Mahākhandhako – Từ Giác Ngộ Đến Thành Lập Tăng Đoàn

Mahākhandhaka – Từ Giác Ngộ Đến Tăng Đoàn Đầu Tiên Mahākhandhaka (Đại Phẩm) là chương mở đầu và dài nhất trong Khandhaka – phần thứ hai của Luật Tạng (Vinaya Piṭaka) Theravāda. Đây là bản tường thuật lịch sử quan trọng nhất về giai đoạn đầu của Phật giáo: từ đêm giác ngộ của Đức … Đọc tiếp

Bhikkhunīvibhaṅga – 311 Giới Tỳ-kheo-ni

Bhikkhunī Vibhaṅga – 311 Giới Tỳ-Kheo Ni Trong Luật Tạng Theravāda Bhikkhunī Vibhaṅga (Phân Tích Giới Tỳ-Kheo Ni) là phần quan trọng trong Luật Tạng (Vinaya Piṭaka) Theravāda, ghi nhận 311 điều giới dành cho tỳ-kheo ni (bhikkhunī) – nhiều hơn đáng kể so với 227 giới của tỳ-kheo. Sự chênh lệch 84 điều không … Đọc tiếp

7 Pháp Dứt Tranh – Adhikaraṇasamathā Dhamma

Adhikaraṇasamatha – 7 Phép Dứt Tranh Trong Luật Tạng Theravāda Adhikaraṇasamatha (Phép Dứt Tranh) là bộ 7 phương pháp giải quyết tranh chấp được ghi nhận cuối cùng trong 227 điều Pātimokkha, đóng vai trò như “hệ thống tư pháp” của Tăng đoàn Theravāda. Nếu các nhóm giới trước đó quy định hành vi đúng … Đọc tiếp

Aniyatakaṇḍaṃ – 2 Giới Bất Định Trong Luật Tạng

Aniyata – 2 Giới Bất Định Trong Luật Tạng Theravāda Aniyata (Bất Định) là nhóm giới độc đáo và ngắn nhất trong 227 điều Pātimokkha, chỉ gồm 2 điều. Sự “bất định” ở đây có nghĩa: khi tỳ-kheo vi phạm, mức phạm tội chưa được xác định ngay mà phụ thuộc vào lời khai của … Đọc tiếp

75 Giới Sekhiya – Oai Nghi Người Xuất Gia

75 Giới Sekhiya – Oai Nghi Của Tỳ-Kheo Theravāda Sekhiya (Ưng Học) là nhóm giới cuối cùng và đông đảo thứ hai trong 227 điều Pātimokkha, gồm 75 quy tắc về oai nghi, cử chỉ và phong thái của tỳ-kheo trong đời sống hằng ngày. Nếu các nhóm giới trước đó – từ Pārājika đến … Đọc tiếp

92 Giới Pācittiya – Phân Tích Toàn Diện

92 Giới Pācittiya – Phân Tích Chi Tiết Trong Luật Tạng Theravāda Pācittiya (Ưng Đối Trị) là nhóm giới lớn nhất trong 227 điều Pātimokkha của tỳ-kheo, gồm 92 điều quy định đa dạng các khía cạnh trong đời sống xuất gia. Thuật ngữ “Pācittiya” có nghĩa là “cần được đối trị” hay “cần được … Đọc tiếp

Nissaggiyakaṇḍaṃ – 30 Giới Ưng Xả Đối Trị

Nissaggiya Pācittiya – 30 Giới Ưng Xả Trong Luật Tạng Theravāda Nissaggiya Pācittiya (Ưng Xả Đối Trị) là nhóm thứ tư trong 7 nhóm giới của Pātimokkha, gồm 30 điều quy định về việc sở hữu, tích trữ, nhận và sử dụng vật dụng của tỳ-kheo. Tên gọi phản ánh hai yếu tố trong quy … Đọc tiếp

Pātimokkha – Giới Bổn 227 Điều Tỳ-kheo Toàn Diện

Pātimokkha – Giới Bổn 227 Điều Của Tỳ-Kheo Theravāda Pātimokkha là bộ quy tắc đạo đức và kỷ luật nền tảng của đời sống tu sĩ Phật giáo Theravāda, gồm 227 điều giới mà mỗi tỳ-kheo (bhikkhu) phải tuân thủ nghiêm ngặt. Tên gọi “Pātimokkha” có nhiều cách giải thích từ nguyên: “pāti” (bảo vệ) … Đọc tiếp

Saṅghādisesakaṇḍaṃ – 13 Giới Tăng Tàn Phân Tích

Saṅghādisesa – 13 Giới Tăng Tàn Trong Giới Luật Tỳ-Kheo Saṅghādisesa (Tăng Tàn) là nhóm giới nặng thứ hai trong 227 điều giới Pātimokkha của tỳ-kheo, đứng sau Pārājika (Bất Cộng Trụ). Nếu Pārājika giống như án tử hình không thể kháng cáo trong đời sống tu sĩ, thì Saṅghādisesa tương đương với bản án … Đọc tiếp

Pārājikakaṇḍaṃ – 4 Giới Bất Cộng Trụ Chi Tiết

Pārājika – 4 Giới Bất Cộng Trụ Trong Luật Tạng Theravāda Trong hệ thống giới luật Theravāda, Pārājika (Ba-la-di) là nhóm giới nặng nhất, được ví như bốn cột trụ chính đỡ toàn bộ ngôi nhà đời sống phạm hạnh. Khi một cột trụ bị gãy, ngôi nhà sẽ sụp đổ không thể phục hồi. … Đọc tiếp