{"id":9653,"date":"2026-11-12T11:49:47","date_gmt":"2026-11-12T04:49:47","guid":{"rendered":"https:\/\/theravada.blog\/dn-2-samannaphala-sutta-fruits-of-contemplative-life-zh\/"},"modified":"2026-11-12T11:49:47","modified_gmt":"2026-11-12T04:49:47","slug":"dn-2-samannaphala-sutta-fruits-of-contemplative-life-zh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/dn-2-samannaphala-sutta-fruits-of-contemplative-life-zh\/","title":{"rendered":"DN 2\uff1a\u6c99\u95e8\u679c\u7ecf\uff08S\u0101ma\u00f1\u00f1aphala Sutta\uff09\u2014\u2014\u51fa\u5bb6\u751f\u6d3b\u7684\u679c\u62a5"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size:18px;line-height:1.85;color:#2c2c2c;font-family:'Noto Serif',serif;\">\u300a\u6c99\u95e8\u679c\u7ecf\u300b\uff08S\u0101ma\u00f1\u00f1aphala Sutta\uff0cDN 2\uff09\u662f\u300a\u957f\u90e8\u300b\uff08D\u012bgha Nik\u0101ya\uff09\u7684\u7b2c\u4e8c\u90e8\u7ecf\uff0c\u8bb0\u8f7d\u4e86\u963f\u9607\u4e16\u738b\uff08Aj\u0101tasattu\uff09\u4e0e\u4e54\u8fbe\u6469\u4f5b\u9640\u4e4b\u95f4\u7684\u5386\u53f2\u6027\u5bf9\u8bdd\uff0c\u4e3b\u9898\u662f\u51fa\u5bb6\u4fee\u884c\u751f\u6d3b\u5728\u4eca\u751f\u5373\u53ef\u89c1\u5230\u7684\u5b9e\u9645\u5229\u76ca\u3002\u8fd9\u662f\u6574\u90e8\u5df4\u5229\u4e09\u85cf\u4e2d\uff0c\u9610\u8ff0\u6212\u2014\u2014\u5b9a\u2014\u2014\u6167\u4fee\u884c\u4f53\u7cfb\u6700\u6e05\u6670\u3001\u6700\u5b8c\u6574\u7684\u7ecf\u5178\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n<div style=\"background:#f9f5f0;border-left:4px solid #c8a951;padding:15px 20px;margin:20px 0;border-radius:0 8px 8px 0;\">\n<strong>\u76ee\u5f55<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#boi-canh\">\u300a\u6c99\u95e8\u679c\u7ecf\u300b\u7684\u5386\u53f2\u80cc\u666f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sau-ngoai-dao\">\u516d\u5e08\u5916\u9053\u53ca\u5176\u89c2\u70b9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#duc-phat-tra-loi\">\u4f5b\u9640\u7684\u56de\u7b54\u2014\u2014\u6c99\u95e8\u884c\u7684\u679c\u62a5<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#bon-tang-thien\">\u56db\u7985\uff08Catt\u0101ro Jh\u0101n\u0101\uff09<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#thang-tri\">\u8bf8\u795e\u901a\u667a\uff08Abhi\u00f1\u00f1\u0101\uff09<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#vua-quy-y\">\u963f\u9607\u4e16\u738b\u7688\u4f9d\u4e0e\u5fcf\u6094<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#y-nghia\">\u5bf9\u4eca\u65e5\u4fee\u5b66\u8005\u7684\u610f\u4e49<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#thuat-ngu\">\u5df4\u5229\u672f\u8bed\u89e3\u91ca<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">\u5e38\u89c1\u95ee\u9898\uff08FAQ\uff09<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tom-tat\">\u6587\u672b\u603b\u7ed3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#lien-quan\">\u76f8\u5173\u6587\u7ae0\u63a8\u8350<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h2 id=\"boi-canh\" style=\"color:#5d4037;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:8px;\">\u300a\u6c99\u95e8\u679c\u7ecf\u300b\u7684\u5386\u53f2\u80cc\u666f<\/h2>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u963f\u9607\u4e16\u738b\u2014\u2014\u95ee\u6cd5\u4e4b\u4eba<\/h3>\n<p>\u963f\u9607\u4e16\uff08Aj\u0101tasattu\uff09\u662f\u7edf\u6cbb\u6469\u63ed\u9640\u56fd\uff08Magadha\uff09\u7684\u56fd\u738b\uff0c\u6469\u63ed\u9640\u662f\u4f5b\u9640\u65f6\u4ee3\u5341\u516d\u5927\u56fd\uff08mah\u0101janapada\uff09\u4e4b\u4e00\u3002\u4ed6\u5f11\u7236\u767b\u57fa\u2014\u2014\u5176\u7236\u9891\u6bd7\u5a11\u7f57\u738b\uff08Bimbis\u0101ra\uff09\u662f\u8654\u8bda\u7684\u4f5b\u6559\u5f92\uff0c\u4e5f\u662f\u7b2c\u4e00\u4f4d\u7688\u4f9d\u4e09\u5b9d\u7684\u56fd\u738b\u3002\u8fd9\u4e00\u5f11\u9006\u4e4b\u4e3e\u4f7f\u963f\u9607\u4e16\u80cc\u8d1f\u6c89\u91cd\u7684\u6094\u6068\uff0c\u6b63\u662f\u8fd9\u4efd\u714e\u71ac\u4fc3\u4f7f\u4ed6\u524d\u53bb\u62dc\u89c1\u4f5b\u9640\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u62dc\u89c1\u4f5b\u9640\u4e4b\u524d\uff0c\u963f\u9607\u4e16\u66fe\u4f9d\u6b21\u62dc\u8bbf\u5f53\u65f6\u6700\u8457\u540d\u7684\u516d\u4f4d\u5916\u9053\u6559\u4e3b\uff0c\u5411\u4ed6\u4eec\u63d0\u51fa\u540c\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\uff1a<em>\u201c\u662f\u5426\u6709\u6c99\u95e8\u751f\u6d3b\u7684\u5b9e\u9645\u679c\u62a5\uff0c\u5728\u4eca\u751f\u5f53\u4e0b\u5373\u53ef\u89c1\u5230\uff1f\u201d<\/em>\u2014\u2014\u4f46\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\u7ed9\u4ed6\u6ee1\u610f\u7684\u7b54\u590d\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u8fe6\u5e95\u8fe6\u6708\uff08Komud\u012b\uff09\u6ee1\u6708\u4e4b\u591c<\/h3>\n<p>\u8fd9\u6b21\u4f1a\u9762\u53d1\u751f\u5728\u8fe6\u5e95\u8fe6\u6708\uff08Kattika\uff0c\u519c\u5386\u5341\u6708\uff09\u7684\u6ee1\u6708\u4e4b\u591c\uff0c\u53c8\u79f0\u62d8\u725f\u63d0\uff08Komud\u012b\uff09\u6708\u591c\u2014\u2014\u767d\u7761\u83b2\u76db\u5f00\u4e4b\u65f6\u3002\u5728\u5fa1\u533b\u8006\u5a46\uff08J\u012bvaka