Etadagga――最勝品:『増支部』における栄誉の名簿
『増支部』(Aṅguttara Nikāya)において、Etadagga Vagga(最勝品、AN 1.188-267)は特別な部分です。ここで世尊は、それぞれの具体的な分野において最も優れた弟子たちを称えています。これは単なる栄誉の名簿ではなく、初期仏教教団の生き生きとした肖像でもあり、ブッダに従った人々の才能・資質・修行の道の多様さを示しています。
「etadagga」という語は「この分野において最勝」を意味します(etad=これ、agga=最上)。ブッダが「わが比丘の弟子のうち、智慧第一の者はサーリプッタ(Sāriputta)である」と宣言されるとき、それは一個人を称賛するだけでなく、一つの基準を打ち立てることでもあります。すなわち、サンガにおいてどのような資質が尊ばれるのかを示しているのです。
最勝品の構成
Etadagga Vagga は四つの主要な部分から成り、四つのグループの弟子たちを称えています。
比丘(Bhikkhu):約47名が称えられています。最大のグループであり、初期仏教における男性出家教団の中心的な役割を反映しています。
比丘尼(Bhikkhunī):約13名が称えられています。ブッダが女性の修行の成就を認め、尊んだことを示しています。
優婆塞(Upāsaka・男性在家信者):約10名が称えられています。在家の信者もまた顕著な成就に至りうることを示しています。
優婆夷(Upāsikā・女性在家信者):約10名が称えられています。男性在家信者と同様に、仏教共同体における女性の役割を確認するものです。
際立った第一の比丘たち
サーリプッタ(Sāriputta)――大智慧第一
サーリプッタ尊者(舎利弗)は、サンガにおける大智慧第一(mahāpaññā)として尊ばれています。尊者は教えを体系的・論理的かつ詳細に分析する能力で知られています。パーリ三蔵の多くの経典が尊者によって説かれており、とりわけ『正見経』(Sammādiṭṭhi Sutta、MN 9)と『十上経』(Dasuttara Sutta、DN 34)が有名です。伝統はまた、論蔵(アビダンマ)を組織し体系化した役割を尊者に帰しています。
マハー・モッガッラーナ(Mahā Moggallāna)――神通第一
マハー・モッガッラーナ尊者(大目犍連)は神通第一(iddhimanta)として尊ばれています。尊者は天界を巡り、神々と語らい、さまざまな神変を示すことができました。経典の中で尊者はしばしばブッダの「右腕」の役を担い、超常的な力を必要とする場面に対処しています。
マハー・カッサパ(Mahā Kassapa)――頭陀第一
マハー・カッサパ尊者(大迦葉)は頭陀第一(dhutavāda)、すなわち最も厳格に苦行を実践した方として尊ばれています。十三頭陀支(dhutaṅga)とは、糞掃衣を着ること、三衣のみを持つこと、托鉢食のみで生活すること、家々を順に托鉢すること、一座食、一鉢食、時後食を受けないこと、森林に住むこと、樹下に住むこと、露地に住むこと、墓地に住むこと、与えられた座処に満足すること、そして常坐不臥です。マハー・カッサパ尊者はまた、ブッダの般涅槃の後に第一結集を主宰しました。
アーナンダ(Ānanda)――多聞第一
アーナンダ尊者(阿難)は複数の分野で称えられています。多聞第一(bahussuta)――最も多くの教えを記憶していたこと、念第一(satimanta)、そして侍者第一(upaṭṭhāka)――最もよくブッダに仕えたことです。尊者はブッダの言葉の「生きた書庫」でした。パーリ三蔵の大部分の経典は「Evaṃ me sutaṃ」(このように私は聞いた)で始まりますが、それはまさに尊者の誦出を通して伝えられたものです。
ウパーリ(Upāli)――持律第一
ウパーリ尊者(優波離)は持律第一(vinayadhara)、すなわち律蔵(Vinaya)に最も精通した方として尊ばれています。第一結集において、尊者は律蔵全体を誦出しました。注目すべきことに、ウパーリ尊者は低い身分の出身――理髪師――でしたが、サンガの中ではサキャ族の王子たち自身から敬われました。これは仏教サンガにおける平等の原則を証するものです。
ラーフラ(Rāhula)――好学第一
ラーフラ尊者(羅睺羅)――ブッダの実子――は好学第一(sikkhākāma)として尊ばれています。「仏の子」という特別な立場にありながら、尊者はいかなる特権も享受せず、他のすべての比丘と同じく真剣に修行しなければなりませんでした。ブッダが我が子を非常に丁寧に教え導かれたため、むしろいっそう厳格であったほどです。
第一の比丘尼たち
比丘尼を称える部分は特に重要です。なぜなら、ブッダが女性の修行の成就を男性と同等に認めていたことを示しているからです。際立った方々は次のとおりです。
マハー・パジャーパティー・ゴータミー(Mahā Pajāpatī Gotamī)――長老第一(rattaññū)。最初の比丘尼であり、ブッダの養母です。
ケーマー(Khemā)――大智慧第一(mahāpaññā)。比丘尼サンガにおけるサーリプッタ尊者に相当します。
