\u6559\u5bfc\u5341\u516d\u4e2a\u5177\u4f53\u6b65\u9aa4\uff0c\u800c\u4e0d\u53ea\u662f\u8bf4\u201c\u89c2\u5bdf\u547c\u5438\u201d\uff1f<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>\u5341\u516d\u6b65\u7684\u8be6\u5c3d\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u4f5b\u9640\u7684\u6559\u5b66\u667a\u6167\u3002\u50cf\u201c\u89c2\u5bdf\u547c\u5438\u201d\u8fd9\u6837\u542b\u7cca\u7684\u6307\u793a\uff0c\u4f1a\u7559\u4e0b\u592a\u591a\u8bef\u5165\u6b67\u9014\u7684\u7a7a\u95f4\u3002\u5341\u516d\u4e2a\u5177\u4f53\u6b65\u9aa4\u6784\u6210\u4e86\u4e00\u6761\u6e05\u6670\u7684\u8fdb\u6b65\u8def\u7ebf\u2014\u2014\u884c\u8005\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u8eab\u5728\u65c5\u7a0b\u7684\u4f55\u5904\uff0c\u77e5\u9053\u63a5\u4e0b\u6765\u4f1a\u51fa\u73b0\u4ec0\u4e48\uff0c\u5e76\u80fd\u81ea\u6211\u68c0\u9a8c\u8fdb\u5c55\u3002\u8fd9\u4e5f\u662f\u672c\u7ecf\u88ab\u7f6e\u4e8e\u4e00\u5927\u7fa4\u6b63\u5728\u4fee\u884c\u7684\u5927\u4f17\u8fd9\u4e00\u80cc\u666f\u4e4b\u4e2d\u7684\u539f\u56e0\u2014\u2014\u4f5b\u9640\u662f\u5728\u6559\u5bfc\u771f\u6b63\u5728\u9759\u5750\u7985\u4fee\u7684\u4eba\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5728\u8bb2\u6388\u7406\u8bba\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p><span class=\"faq-q-mark\">Q<\/span><\/p>\n<h3 style=\"font-size: 1rem; font-weight: bold; color: var(--color-h); margin: 0;\">\u300a\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7ecf\u300b\u4e0e\u897f\u65b9\u7684\u6b63\u5ff5\u7985\u4fee\uff08mindfulness\uff09\u6709\u5173\u7cfb\u5417\uff1f<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>\u6709\uff0c\u4f46\u8fd9\u79cd\u5173\u8054\u5df2\u7ecf\u8fc7\u76f8\u5f53\u7a0b\u5ea6\u7684\u7b80\u5316\u3002\u4e54\u00b7\u5361\u5df4\u91d1\uff08Jon Kabat-Zinn\uff09\u7684 MBSR\uff08\u6b63\u5ff5\u51cf\u538b\uff09\u8fd0\u52a8\u53d7\u5230\u4f5b\u6559\u547c\u5438\u7985\u4fee\u7684\u542f\u53d1\uff0c\u4f46\u53bb\u9664\u4e86\u5b97\u6559\u80cc\u666f\u3001\u89e3\u8131\u7684\u76ee\u6807\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5341\u516d\u4e2a\u5177\u4f53\u6b65\u9aa4\u3002\u897f\u65b9\u6b63\u5ff5\u7985\u4fee\u5927\u4f53\u4e0a\u53ea\u76f8\u5f53\u4e8e MN 118 \u7b2c\u4e00\u7ec4\u4e2d\u7684\u6700\u521d\u51e0\u6b65\u3002\u5b8c\u6574\u7ecf\u5178\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\uff0c\u662f\u4e00\u6bb5\u6df1\u8fdc\u5f97\u591a\u7684\u65c5\u7a0b\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<div class=\"faq-question\">\n<p><span class=\"faq-q-mark\">Q<\/span><\/p>\n<h3 style=\"font-size: 1rem; font-weight: bold; color: var(--color-h); margin: 0;\">\u5728\u8d8a\u5357\u548c\u4e16\u754c\u5404\u5730\uff0c\u54ea\u91cc\u662f\u5b66\u4e60\u4e0e\u4fee\u4e60\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7684\u597d\u5730\u65b9\uff1f<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>\u5728\u8d8a\u5357\uff0c\u4e00\u4e9b\u4e0a\u5ea7\u90e8\u7985\u9662\u548c\u4f5b\u5b66\u4e2d\u5fc3\u4f1a\u4f9d\u4f20\u7edf\u4e3e\u529e\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7985\u4fee\u8425\u3002\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\uff0c\u5e15\u5965\u4f20\u7edf\uff08\u7f05\u7538\uff09\u3001\u963f\u59dc\u67e5\u4f20\u7edf\uff08\u6cf0\u56fd\uff09\u7684\u5bfa\u9662\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f9d\u845b\u5370\u5361\u65b9\u6cd5\u7684\u5185\u89c2\u4e2d\u5fc3\uff0c\u90fd\u6709\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\u7684\u7985\u4fee\u8bfe\u7a0b\u3002\u81ea\u5b66\u8d44\u6599\u65b9\u9762\uff0cSuttaCentral\uff08\u539f\u5178\uff09\u3001\u5766\u5c3c\u6c99\u7f57\u6bd4\u4e18\u7684 Dhamma Talks\uff0c\u4ee5\u53ca theravada.blog \u4e0a\u7684\u6df1\u5ea6\u6587\u7ae0\uff0c\u90fd\u662f\u503c\u5f97\u4fe1\u8d56\u7684\u8d77\u70b9\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><!-- end article-body --><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e00\u90e8\u7ecf\u3002\u5341\u516d\u4e2a\u4fee\u4e60\u6b65\u9aa4\u3002\u56db\u7ec4\u89c2\u7167\u3002\u4ee5\u53ca\u4f5b\u9640\u4eb2\u53e3\u7684\u627f\u8bfa\uff1a\u51e1\u5982\u6cd5\u3001\u5706\u6ee1\u4fee\u4e60\u5165\u51fa\u606f\u5ff5\uff08\u0100n\u0101p\u0101nasati\uff09\u7684\u884c\u8005\uff0c\u5c06\u5706\u6ee1\u56db\u5ff5\u5904\u2014\u2014\u5e76\u7531\u6b64&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9432,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1245,1201],"tags":[],"class_list":["post-9428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anapanasati-cat-zh","category-thien-dinh-thien-tue-zh"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/theravada.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/anapanasati-sutta-mindfulness-of-breathing-zh-cover.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9428"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9428\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}