Kom\u0101rabhacca\uff09\u7684\u529d\u8bf7\u4e0b\uff0c\u963f\u9607\u4e16\u7387\u9886\u968f\u4ece\u6765\u5230\u8006\u5a46\u7684\u8292\u679c\u56ed\uff0c\u4f5b\u9640\u6b63\u4e0e\u4e00\u5343\u4e8c\u767e\u4e94\u5341\u4f4d\u6bd4\u4e18\u4f4f\u5728\u90a3\u91cc\u3002<\/p>\n<p>\u7ecf\u4e2d\u6709\u4e00\u4e2a\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u7684\u7ec6\u8282\uff1a\u50e7\u56e2\u5f02\u4e4e\u5bfb\u5e38\u7684\u5bc2\u9759\u4ee4\u963f\u9607\u4e16\u60ca\u53f9\u9053\uff1a<em>\u201c\u613f\u6211\u7684\u513f\u5b50\u4f18\u9640\u5937\u8dcb\u9640\uff08Ud\u0101yibhadda\uff09\u738b\u5b50\u4e5f\u80fd\u62e5\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u5b81\u9759\uff01\u201d<\/em>\u2014\u2014\u8fd9\u53e5\u8bdd\u900f\u9732\u51fa\u4e00\u4f4d\u6d3b\u5728\u6050\u60e7\u4e2d\u7684\u56fd\u738b\u5185\u5fc3\u7684\u4e0d\u5b89\u3002<\/p>\n<h2 id=\"sau-ngoai-dao\" style=\"color:#5d4037;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:8px;\">\u516d\u5e08\u5916\u9053\u53ca\u5176\u89c2\u70b9<\/h2>\n<p>\u5728\u8046\u542c\u4f5b\u9640\u5f00\u793a\u4e4b\u524d\uff0c\u963f\u9607\u4e16\u8f6c\u8ff0\u4e86\u516d\u5e08\u5916\u9053\uff08cha tirthika\uff09\u2014\u2014\u5f53\u65f6\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u516d\u4f4d\u601d\u60f3\u5bb6\u2014\u2014\u7684\u56de\u7b54\u3002\u8fd9\u662f\u6781\u5176\u73cd\u8d35\u7684\u5386\u53f2\u8d44\u6599\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u901a\u8fc7\u4f5b\u6559\u8bba\u654c\u81ea\u5df1\u7684\u8a00\u8bba\u8bb0\u5f55\u4e86\u53e4\u5370\u5ea6\u7684\u5404\u4e2a\u54f2\u5b66\u6d41\u6d3e\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">1. \u5bcc\u5170\u90a3\u00b7\u8fe6\u53f6\uff08P\u016bra\u1e47a Kassapa\uff09\u2014\u2014\u65e0\u4f5c\u8bba\uff08Akiriya-v\u0101da\uff09<\/h3>\n<p>\u5bcc\u5170\u90a3\u00b7\u8fe6\u53f6\u4e3b\u5f20\u884c\u4e3a\u6ca1\u6709\u9053\u5fb7\u540e\u679c\u3002\u65e0\u8bba\u6740\u751f\u3001\u5077\u76d7\u8fd8\u662f\u884c\u5584\uff0c\u90fd\u4e0d\u4f1a\u9020\u4f5c\u4efb\u4f55\u4e1a\uff08kamma\uff09\u3002\u8fd9\u5c31\u662f<strong>akiriya-v\u0101da<\/strong>\uff08\u65e0\u4f5c\u8bba\uff09\u2014\u2014\u5426\u5b9a\u9053\u5fb7\u56e0\u679c\uff0c\u4f7f\u4e00\u5207\u4fee\u884c\u52aa\u529b\u53d8\u5f97\u6beb\u65e0\u610f\u4e49\u3002\u4f5b\u9640\u89c6\u4e4b\u4e3a\u6700\u5371\u9669\u7684\u90aa\u89c1\uff08micch\u0101-di\u1e6d\u1e6dhi\uff09\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">2. \u672b\u4f3d\u68a8\u00b7\u77bf\u820d\u5229\uff08Makkhali Gos\u0101la\uff09\u2014\u2014\u5bbf\u547d\u8bba\uff08Niyativ\u0101da\uff09<\/h3>\n<p>\u672b\u4f3d\u68a8\u00b7\u77bf\u820d\u5229\u662f\u90aa\u547d\u5916\u9053\uff08\u0100j\u012bvika\uff09\u7684\u9886\u8896\uff0c\u4ed6\u76f8\u4fe1\u4e00\u5207\u90fd\u7531\u547d\u8fd0\uff08niyati\uff09\u652f\u914d\u3002\u4f17\u751f\u5728\u8f6e\u56de\uff08sa\u1e43s\u0101ra\uff09\u4e2d\u6d41\u8f6c\uff0c\u5c31\u50cf\u7ebf\u56e2\u81ea\u884c\u677e\u5f00\u2014\u2014\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u505a\u4efb\u4f55\u4e8b\u53bb\u6539\u53d8\u3002\u7ecf\u8fc7\u4e00\u5b9a\u6570\u91cf\u7684\u751f\u4e16\u4e4b\u540e\uff0c\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u4f1a\u81ea\u52a8\u89e3\u8131\u3002\u4f5b\u9640\u8ba4\u4e3a\u672b\u4f3d\u68a8\u5bf9\u4f17\u751f\u5371\u5bb3\u6700\u5927\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5b8c\u5168\u5426\u5b9a\u4e2a\u4eba\u7684\u52aa\u529b\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">3. \u963f\u8006\u591a\u00b7\u7fc5\u820d\u94a6\u5a46\u7f57\uff08Ajita Kesakambal\u012b\uff09\u2014\u2014\u552f\u7269\u8bba\uff08Ucchedav\u0101da\uff09<\/h3>\n<p>\u963f\u8006\u591a\u00b7\u7fc5\u820d\u94a6\u5a46\u7f57\u662f\u5f7b\u5e95\u7684\u552f\u7269\u8bba\u8005\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u4eba\u53ea\u7531\u56db\u5927\u5143\u7d20\uff08\u5730\u3001\u6c34\u3001\u706b\u3001\u98ce\uff09\u7ec4\u6210\uff0c\u6b7b\u540e\u4e00\u5207\u7686\u7a7a\uff0c\u6ca1\u6709\u6765\u4e16\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u4e1a\u679c\u3002\u5e03\u65bd\u4e0d\u8fc7\u662f\u611a\u4eba\u7684\u201c\u7a7a\u8bdd\u201d\u3002\u8fd9\u5c31\u662f<strong>ucchedav\u0101da<\/strong>\uff08\u65ad\u706d\u8bba\uff09\u2014\u2014\u5f7b\u5e95\u5426\u5b9a\u8f6e\u56de\u4e0e\u4e1a\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">4. \u5a46\u6d6e\u9640\u00b7\u8fe6\u65c3\u5ef6\uff08Pakudha Kacc\u0101yana\uff09\u2014\u2014\u5e38\u4f4f\u5143\u7d20\u8bba<\/h3>\n<p>\u5a46\u6d6e\u9640\u00b7\u8fe6\u65c3\u5ef6\u4e3b\u5f20\u4e03\u79cd\u4e0d\u53d8\u7684\u5143\u7d20\uff1a\u5730\u3001\u6c34\u3001\u706b\u3001\u98ce\u3001\u82e6\u3001\u4e50\u548c\u7075\u9b42\uff08j\u012bva\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u5143\u7d20\u975e\u7531\u4efb\u4f55\u4eba\u6240\u9020\uff0c\u5f7c\u6b64\u4e0d\u76f8\u4f5c\u7528\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u53d8\u5316\u3002\u5f53\u5200\u5251\u780d\u4e0b\u5934\u9885\u65f6\uff0c\u5b83\u53ea\u662f\u7a7f\u8fc7\u4e03\u79cd\u5143\u7d20\u4e4b\u95f4\u7684\u7a7a\u9699\u2014\u2014\u6ca1\u6709\u4eba\u6740\u4eba\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u4eba\u88ab\u6740\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">5. \u5c3c\u4e7e\u9640\u00b7\u82e5\u63d0\u5b50\uff08Niga\u1e47\u1e6dha N\u0101\u1e6daputta\uff09\u2014\u2014\u56db\u7981\u6212\u8bba<\/h3>\n<p>\u5c3c\u4e7e\u9640\u00b7\u82e5\u63d0\u5b50\uff08\u5927\u96c4 