ウッパラヴァンナー(Uppalavaṇṇā)――神通第一(iddhimanta)。モッガッラーナ尊者に相当します。
ダンマディンナー(Dhammadinnā)――説法第一(dhammakathika)。ダンマディンナー尼がかつての夫に教えを説いた『小有明経』(Cūḷavedalla Sutta、MN 44)は、ブッダによって称賛され、完全に認められました。
パターチャーラー(Paṭācārā)――比丘尼サンガにおける持律第一(vinayadhara)です。
第一の在家信者たち
男性在家信者の中で最も際立っているのは、チッタ長者(Citta Gahapati)――説法第一――と、アナータピンディカ(Anāthapiṇḍika)――布施第一――です。アナータピンディカ(給孤独長者)は、地面を黄金で敷き詰めるほどの代価でジェータ林(Jetavana、祇園)を買い取り、ブッダに寄進した裕福な長者です。
女性在家信者の中では、ヴィサーカー(Visākhā)――女性の中での布施第一――が最も重要な人物です。彼女はプッバーラーマ(Pubbārāma、東園)を建立し、サーヴァッティー(Sāvatthi、舎衛城)におけるサンガ最大の支援者でした。
教育的・霊的な意義
Etadagga Vagga には多くの深い意味があります。第一に、修行の道の多様さを示しています。誰もが瞑想や智慧や説法に秀でていなければならないわけではありません。人それぞれに得意なところがあり、ブッダはその多様性を尊ばれました。第二に、サンガにおける社会的平等を示しています。かつて理髪師であったウパーリが王子たちと同等に称えられたのです。第三に、女性と在家信者の重要な役割を示しています。成就は男性の出家者だけのものではありません。
結論
Etadagga Vagga は、初期仏教共同体を描いた最も美しい集合肖像です。そこでは智慧が徳とともに、神通が謙虚さとともに、布施が苦行とともに尊ばれていました。第一の弟子一人ひとりが手本ですが、それは模倣するためではなく、インスピレーションを得るためのものです。すなわち、修行の道における自分自身の長所を見いだし、それを最勝の域にまで育てていくためなのです。
参考:SuttaCentral – Etadagga Vagga AN 1 | Access to Insight – Etadagga Vagga | Wikipedia – Foremost Disciples
よくある質問(FAQs)
1. ブッダはどのような基準で第一の弟子を選ばれたのですか?
上座部仏教の伝統によれば、第一の弟子となることは、現世での成就だけでなく、多くの生にわたって積み重ねられた波羅蜜(pāramī)にも基づいています。第一の弟子はそれぞれ、はるか昔――時には何十万劫も前――から誓願を立て、その地位を目指して修行してきました。ブッダは、業の力がすでに整えていたことを「宣言」されたにすぎないのです。
2. なぜ第一の比丘は第一の比丘尼よりも多いのですか?
これは古代インドの社会的背景を反映しています。比丘尼サンガは比丘サンガよりも遅れて成立し、比丘尼の数も少なかったのです。しかし、第一の比丘尼たちの資質は決して劣るものではありません。智慧のケーマー尼、神通のウッパラヴァンナー尼は、いずれもサーリプッタ尊者やモッガッラーナ尊者と肩を並べる存在と見なされています。ブッダが男性と並んで女性を称えられたことは、当時としては非常に進歩的なことでした。
3. 在家信者は阿羅漢果に達することができますか?最勝品は何と言っていますか?
最勝品は在家信者の阿羅漢果について直接には触れていません。正統的な上座部の教理によれば、在家信者は不還果(Anāgāmi)――悟りの第三段階――に達することができます。在家者が阿羅漢果を得ることはありうるが、その直後に出家するか、その日のうちに般涅槃に入らなければならない、とする資料もあります。最勝品における第一の在家信者たちは、主に布施・信・道徳的資質によって称えられています。
4. 最勝品の名簿は固定されたものですか、それとも変わりうるものですか?
上座部の教理によれば、この名簿は一人のブッダの教法の時代(Buddha-sāsana)、すなわちゴータマ・ブッダの教えの中においては固定されています。それぞれのブッダには固有の第一の弟子たちがいます。『仏種姓経』(Buddhavaṃsa)や注釈書には過去仏の第一の弟子たちが描かれており、これがどのブッダの時代にも繰り返される型であることを示しています。
5. 禅定(samādhi)において第一の弟子はいますか?
はい。たとえばマハー・モッガッラーナ尊者は神通第一であり(これには非常に深い禅那/jhāna が必要です)、ほかにも瞑想に関わる側面で第一とされた方が多くいます。レーヴァタ(Revata)尊者は禅定第一(jhāyī――禅那に専心する者)、ソーナ・コーリヴィサ(Soṇa Koḷivisa)尊者は精進第一(āraddhavīriya)です。この多様性は、ブッダが禅定を重んじながらも、それが称えるに値する唯一の資質ではなかったことを示しています。智慧、徳、布施、その他多くの資質も同じく大切なのです。
