スリランカの上座部仏教――最古の砦
スリランカ(セイロン)は、上座部仏教の歴史において他に代えがたい特別な位置を占めています。インド以外で初めて仏教を受け入れた国であり、パーリ三蔵が初めて文字として書き記された地であり、そして2300年以上にわたって原初の上座部仏教を守り続けてきた砦でもあります。上座部仏教を一本の大河にたとえるなら、スリランカはその最大の貯水池です。そこから法の水は東南アジア全域――ミャンマー、タイ、ラオス、カンボジア――へと流れ、近年では西洋にまで届いています。
マヒンダの使命:スリランカにおける仏教の始まり
紀元前247年、アショーカ王(Asoka)の庇護のもとパータリプッタ(Pāṭaliputta、インド)で第三結集が行われたのち、九つの伝道団が各地へ派遣されました。その中で最も重要な一団を率いたのが、アショーカ王の王子マヒンダ長老(Mahinda)で、スリランカのデーヴァーナンピヤ・ティッサ王(Devānampiya Tissa)に正法を伝えるために渡りました。
年代記『マハーワンサ』(Mahāvaṃsa)によれば、マヒンダ長老とティッサ王の歴史的な出会いはミヒンタレー(Mihintale)の山頂で起こりました。マヒンダ長老はマンゴーの木についての問いで王の智慧を試し、王が法を受け入れるに足る智慧を備えていると見ると、『小象跡喩経』(Cūlahatthipadopama Sutta)を説きました。ティッサ王はその場で預流果を証得し、仏法を護持することを誓いました。この出来事はスリランカにおける仏教の始まりであり、同時に島国の全歴史を通じて続く、サンガと王権との緊密な関係の始まりでもありました。
その後まもなく、マヒンダの妹であり同じくアショーカ王の王女であるサンガミッター長老尼(Saṅghamittā)が、ブッダガヤ(Bodh Gaya)の菩提樹の枝をスリランカにもたらし、最初の比丘尼サンガを設立しました。アヌラーダプラ(Anurādhapura)に植えられたこの菩提樹は今も生き続けており、継続的な記録が残る世界最古の歴史的樹木となっています。
第四結集:三蔵が文字となる
スリランカ仏教史上――そしておそらく上座部の全歴史においても――最も重要な出来事は、紀元前1世紀ごろマータレー(Matale)のアールローカ・レーナ(Āloka Lena、アールローカ石窟)で行われた第四結集です。それまで三蔵の全体は、師から弟子へと何世代にもわたって口伝のみで伝えられていました。
当時スリランカは飢饉と戦乱に見舞われ、多くの比丘が亡くなり、口伝の聖典の存続が危ぶまれていました。この危機を認識した500人の阿羅漢と博識な比丘たちは、三蔵(Tipiṭaka)全体をパーリ語で貝葉(ola leaf)に書き記すことを決意しました。これは三蔵が口誦から文字へと移された初めての出来事であり、後世への聖典の存続を確かなものにしたのです。
ブッダゴーサと註釈書の黄金時代
紀元5世紀、インド出身の博識な比丘ブッダゴーサ(Buddhaghosa)がスリランカを訪れ、アヌラーダプラの大寺(Mahāvihāra)に住しました。そこで彼は、上座部の修行道の全体を総合した傑作『清浄道論』(Visuddhimagga)を著し、さらに多くの註釈書(Aṭṭhakathā)を古シンハラ語からパーリ語へと翻訳しました。
スリランカにおけるブッダゴーサの業績は、上座部世界全体が今日まで用いているアッタカター(Aṭṭhakathā)註釈体系を生み出しました。その影響は計り知れず、ほぼすべての上座部の伝統が『清浄道論』を正統な修行の手引きとして参照しています。こうしてスリランカは、聖典を保存しただけでなく、聖典を解釈する最も重要な体系をも生み出したのです。
三つのニカーヤ:スリランカ・サンガの宗派
今日のスリランカのサンガは、三つの主要なニカーヤ(Nikāya、宗派)から成っています。
シャム派(Siam Nikāya):1753年、途絶えていた比丘の受戒の系譜を復興するため、タイ(シャム)から比丘の一団がスリランカを訪れたことによって成立しました。最大かつ最も権威あるニカーヤで、キャンディ(Kandy)のダラダー・マーリガーワ(仏歯寺)を中心としています。
アマラプラ派(Amarapura Nikāya):1803年、アマラプラ(ミャンマー)で受戒した一団によって設立されました。改革的な精神を持ち、当初のシャム派のように貴族階層に限らず、あらゆるカーストに出家の門戸を開きました。
ラーマンニャ派(Rāmañña Nikāya):1864年に設立され、同じくミャンマー(ラーマンニャ/モン地方)に起源を持ちます。律(Vinaya)を厳格に守ることで知られています。