Mah\u0101v\u012bra\uff0c\u8006\u90a3\u6559\u6559\u4e3b\uff09\u6559\u5bfc\u8bf4\uff0c\u5c3c\u4e7e\u9640\u4fee\u884c\u8005\u4ee5\u56db\u79cd\u7981\u5236\uff08c\u0101tuy\u0101ma-sa\u1e43vara\uff09\u7ea6\u675f\u81ea\u5df1\uff1a\u7981\u7528\u51b7\u6c34\u3001\u7981\u6b62\u4e00\u5207\u6076\u3001\u6d17\u51c0\u4e00\u5207\u6076\u3001\u5145\u6ee1\u8fdc\u79bb\u6076\u7684\u7cbe\u795e\u3002\u5f53\u963f\u9607\u4e16\u95ee\u53ca\u6c99\u95e8\u679c\u65f6\uff0c\u82e5\u63d0\u5b50\u5374\u8c08\u8bba\u6212\u5f8b\u2014\u2014\u5e76\u672a\u56de\u7b54\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">6. \u5220\u9607\u8036\u00b7\u6bd7\u7f57\u80dd\u5b50\uff08Sa\u00f1jaya Bela\u1e6d\u1e6dhiputta\uff09\u2014\u2014\u6000\u7591\u8bba\uff08Amar\u0101vikkhepav\u0101da\uff09<\/h3>\n<p>\u5220\u9607\u8036\u00b7\u6bd7\u7f57\u80dd\u5b50\u662f\u820d\u5229\u5f17\uff08S\u0101riputta\uff09\u548c\u76ee\u728d\u8fde\uff08Moggall\u0101na\uff09\u7684\u65e7\u5e08\uff0c\u4ed6\u662f\u201c\u5982\u9cd7\u9c7c\u822c\u6ed1\u6e9c\u201d\uff08amar\u0101vikkhepa\uff09\u7684\u4eba\u2014\u2014\u5bf9\u4efb\u4f55\u4e8b\u65e2\u4e0d\u80af\u5b9a\u4e5f\u4e0d\u5426\u5b9a\u3002\u88ab\u95ee\u5230\u662f\u5426\u6709\u6765\u4e16\u65f6\uff0c\u4ed6\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u8bf4\u6709\uff0c\u4e0d\u8bf4\u6ca1\u6709\uff0c\u4e0d\u8bf4\u65e2\u6709\u53c8\u6ca1\u6709\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8bf4\u65e2\u975e\u6709\u4ea6\u975e\u6ca1\u6709\u3002\u201d\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u5f7b\u5e95\u7684\u6000\u7591\u8bba\u3002<\/p>\n<p>\u963f\u9607\u4e16\u8bf4\u516d\u4f4d\u5916\u9053\u5e08\u90fd\u6ca1\u80fd\u56de\u7b54\u4ed6\u7684\u95ee\u9898\u3002\u516d\u4eba\u90fd\u7b54\u975e\u6240\u95ee\u2014\u2014\u5c31\u50cf\u95ee\u7684\u662f\u8292\u679c\uff0c\u7b54\u7684\u5374\u662f\u83e0\u841d\u871c\u3002<\/p>\n<h2 id=\"duc-phat-tra-loi\" style=\"color:#5d4037;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:8px;\">\u4f5b\u9640\u7684\u56de\u7b54\u2014\u2014\u6c99\u95e8\u884c\u7684\u679c\u62a5<\/h2>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u4eca\u751f\u73b0\u89c1\u7684\u679c\u62a5\uff08Di\u1e6d\u1e6dhadhammika\uff09<\/h3>\n<p>\u4f5b\u9640\u4ece\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u770b\u5f97\u89c1\u7684\u6700\u7b80\u5355\u7684\u679c\u62a5\u8bf4\u8d77\uff1a\u4e00\u4e2a\u5974\u4ec6\u6216\u519c\u592b\u51fa\u5bb6\u4e4b\u540e\uff0c\u4f1a\u53d7\u5230\u56fd\u738b\u548c\u5927\u81e3\u7684\u5c0a\u656c\u3001\u4f9b\u517b\u4e0e\u4fdd\u62a4\u3002\u8fd9\u662f\u6c99\u95e8\u751f\u6d3b\u5b9e\u9645\u7684\u679c\u62a5\uff0c\u5f53\u4e0b\u5373\u53ef\u89c1\u5230\u2014\u2014\u65e0\u9700\u7b49\u5230\u6765\u4e16\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u4f5b\u9640\u5e76\u672a\u6b62\u6b65\u4e8e\u6b64\u3002\u4ed6\u5f15\u9886\u963f\u9607\u4e16\u8d70\u8fc7\u6574\u4e2a\u4fee\u884c\u4f53\u7cfb\uff0c\u7531\u4f4e\u5230\u9ad8\uff0c\u663e\u793a\u6c99\u95e8\u884c\u80fd\u5e26\u6765\u8fdc\u6bd4\u8fd9\u66f4\u6b8a\u80dc\u7684\u679c\u62a5\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u4ece\u6212\uff08S\u012bla\uff09\u5230\u5b88\u62a4\u6839\u95e8<\/h3>\n<p>\u672c\u7ecf\u4e2d\u7684\u6212\u5f8b\uff08s\u012bla\uff09\u4f53\u7cfb\u5206\u4e3a\u4e09\u4e2a\u5c42\u6b21\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5c0f\u6212\uff08c\u016b\u1e37as\u012bla\uff09<\/strong>\uff1a\u4e0d\u6740\u751f\u3001\u4e0d\u4e0e\u53d6\u3001\u884c\u68b5\u884c\u3001\u4e0d\u5984\u8bed\u3001\u4e0d\u4e24\u820c\u3001\u4e0d\u6076\u53e3\u3001\u4e0d\u7eee\u8bed\u3002<\/li>\n<li><strong>\u4e2d\u6212\uff08majjhimas\u012bla\uff09<\/strong>\uff1a\u4e0d\u635f\u574f\u79cd\u5b50\u3001\u4e0d\u975e\u65f6\u98df\u3001\u4e0d\u89c2\u6b4c\u821e\u3001\u4e0d\u7528\u88c5\u9970\u3001\u4e0d\u5750\u5367\u9ad8\u5e7f\u5927\u5e8a\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5927\u6212\uff08mah\u0101s\u012bla\uff09<\/strong>\uff1a\u4e0d\u4ece\u4e8b\u9884\u8a00\u3001\u76f8\u9762\u3001\u5360\u535c\u3001\u98ce\u6c34\u3001\u5360\u661f\u2014\u2014\u4e00\u5207\u90aa\u547d\uff08micch\u0101-\u0101j\u012bva\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6301\u6212\u4e4b\u540e\uff0c\u6bd4\u4e18\u4fee\u4e60<strong>indriya-sa\u1e43vara<\/strong>\uff08\u5b88\u62a4\u6839\u95e8\uff09\u2014\u2014\u773c\u89c1\u8272\u3001\u8033\u95fb\u58f0\u65f6\uff0c\u4e0d\u8ba9\u8d2a\u7231\u6216\u55d4\u6068\u4fb5\u5165\u3002\u8fd9\u662f\u4ece\u5916\u5728\u4e4b\u6212\u8f6c\u5411\u5185\u5728\u4e4b\u6212\u7684\u4e00\u6b65\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u6b63\u5ff5\u6b63\u77e5\uff08Sati-sampaja\u00f1\u00f1a\uff09<\/h3>\n<p>\u6bd4\u4e18\u6e05\u695a\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5728\u505a\u4ec0\u4e48\uff1a\u884c\u8d70\u65f6\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5728\u884c\u8d70\uff0c\u7ad9\u7acb\u65f6\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5728\u7ad9\u7acb\uff0c\u5403\u996d\u65f6\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5728\u5403\u996d\u3002Sati\uff08\u6b63\u5ff5\uff09\u662f\u6301\u7eed\u7684\u89c9\u5bdf\uff0csampaja\u00f1\u00f1a\uff08\u6b63\u77e5\uff09\u662f\u5bf9\u884c\u4e3a\u7684\u76ee\u7684\u548c\u60c5\u5883\u7684\u6e05\u695a\u4e86\u89e3\u3002\u8fd9\u4e24\u79cd\u54c1\u8d28\u7ed3\u5408\u8d77\u6765\uff0c\u6784\u6210\u7985\u5b9a\u7684\u57fa\u7840\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u65ad\u9664\u4e94\u76d6\uff08Pa\u00f1ca N\u012bvara\u1e47a\uff09<\/h3>\n<p>\u8bc1\u5f97\u7985\u90a3\u4e4b\u524d\u987b\u514b\u670d\u7684\u4e94\u79cd\u969c\u788d\uff1a<\/p>\n<ol>\n<li><strong>K\u0101macchanda<\/strong>\uff08\u8d2a\u6b32\uff09\u2014\u2014\u72b9\u5982\u8fd8\u6e05\u4e86\u503a\u52a1<\/li>\n<li><strong>By\u0101p\u0101da<\/strong>\uff08\u55d4\u605a\uff09\u2014\u2014\u72b9\u5982\u75c5\u5df2\u75ca\u6108<\/li>\n<li><strong>Th\u012bna-middha<\/strong>\uff08\u660f\u6c89\u7761\u7720\uff09\u2014\u2014\u72b9\u5982\u56da\u72af\u83b7\u91ca<\/li>\n<li><strong>Uddhacca-kukkucca<\/strong>\uff08\u6389\u4e3e\u6076\u4f5c\uff09\u2014\u2014\u72b9\u5982\u5974\u96b6\u5f97\u5230\u89e3\u653e<\/li>\n<li><strong>Vicikicch\u0101<\/strong>\uff08\u7591\uff09\u2014\u2014\u72b9\u5982\u7a7f\u8d8a\u6c99\u6f20\u62b5\u8fbe\u5b89\u5168\u4e4b\u5730<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u4f5b\u9640\u7528\u7edd\u5999\u7684\u8b6c\u55bb\u6765\u8bf4\u660e\u65ad\u9664\u6bcf\u4e00\u79cd\u76d6\u65f6\u7684\u559c\u60a6\u2014\u2014\u8fd9\u662f\u5168\u7ecf\u6700\u4f18\u7f8e\u7684\u6bb5\u843d\uff0c\u663e\u793a\u4e86\u4fee\u884c\u8005\u6240\u611f\u53d7\u5230\u7684\u8f7b\u677e\u4e0e\u81ea\u7531\u3002<\/p>\n<h2 id=\"bon-tang-thien\" style=\"color:#5d4037;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:8px;\">\u56db\u7985\uff08Catt\u0101ro Jh\u0101n\u0101\uff09<\/h2>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u521d\u7985\uff08Pa\u1e6dhama Jh\u0101na\uff09\u2014\u2014\u6d74\u5e08\u4e4b\u55bb<\/h3>\n<p>\u79bb\u6b32\u3001\u79bb\u4e0d\u5584\u6cd5\uff0c\u6bd4\u4e18\u8bc1\u5165\u5e76\u5b89\u4f4f\u4e8e\u521d\u7985\u2014\u2014\u5177\u6709<strong>vitakka<\/strong>\uff08\u5bfb\uff09\u3001<strong>vic\u0101ra<\/strong>\uff08\u4f3a\uff09\u3001<strong>p\u012bti<\/strong>\uff08\u559c\uff09\u4e0e<strong>sukha<\/strong>\uff08\u4e50\uff09\uff0c\u7531\u79bb\u6b32\u800c\u751f\u3002<\/p>\n<blockquote style=\"border-left:4px solid #d4a574;background:linear-gradient(135deg,#fdf8f0,#f5efe6);padding:20px 25px;margin:1.5em 0;border-radius:0 8px 8px 0;color:#5c3d2e;font-style:italic;\"><p>\n\u201c\u72b9\u5982\u719f\u7ec3\u7684\u6d74\u5e08\u6216\u5176\u5f1f\u5b50\uff0c\u628a\u6d74\u7c89\u6492\u5728\u94dc\u76c6\u91cc\uff0c\u4e00\u6b21\u53c8\u4e00\u6b21\u5730\u52a0\u6c34\u63c9\u548c\uff0c\u76f4\u5230\u5747\u5300\u6e7f\u6da6\u2014\u2014\u4e0d\u8fc7\u6e7f\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8fc7\u5e72\uff0c\u5185\u5916\u90fd\u6d78\u900f\u3002\u201d\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u8fd9\u4e2a\u8b6c\u55bb\u8bf4\u660e\u559c\u4e0e\u4e50\u5982\u4f55\u904d\u6ee1\u5168\u8eab\u2014\u2014\u8eab\u4e0a\u6ca1\u6709\u4e00\u5904\u662f\u559c\u4e50\u6240\u672a\u904d\u53ca\u7684\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u4e8c\u7985\uff08Dutiya Jh\u0101na\uff09\u2014\u2014\u6cc9\u6d8c\u4e4b\u6e56\u55bb<\/h3>\n<p>\u5bfb\u4f3a\u6b62\u606f\uff0c\u8bc1\u5165\u5e76\u5b89\u4f4f\u4e8e\u4e8c\u7985\u2014\u2014\u5185\u5fc3\u5e73\u9759\u3001\u5fc3\u4e00\u5883\u6027\uff0c\u5177\u6709\u7531\u5b9a\u6240\u751f\u7684\u559c\u4e0e\u4e50\uff0c\u65e0\u5bfb\u65e0\u4f3a\u3002<\/p>\n<blockquote style=\"border-left:4px solid #d4a574;background:linear-gradient(135deg,#fdf8f0,#f5efe6);padding:20px 25px;margin:1.5em 0;border-radius:0 8px 8px 0;color:#5c3d2e;font-style:italic;\"><p>\n\u201c\u72b9\u5982\u4e00\u4e2a\u6df1\u6e56\uff0c\u4e1c\u3001\u897f\u3001\u5357\u3001\u5317\u90fd\u6ca1\u6709\u6c34\u6d41\u5165\uff0c\u5929\u4e0a\u4e5f\u4e0d\u4e0b\u96e8\uff0c\u4f46\u6e05\u51c9\u7684\u6cc9\u6c34\u4ece\u6e56\u5e95\u81ea\u884c\u6d8c\u51fa\uff0c\u904d\u6ee1\u6574\u4e2a\u6e56\u3002\u201d\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u4e8c\u7985\u7684\u559c\u4e50\u662f<strong>sam\u0101dhi-ja<\/strong>\uff08\u7531\u5b9a\u6240\u751f\uff09\u2014\u2014\u4ece\u5185\u5fc3\u751f\u8d77\uff0c\u65e0\u9700\u5916\u5728\u523a\u6fc0\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u81ea\u8db3\u3001\u81ea\u5728\u7684\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u4e09\u7985\uff08Tatiya Jh\u0101na\uff09\u2014\u2014\u83b2\u82b1\u4e4b\u55bb<\/h3>\n<p>\u79bb\u559c\uff0c\u4f4f\u4e8e\u820d\uff0c\u6b63\u5ff5\u6b63\u77e5\uff0c\u4ee5\u8eab\u53d7\u4e50\uff0c\u8bc1\u5165\u5e76\u5b89\u4f4f\u4e8e\u4e09\u7985\u3002<\/p>\n<blockquote style=\"border-left:4px solid #d4a574;background:linear-gradient(135deg,#fdf8f0,#f5efe6);padding:20px 25px;margin:1.5em 0;border-radius:0 8px 8px 0;color:#5c3d2e;font-style:italic;\"><p>\n\u201c\u72b9\u5982\u9752\u83b2\u3001\u7ea2\u83b2\u3001\u767d\u83b2\uff0c\u751f\u4e8e\u6c34\u4e2d\uff0c\u957f\u4e8e\u6c34\u4e2d\uff0c\u5411\u6c34\u9762\u4f38\u5c55\uff0c\u5374\u4ecd\u6d78\u6ca1\u4e8e\u6e05\u51c9\u7684\u6c34\u4e2d\u2014\u2014\u4ece\u6839\u5230\u68a2\u90fd\u88ab\u6d78\u6da6\u3002\u201d\n<\/p><\/blockquote>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u56db\u7985\uff08Catuttha