三つのニカーヤに分かれてはいるものの、いずれも同じ上座部の律蔵(Vinaya Piṭaka)に基づいており、教義上の違いはありません。異なるのは受戒の系譜といくつかの運営上の規則だけです。
スリランカの仏教文化遺産
スリランカは世界有数の豊かな仏教遺産を有しています。アヌラーダプラ――ポロンナルワ(Polonnaruwa)――シーギリヤ(Sigiriya)を結ぶ古代都市の三角地帯には、紀元前3世紀から12世紀にかけての数百もの仏教遺跡が点在しています。1000年以上にわたって古都であったアヌラーダプラでは、ルワンウェリサーヤ(Ruwanwelisaya)、ジェータワナーラーマ(Jetavanaramaya)、アバヤギリ(Abhayagiri)といった巨大な仏塔(ダーガバ)が、古代世界最大級のれんが建造物に数えられています。
キャンディの仏歯(Dālada)はスリランカの国宝であり、毎年壮麗なペラヘラ祭(Perahera)で奉戴され巡行されます。これは世界最大かつ最古の仏教祭礼の一つです。ポロンナルワの仏像群、とりわけガル・ヴィハーラ(Gal Viharaya)の涅槃仏は、SuttaCentral がデジタル化した聖典とともに、世界の仏教芸術の頂点とみなされています。
仏教教育と社会におけるサンガの役割
スリランカの僧院教育制度(ピリヴェナ、pirivena)には長い歴史があります。古代から、大寺、アバヤギリ寺、ジェータワナ寺といった大僧院は、各地から学者を惹きつける学問の中心でした。今日でもピリヴェナ制度は機能しており、比丘たちにパーリ聖典、アビダンマ、仏教史、さらには現代の諸学科を教えています。
重要な二つの仏教大学――ケラニヤ大学(University of Kelaniya)とスリランカ仏教・パーリ大学(Buddhist and Pali University of Sri Lanka)――は、出家者と在家者の双方を育成しています。スリランカはまた、20世紀の最も重要な仏教学の著作の多くが出版された地でもあり、とりわけニャーナティローカ大長老(Nyanatiloka Mahathera)が編纂したパーリ語・英語辞典は最も重要な参考文献の一つです。
スリランカのサンガは宗教的役割にとどまらず、社会にも大きな影響を与えてきました。歴史的に、比丘たちは王の相談役を務め、植民地時代(ポルトガル、オランダ、イギリス)には民族文化を守り、19〜20世紀の仏教復興運動にも参加しました。
仏教復興運動と国際的影響
19世紀末、スリランカ仏教は力強い復興を遂げ、アナガーリカ・ダルマパーラ(Anagārika Dhammapāla)がその先駆的役割を果たしました。ダルマパーラは1891年に大菩提会(Mahā Bodhi Society)を設立し、インドの仏教聖地を復興する運動を起こし、上座部仏教を西洋に紹介しました。1873年に仏教比丘とキリスト教聖職者との間で行われた歴史的なパーナドゥラ論争(Pānadura Vādaya)は国際的な注目を集め、とりわけヘンリー・スティール・オルコット(Henry Steel Olcott)の関心を引きました。彼はのちにスリランカを訪れ、復興運動に大きく貢献しました。
今日もスリランカは上座部仏教の重要な中心地であり続けています。スリランカの人口の約70%が上座部仏教を信仰しており、仏教は憲法によって特別な保護を受けています。多くのスリランカの瞑想道場が海外からの瞑想者を受け入れ、スリランカの比丘たちは多くの西洋諸国で法を説いています。
よくある質問(FAQ)
なぜスリランカは上座部仏教にとってそれほど重要なのですか?スリランカは、パーリ三蔵が初めて文字として書き記された地(紀元前1世紀)であり、ブッダゴーサが註釈体系を編纂した地であり、原初の上座部を守る最古の砦です。スリランカがなければ、上座部仏教は今日まで存続していなかったかもしれません。
上座部の比丘尼サンガはスリランカに起源があるのですか?上座部の比丘尼サンガは、紀元前3世紀にサンガミッター長老尼によってスリランカで設立されました。この伝統は中世に途絶えましたが、20世紀末に東アジアの伝統の支援を得て復興されました。
アヌラーダプラの菩提樹は今も生きていますか?はい。アヌラーダプラのスリー・マハー菩提樹(Sri Maha Bodhi)は今も生きており、大切に守られています。継続的な記録が残る世界最古の歴史的樹木であり、樹齢は2300年を超え、ブッダガヤの元の菩提樹の枝から育てられたものです。
スリランカにはいくつの仏教ニカーヤがありますか?主要なニカーヤは三つ――シャム派(最大)、アマラプラ派、ラーマンニャ派です。いずれも上座部の伝統に属し、違いは受戒の系譜といくつかの運営上の規則のみで、教義上の違いはありません。