Jh\u0101na\uff09\u2014\u2014\u767d\u5e03\u4e4b\u55bb<\/h3>\n<p>\u820d\u4e50\u820d\u82e6\uff0c\u8bc1\u5165\u5e76\u5b89\u4f4f\u4e8e\u56db\u7985\u2014\u2014\u4e0d\u82e6\u4e0d\u4e50\uff0c\u820d\u5ff5\u6e05\u51c0\uff08upekkh\u0101-sati-p\u0101risuddhi\uff09\u3002<\/p>\n<blockquote style=\"border-left:4px solid #d4a574;background:linear-gradient(135deg,#fdf8f0,#f5efe6);padding:20px 25px;margin:1.5em 0;border-radius:0 8px 8px 0;color:#5c3d2e;font-style:italic;\"><p>\n\u201c\u72b9\u5982\u4e00\u4eba\u5750\u7740\uff0c\u4ece\u5934\u5230\u811a\u5168\u8eab\u88ab\u767d\u5e03\u8986\u76d6\u2014\u2014\u8eab\u4e0a\u6ca1\u6709\u4e00\u5904\u4e0d\u88ab\u767d\u5e03\u6240\u8986\u76d6\u3002\u201d\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u56db\u7985\u662f\u89c2\u667a\u7684\u57fa\u7840\u2014\u2014\u5fc3\u5904\u4e8e\u5b8c\u5168\u6e05\u51c0\u3001\u575a\u56fa\u3001\u7eaf\u4e00\u7684\u72b6\u6001\uff0c\u968f\u65f6\u53ef\u4ee5\u8f6c\u5411\u89e3\u8131\u7684\u77e5\u89c1\u3002<\/p>\n<h2 id=\"thang-tri\" style=\"color:#5d4037;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:8px;\">\u8bf8\u795e\u901a\u667a\uff08Abhi\u00f1\u00f1\u0101\uff09<\/h2>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u89c2\u667a\uff08Vipassan\u0101 \u00d1\u0101\u1e47a\uff09<\/h3>\n<p>\u4ee5\u5b89\u5b9a\u3001\u7eaf\u4e00\u3001\u6e05\u51c0\u7684\u5fc3\uff0c\u6bd4\u4e18\u5f15\u5fc3\u8d8b\u5411<strong>\u00f1\u0101\u1e47a-dassana<\/strong>\uff08\u77e5\u89c1\uff09\u2014\u2014\u6e05\u695a\u770b\u89c1\u6b64\u8eab\u7531\u56db\u5927\u6240\u6210\uff0c\u7531\u7236\u6bcd\u6240\u751f\uff0c\u9760\u996e\u98df\u7ef4\u6301\uff0c\u65e0\u5e38\uff0c\u4f1a\u6bc1\u574f\u3001\u6d88\u4ea1\u3002\u800c\u8bc6\uff08vi\u00f1\u00f1\u0101\u1e47a\uff09\u2014\u2014\u4e0e\u8eab\u4f53\u76f8\u8fde\uff0c\u5374\u4e0d\u662f\u8eab\u4f53\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u795e\u53d8\uff08Iddhi-vidh\u0101\uff09<\/h3>\n<p>\u4e00\u8eab\u53d8\u591a\u8eab\uff0c\u591a\u8eab\u53d8\u4e00\u8eab\uff0c\u7a7f\u5899\u800c\u8fc7\uff0c\u6c34\u4e0a\u884c\u8d70\uff0c\u7a7a\u4e2d\u98de\u884c\uff0c\u4ee5\u624b\u89e6\u6478\u65e5\u6708\u2014\u2014\u8fd9\u662f\u795e\u8db3\u901a\uff08iddhi-vidh\u0101\uff09\uff0c\u6c99\u95e8\u884c\u7684\u7b2c\u4e8c\u79cd\u679c\u62a5\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u5929\u8033\uff08Dibba-sota\uff09<\/h3>\n<p>\u80fd\u542c\u89c1\u5929\u4eba\u4e0e\u4eba\u7c7b\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u8fdc\u7684\u8fd1\u7684\uff0c\u7ec6\u5fae\u7684\u7c97\u663e\u7684\u2014\u2014\u5929\u8033\u754c\uff08dibba-sota-dh\u0101tu\uff09\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u4ed6\u5fc3\u901a\uff08Cetopariya-\u00f1\u0101\u1e47a\uff09<\/h3>\n<p>\u6e05\u695a\u4e86\u77e5\u5176\u4ed6\u4f17\u751f\u7684\u5fc3\uff1a\u6709\u8d2a\u4e4b\u5fc3\u77e5\u4e3a\u6709\u8d2a\u4e4b\u5fc3\uff0c\u65e0\u8d2a\u4e4b\u5fc3\u77e5\u4e3a\u65e0\u8d2a\u4e4b\u5fc3\uff1b\u6709\u55d4\u4e4b\u5fc3\u3001\u6709\u75f4\u4e4b\u5fc3\u3001\u6536\u7f29\u4e4b\u5fc3\u3001\u5e7f\u5927\u4e4b\u5fc3\u3001\u6709\u4e0a\u4e4b\u5fc3\u3001\u65e0\u4e0a\u4e4b\u5fc3\u3001\u5f97\u5b9a\u4e4b\u5fc3\u3001\u89e3\u8131\u4e4b\u5fc3\u2014\u2014\u7686\u6e05\u695a\u4e86\u77e5\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u5bbf\u547d\u901a\uff08Pubbeniv\u0101s\u0101nussati\uff09<\/h3>\n<p>\u5fc6\u8d77\u8bb8\u591a\u8fc7\u53bb\u4e16\uff1a\u4e00\u751f\u3001\u4e24\u751f\u3001\u4e09\u751f\u2026\u2026\u4e43\u81f3\u6570\u5341\u4e07\u751f\u2014\u2014\u8fde\u540c\u59d3\u540d\u3001\u6c0f\u65cf\u3001\u79cd\u59d3\u3001\u996e\u98df\u3001\u5bff\u547d\u3001\u82e6\u4e50\u3002\u8fd9\u662f\u5bbf\u547d\u660e\uff08pubbeniv\u0101s\u0101nussati-\u00f1\u0101\u1e47a\uff09\uff0c\u662f\u8f6e\u56de\u7684\u76f4\u63a5\u8bc1\u636e\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u5929\u773c\uff08Dibba-cakkhu\uff09<\/h3>\n<p>\u770b\u89c1\u4f17\u751f\u4f9d\u5176\u4e1a\u800c\u6b7b\u4ea1\u4e0e\u518d\u751f\uff1a\u884c\u5584\u8005\u751f\u4e8e\u5584\u8da3\uff0c\u4f5c\u6076\u8005\u751f\u4e8e\u6076\u8da3\u3002\u8fd9\u662f\u751f\u6b7b\u667a\uff08cut\u016bpap\u0101ta-\u00f1\u0101\u1e47a\uff09\uff0c\u4e0e\u5bbf\u547d\u660e\u6210\u5bf9\u2014\u2014\u4e00\u4e2a\u770b\u89c1\u8fc7\u53bb\uff0c\u4e00\u4e2a\u770b\u89c1\u73b0\u5728\u3002<\/p>\n<h3 style=\"color:#795548;\">\u6f0f\u5c3d\u901a\uff08\u0100savakkhaya\uff09\u2014\u2014\u6700\u4e0a\u4e4b\u679c<\/h3>\n<p>\u8fd9\u662f\u6c99\u95e8\u884c\u7684\u6700\u4e0a\u4e4b\u679c\u2014\u2014\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u679c\u62a5\u6bd4\u5b83\u66f4\u6b8a\u80dc\u3001\u66f4\u5d07\u9ad8\u3002\u6bd4\u4e18\u5982\u5b9e\u4e86\u77e5\uff1a<em>\u201c\u8fd9\u662f\u82e6\uff0c\u8fd9\u662f\u82e6\u96c6\uff0c\u8fd9\u662f\u82e6\u706d\uff0c\u8fd9\u662f\u5bfc\u5411\u82e6\u706d\u4e4b\u9053\u3002\u8fd9\u4e9b\u662f\u6f0f\uff0c\u8fd9\u662f\u6f0f\u96c6\uff0c\u8fd9\u662f\u6f0f\u706d\uff0c\u8fd9\u662f\u5bfc\u5411\u6f0f\u706d\u4e4b\u9053\u3002\u201d<\/em><\/p>\n<p>\u4ee5\u6b64\u77e5\u89c1\uff0c\u5fc3\u4ece<strong>k\u0101m\u0101sava<\/strong>\uff08\u6b32\u6f0f\uff09\u3001<strong>bhav\u0101sava<\/strong>\uff08\u6709\u6f0f\uff09\u4e0e<strong>avijj\u0101sava<\/strong>\uff08\u65e0\u660e\u6f0f\uff09\u4e2d\u89e3\u8131\u3002\u6e05\u695a\u4e86\u77e5\uff1a\u201c\u751f\u5df2\u5c3d\uff0c\u68b5\u884c\u5df2\u7acb\uff0c\u6240\u4f5c\u5df2\u529e\uff0c\u4e0d\u53d7\u540e\u6709\u3002\u201d<\/p>\n<h2 id=\"vua-quy-y\" style=\"color:#5d4037;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:8px;\">\u963f\u9607\u4e16\u738b\u7688\u4f9d\u4e0e\u5fcf\u6094<\/h2>\n<p>\u542c\u5b8c\u5f00\u793a\u540e\uff0c\u963f\u9607\u4e16\u738b\u6ee1\u5fc3\u6b22\u559c\u5730\u8bf4\uff1a<em>\u201c\u4e16\u5c0a\uff0c\u6211\u7688\u4f9d\u4f5b\u3001\u7688\u4f9d\u6cd5\u3001\u7688\u4f9d\u50e7\u3002\u613f\u4e16\u5c0a\u63a5\u53d7\u6211\u4e3a\u4f18\u5a46\u585e\uff0c\u4ece\u4eca\u65e5\u8d77\u76f4\u81f3\u547d\u7ec8\u3002\u201d<\/em><\/p>\n<p>\u63a5\u7740\u56fd\u738b\u5fcf\u6094\u9053\uff1a<em>\u201c\u4e16\u5c0a\uff0c\u6211\u72af\u4e86\u7f6a\uff0c\u6211\u611a\u75f4\u3001\u8ff7\u60d1\u3001\u4e0d\u5584\u2014\u2014\u4e3a\u4e86\u8d2a\u56fe\u6743\u4f4d\uff0c\u6211\u6740\u5bb3\u4e86\u7236\u4eb2\uff0c\u4e00\u4f4d\u6b63\u76f4\u7684\u56fd\u738b\u3002\u613f\u4e16\u5c0a\u63a5\u53d7\u6211\u7684\u5fcf\u6094\u3002\u201d<\/em><\/p>\n<p>\u4f5b\u9640\u63a5\u53d7\u4e86\u4ed6\u7684\u5fcf\u6094\u3002\u56fd\u738b\u79bb\u53bb\u540e\uff0c\u4f5b\u9640\u5bf9\u6bd4\u4e18\u4eec\u8bf4\uff1a<em>\u201c\u5982\u679c\u56fd\u738b\u6ca1\u6709\u6740\u5bb3\u7236\u4eb2\uff0c\u5c31\u5728\u4eca\u591c\uff0c\u5750\u5728\u8fd9\u4e2a\u5ea7\u4f4d\u4e0a\uff0c\u4ed6\u5c31\u4f1a\u751f\u8d77\u6e05\u51c0\u65e0\u57a2\u7684\u6cd5\u773c\u3002\u201d<\/em>\u2014\u2014\u4e5f\u5c31\u662f\u8bc1\u5f97\u987b\u9640\u6d39\u679c\uff08Sot\u0101panna\uff0c\u5165\u6d41\u679c\uff09\u3002\u5373\u4fbf\u5982\u6b64\uff0c\u901a\u8fc7\u7688\u4f9d\u4e0e\u5fcf\u6094\uff0c\u963f\u9607\u4e16\u738b\u4ecd\u4e3a\u672a\u6765\u79cd\u4e0b\u4e86\u5584\u56e0\u3002<\/p>\n<h2 id=\"y-nghia\" style=\"color:#5d4037;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:8px;\">\u300a\u6c99\u95e8\u679c\u7ecf\u300b\u5bf9\u4eca\u65e5\u4fee\u5b66\u8005\u7684\u610f\u4e49<\/h2>\n<p>\u300a\u6c99\u95e8\u679c\u7ecf\u300b\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e3a\u51fa\u5bb6\u4eba\u800c\u8bf4\u3002\u5b83\u4e3a\u6bcf\u4e00\u4f4d\u4fee\u5b66\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u56db\u5927\u6559\u76ca\uff1a<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e00<\/strong>\uff0c\u5b83\u8868\u660e\u4fee\u884c\u6709\u5177\u4f53\u3001\u53ef\u89c1\u7684\u6210\u679c\u2014\u2014\u5e76\u975e\u865a\u65e0\u7f25\u7f08\u6216\u542b\u7cca\u4e0d\u6e05\u3002\u4ece\u6301\u6212\u7684\u5b89\u5b81\u5230\u7985\u5b9a\u7684\u559c\u4e50\uff0c\u6bcf\u4e00\u6b65\u90fd\u5e26\u6765\u5b9e\u9645\u7684\u679c\u62a5\u3002<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e8c<\/strong>\uff0c\u672c\u7ecf\u4e2d\u6212 \u2192 \u5b9a \u2192 \u6167\u7684\u4f53\u7cfb\uff0c\u662f\u4f5b\u9640\u6240\u5448\u73b0\u7684\u6700\u6e05\u6670\u7684\u4fee\u884c\u5730\u56fe\u3002\u5b83\u8868\u660e\u8fd9\u6761\u9053\u8def\u4e0d\u662f\u5076\u7136\u7684\uff0c\u800c\u662f\u5faa\u5e8f\u6e10\u8fdb\u3001\u5408\u4e4e\u903b\u8f91\u7684\u3002<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e09<\/strong>\uff0c\u963f\u9607\u4e16\u7684\u6545\u4e8b\u63d0\u9192\u6211\u4eec\uff1a\u771f\u8bda\u7684\u5fcf\u6094\u603b\u4f1a\u88ab\u63a5\u7eb3\u3002\u5373\u4f7f\u72af\u4e0b\u91cd\u7f6a\uff0c\u5411\u5584\u4e4b\u5fc3\u4ecd\u80fd\u521b\u9020\u5584\u56e0\u3002<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u56db<\/strong>\uff0c\u516d\u5e08\u5916\u9053\u8bf4\u660e\u5e76\u975e\u6240\u6709\u7075\u6027\u9053\u8def\u90fd\u901a\u5411\u89e3\u8131\u3002\u5206\u8fa8\u6b63\u89c1\uff08samm\u0101-di\u1e6d\u1e6dhi\uff09\u4e0e\u90aa\u89c1\uff08micch\u0101-di\u1e6d\u1e6dhi\uff09\uff0c\u662f\u4fee\u884c\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65\u3002<\/p>\n<h2 id=\"thuat-ngu\" style=\"color:#5d4037;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:8px;\">\u91cd\u8981\u5df4\u5229\u672f\u8bed\u89e3\u91ca<\/h2>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:1.5em 0;\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#5c3d2e;color:#fff;\">\n<th style=\"padding:12px 15px;text-align:left;\">\u5df4\u5229\u672f\u8bed<\/th>\n<th style=\"padding:12px 15px;text-align:left;\">\u4e2d\u6587\u542b\u4e49<\/th>\n<th style=\"padding:12px 15px;text-align:left;\">\u89e3\u91ca<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background:#faf6f0;\">\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">S\u0101ma\u00f1\u00f1aphala<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u6c99\u95e8\u679c<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u51fa\u5bb6\u4fee\u884c\u751f\u6d3b\u7684\u5229\u76ca\u4e0e\u6210\u679c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">Jh\u0101na<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u7985\u90a3<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u6df1\u5ea6\u4e13\u6ce8\u7684\u5fc3\u5883\uff0c\u5171\u67094\u4e2a\u5c42\u6b21\uff08\u8272\u754c\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#faf6f0;\">\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">S\u012bla<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u6212<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u9053\u5fb7\u89c4\u8303\uff0c\u4fee\u884c\u7684\u57fa\u7840<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">N\u012bvara\u1e47a<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u76d6<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">5\u79cd\u5fc3\u7684\u969c\u788d\uff1a\u8d2a\u6b32\u3001\u55d4\u605a\u3001\u660f\u6c89\u3001\u6389\u4e3e\u3001\u7591<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#faf6f0;\">\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">Abhi\u00f1\u00f1\u0101<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u795e\u901a\u667a<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u901a\u8fc7\u7985\u5b9a\u83b7\u5f97\u76846\u79cd\u8d85\u51e1\u667a\u6167<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u0100savakkhaya<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u6f0f\u5c3d\u901a<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u5f7b\u5e95\u65ad\u9664\u70e6\u607c\u7684\u667a\u6167\u2014\u2014\u6700\u4e0a\u4e4b\u679c<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#faf6f0;\">\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">Micch\u0101-di\u1e6d\u1e6dhi<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u90aa\u89c1<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u9519\u8bef\u7684\u89c1\u89e3\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5426\u5b9a\u56e0\u679c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">Sot\u0101panna<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u987b\u9640\u6d39\uff08\u5165\u6d41\u8005\uff09<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u521d\u679c\u5723\u8005\uff0c\u5df2\u5165\u89e3\u8131\u4e4b\u6d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#faf6f0;\">\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">P\u012bti<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u559c<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u7985\u4fee\u4e2d\u7684\u6b22\u559c\u3001\u96c0\u8dc3\u2014\u2014\u521d\u7985\u4e0e\u4e8c\u7985\u7684\u7985\u652f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">Upekkh\u0101<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u820d<\/td>\n<td style=\"padding:10px 15px;border-bottom:1px solid #e8ddd0;\">\u5e73\u8861\u3001\u4e0d\u504f\u9887\u7684\u5fc3\u5883\u2014\u2014\u56db\u7985\u7684\u7985\u652f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"faq\" style=\"color:#5d4037;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:8px;\">\u5e38\u89c1\u95ee\u9898\uff08FAQ\uff09<\/h2>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0dbd2;border-radius:6px;margin-bottom:1.5rem;padding:1.5rem;\">\n<strong>1. \u300a\u6c99\u95e8\u679c\u7ecf\u300b\u53ea\u9002\u7528\u4e8e\u51fa\u5bb6\u4eba\u5417\uff1f<\/strong><br \/>\n\u4e0d\u662f\u3002\u867d\u7136\u672c\u7ecf\u8bb2\u7684\u662f\u6c99\u95e8\uff08\u51fa\u5bb6\u4eba\uff09\u7684\u679c\u62a5\uff0c\u4f46\u7ecf\u4e2d\u6240\u9610\u8ff0\u7684\u6212\u2014\u5b9a\u2014\u6167\u4f53\u7cfb\u540c\u6837\u9002\u7528\u4e8e\u5728\u5bb6\u5c45\u58eb\u3002\u5c45\u58eb\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6301\u6212\u3001\u4fee\u7985\u3001\u5f00\u53d1\u667a\u6167\u2014\u2014\u7a0b\u5ea6\u867d\u6709\u4e0d\u540c\uff0c\u539f\u5219\u5374\u662f\u4e00\u6837\u7684\u3002\n<\/div>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0dbd2;border-radius:6px;margin-bottom:1.5rem;padding:1.5rem;\">\n<strong>2. \u516d\u5e08\u5916\u9053\u5728\u5386\u53f2\u4e0a\u771f\u7684\u5b58\u5728\u5417\uff1f<\/strong><br \/>\n\u662f\u7684\u3002\u516d\u4f4d\u90fd\u662f\u6709\u591a\u79cd\u8d44\u6599\u8bc1\u5b9e\u7684\u5386\u53f2\u4eba\u7269\uff0c\u5305\u62ec\u8006\u90a3\u6559\u7684\u7ecf\u5178\u3002\u5c3c\u4e7e\u9640\u00b7\u82e5\u63d0\u5b50\u6b63\u662f\u5927\u96c4\uff08Mah\u0101v\u012bra\uff09\u2014\u2014\u81f3\u4eca\u4ecd\u7136\u5b58\u5728\u7684\u8006\u90a3\u6559\uff08Jainism\uff09\u7684\u6559\u4e3b\u3002\n<\/div>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0dbd2;border-radius:6px;margin-bottom:1.5rem;padding:1.5rem;\">\n<strong>3. \u963f\u9607\u4e16\u738b\u8bc1\u5f97\u4e86\u4efb\u4f55\u5723\u679c\u5417\uff1f<\/strong><br \/>\n\u6839\u636e\u7ecf\u6587\uff0c\u963f\u9607\u4e16\u56e0\u5f11\u7236\u4e4b\u4e1a\u800c\u672a\u8bc1\u5f97\u4efb\u4f55\u5723\u679c\u3002\u4e0d\u8fc7\u4f5b\u9640\u8bf4\uff0c\u82e5\u65e0\u6b64\u4e1a\uff0c\u4ed6\u5f53\u591c\u5c31\u4f1a\u8bc1\u5f97\u987b\u9640\u6d39\u679c\u3002\u771f\u8bda\u7684\u5fcf\u6094\u4ecd\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4e3a\u672a\u6765\u79cd\u4e0b\u5584\u56e0\u3002\n<\/div>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0dbd2;border-radius:6px;margin-bottom:1.5rem;padding:1.5rem;\">\n<strong>4. \u5173\u4e8e\u7985\u90a3\u7684\u56db\u4e2a\u8b6c\u55bb\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u7684\u610f\u4e49\uff1f<\/strong><br \/>\n\u56db\u4e2a\u8b6c\u55bb\uff08\u6d74\u7c89\u3001\u6e56\u6c34\u3001\u83b2\u82b1\u3001\u767d\u5e03\uff09\u8bf4\u660e\u5728\u6bcf\u4e00\u5c42\u7985\u90a3\u4e2d\uff0c\u559c\u4e50\u4e0e\u5bc2\u9759\u5982\u4f55\u904d\u6ee1\u5168\u8eab\u3002\u5b83\u4eec\u8868\u660e\u7985\u90a3\u4e0d\u662f\u7a7a\u65e0\u7684\u72b6\u6001\uff0c\u800c\u662f\u5145\u76c8\u7684\u72b6\u6001\u2014\u2014\u5145\u6ee1\u559c\u3001\u5145\u6ee1\u4e50\u3001\u5145\u6ee1\u660e\u51c0\u3002\n<\/div>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0dbd2;border-radius:6px;margin-bottom:1.5rem;padding:1.5rem;\">\n<strong>5. \u5fc5\u987b\u8bc1\u5f97\u7985\u90a3\u624d\u80fd\u89e3\u8131\u5417\uff1f<\/strong><br \/>\n\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u6709\u591a\u79cd\u89c2\u70b9\u3002\u9a6c\u54c8\u5e0c\uff08Mah\u0101si\uff09\u4f20\u627f\u8ba4\u4e3a\u201c\u8fd1\u884c\u5b9a\u201d\uff08upac\u0101ra-sam\u0101dhi\uff09\u5c31\u8db3\u4ee5\u4fee\u89c2\uff08Vipassan\u0101\uff09\u3002\u5e15\u5965\uff08Pa Auk\uff09\u4f20\u627f\u5219\u8981\u6c42\u5b8c\u6574\u7684\u7985\u90a3\u3002\u300a\u6c99\u95e8\u679c\u7ecf\u300b\u5448\u73b0\u7684\u662f\u7ecf\u7531\u7985\u90a3\u7684\u9053\u8def\uff0c\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u4e00\u5b9a\u610f\u5473\u7740\u5b83\u662f\u552f\u4e00\u7684\u9053\u8def\u3002\n<\/div>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0dbd2;border-radius:6px;margin-bottom:1.5rem;padding:1.5rem;\">\n<strong>6. \u795e\u901a\uff08iddhi\uff09\u662f\u771f\u7684\u5417\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f5b\u9640\u4e0d\u9f13\u52b1\uff1f<\/strong><br \/>\n\u6839\u636e\u7ecf\u5178\uff0c\u795e\u901a\u662f\u901a\u8fc7\u7985\u5b9a\u771f\u5b9e\u83b7\u5f97\u7684\u80fd\u529b\u3002\u7136\u800c\u4f5b\u9640\u4e0d\u9f13\u52b1\u5c55\u793a\u795e\u901a\uff08DN 11\uff09\uff0c\u56e0\u4e3a\uff1a\uff081\uff09\u5b83\u53ef\u80fd\u88ab\u8bef\u8ba4\u4e3a\u662f\u9b54\u672f\uff0c\uff082\uff09\u5b83\u65e0\u52a9\u4e8e\u89c2\u8005\u65ad\u9664\u70e6\u607c\uff0c\uff083\uff09\u6700\u4e0a\u4e4b\u679c\u662f\u6f0f\u5c3d\u901a\u2014\u2014\u89e3\u8131\u7684\u667a\u6167\uff0c\u800c\u975e\u795e\u5947\u7684\u53d8\u5316\u3002\n<\/div>\n<h2 id=\"tom-tat\" style=\"color:#5d4037;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:8px;\">\u6587\u672b\u603b\u7ed3<\/h2>\n<p>\u300a\u6c99\u95e8\u679c\u7ecf\u300b\uff08DN 2\uff09\u662f\u4e0a\u5ea7\u90e8\u4f5b\u6559\u6700\u6839\u672c\u7684\u7ecf\u5178\u4e4b\u4e00\uff0c\u5b8c\u6574\u5448\u73b0\u4e86\u4ece\u6212 \u2192 \u5b9a \u2192 \u6167 \u2192 \u89e3\u8131\u7684\u4fee\u884c\u4f53\u7cfb\u3002\u901a\u8fc7\u4e0e\u963f\u9607\u4e16\u738b\u7684\u5bf9\u8bdd\uff0c\u4f5b\u9640\u4e0d\u4ec5\u56de\u7b54\u4e86\u51fa\u5bb6\u751f\u6d3b\u5b9e\u9645\u679c\u62a5\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u8fd8\u4e3a\u6bcf\u4e00\u4f4d\u4fee\u5b66\u8005\u7ed8\u5236\u4e86\u5b8c\u6574\u7684\u5730\u56fe\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u672c\u7ecf\u63d0\u4f9b\u4e86\u5173\u4e8e\u53e4\u5370\u5ea6\u516d\u5927\u54f2\u5b66\u6d41\u6d3e\u7684\u73cd\u8d35\u53f2\u6599\uff0c\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u6e05\u695a\u4e86\u89e3\u4f5b\u6559\u8bde\u751f\u4e0e\u53d1\u5c55\u7684\u601d\u60f3\u80cc\u666f\u3002<\/p>\n<h2 id=\"lien-quan\" style=\"color:#5d4037;border-bottom:2px solid #d4a574;padding-bottom:8px;\">\u76f8\u5173\u6587\u7ae0\u63a8\u8350<\/h2>\n<ul>\n<li>\ud83d\udd17 <a href=\"\/mahaparinibbana-sutta-dn16\/\" style=\"color:#8b4513;\">DN 16\uff1aMah\u0101parinibb\u0101na Sutta\u2014\u2014\u5927\u822c\u6d85\u69c3\u7ecf<\/a><\/li>\n<li>\ud83d\udd17 <a href=\"\/satipatthana-sutta-mn10-kinh-tu-niem-xu\/\" style=\"color:#8b4513;\">MN 10\uff1aSatipa\u1e6d\u1e6dh\u0101na Sutta\u2014\u2014\u5ff5\u5904\u7ecf\uff08\u56db\u5ff5\u5904\uff09<\/a><\/li>\n<li>\ud83d\udd17 <a href=\"\/jhana-bon-tang-thien-dinh\/\" style=\"color:#8b4513;\">Jh\u0101na\u2014\u2014\u4e0a\u5ea7\u90e8\u4f5b\u6559\u4e2d\u7684\u56db\u7985<\/a><\/li>\n<li>\ud83d\udd17 <a href=\"\/panca-nivarana-nam-trien-cai\/\" style=\"color:#8b4513;\">Pa\u00f1ca N\u012bvara\u1e47a\u2014\u2014\u4e94\u76d6<\/a><\/li>\n<li>\ud83d\udd17 <a href=\"\/cattari-ariyasaccani-tu-dieu-de-chi-tiet\/\" style=\"color:#8b4513;\">\u56db\u5723\u8c1b\u2014\u2014\u56db\u79cd\u5723\u8c1b\u8be6\u89e3<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&lt;<\/p>\n<p>p style=&#8221;font-size:14px;color:#999;margin-top:2em;&#8221;>\u6807\u7b7e\uff1adigha-nikaya, tam-tang, tang-kinh, sa-mon-qua, jhana, gioi-luat, ajatasattu, ngoai-dao, thang-tri, abhinna<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300a\u6c99\u95e8\u679c\u7ecf\u300b\uff08S\u0101ma\u00f1\u00f1aphala Sutta\uff0cDN 2\uff09\u662f\u300a\u957f\u90e8\u300b\uff08D\u012bgha Nik\u0101ya\uff09\u7684\u7b2c\u4e8c\u90e8\u7ecf\uff0c\u8bb0\u8f7d\u4e86\u963f\u9607\u4e16\u738b\u4e0e\u4e54\u8fbe\u6469\u4f5b\u9640\u4e4b\u95f4\u7684\u5386\u53f2\u6027\u5bf9\u8bdd\uff0c\u63a2\u8ba8\u51fa\u5bb6\u4fee\u884c\u751f\u6d3b\u5728\u4eca\u751f\u5373\u53ef\u89c1\u5230\u7684\u5b9e\u9645\u5229\u76ca\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9657,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1205,1265],"tags":[],"class_list":["post-9653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tam-tang-pali-cat-zh","category-dighanikaya-cat-zh"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/theravada.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dn-2-samannaphala-sutta-fruits-of-contemplative-life-zh-cover.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theravada.blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}