Vinayapiṭaka
Kết Tập Lần Thứ Nhất Tại Rājagaha – Nền Tảng Bảo Tồn Chánh Pháp Kết tập Kinh điển lần thứ nhất (Paṭhama Saṅgīti) tại Rājagaha (nay là Rajgir, bang Bihar, Ấn Độ) là sự kiện trọng đại nhất trong lịch sử bảo tồn Phật pháp, diễn ra chỉ ba tháng sau khi Đức Phật nhập … Đọc tiếp
Kathina – Lễ Dâng Y Sau Mùa An Cư Trong Phật Giáo Theravāda Kathina là một trong những nghi lễ quan trọng nhất và giàu ý nghĩa nhất trong truyền thống Phật giáo Theravāda, diễn ra trong vòng một tháng sau khi kết thúc mùa An cư mùa mưa (Vassa) – từ rằm tháng 9 … Đọc tiếp
Vassupanāyika – An Cư Mùa Mưa Trong Truyền Thống Theravāda Vassupanāyika (Vào Mùa An Cư) hay Vassa là một trong những truyền thống quan trọng nhất và lâu đời nhất trong Phật giáo Theravāda, quy định tỳ-kheo phải ở cố định tại một nơi trong suốt ba tháng mùa mưa – từ ngày rằm tháng … Đọc tiếp
Uposathakkhandhaka – Ngày Bố-Tát Và Lễ Tụng Giới Trong Theravāda Uposathakkhandhaka (Phẩm Bố-tát) là chương quan trọng trong Khandhaka thuộc Luật Tạng (Vinaya Piṭaka), thiết lập toàn bộ quy trình và ý nghĩa của ngày Uposatha – ngày tỳ-kheo tập hợp để tụng đọc Pātimokkha (Giới Bổn) và xác nhận sự thanh tịnh tập thể. … Đọc tiếp
Mahākhandhaka – Từ Giác Ngộ Đến Tăng Đoàn Đầu Tiên Mahākhandhaka (Đại Phẩm) là chương mở đầu và dài nhất trong Khandhaka – phần thứ hai của Luật Tạng (Vinaya Piṭaka) Theravāda. Đây là bản tường thuật lịch sử quan trọng nhất về giai đoạn đầu của Phật giáo: từ đêm giác ngộ của Đức … Đọc tiếp
Bhikkhunī Vibhaṅga – 311 Giới Tỳ-Kheo Ni Trong Luật Tạng Theravāda Bhikkhunī Vibhaṅga (Phân Tích Giới Tỳ-Kheo Ni) là phần quan trọng trong Luật Tạng (Vinaya Piṭaka) Theravāda, ghi nhận 311 điều giới dành cho tỳ-kheo ni (bhikkhunī) – nhiều hơn đáng kể so với 227 giới của tỳ-kheo. Sự chênh lệch 84 điều không … Đọc tiếp
Adhikaraṇasamatha – 7 Phép Dứt Tranh Trong Luật Tạng Theravāda Adhikaraṇasamatha (Phép Dứt Tranh) là bộ 7 phương pháp giải quyết tranh chấp được ghi nhận cuối cùng trong 227 điều Pātimokkha, đóng vai trò như “hệ thống tư pháp” của Tăng đoàn Theravāda. Nếu các nhóm giới trước đó quy định hành vi đúng … Đọc tiếp
Aniyata – 2 Giới Bất Định Trong Luật Tạng Theravāda Aniyata (Bất Định) là nhóm giới độc đáo và ngắn nhất trong 227 điều Pātimokkha, chỉ gồm 2 điều. Sự “bất định” ở đây có nghĩa: khi tỳ-kheo vi phạm, mức phạm tội chưa được xác định ngay mà phụ thuộc vào lời khai của … Đọc tiếp
75 Giới Sekhiya – Oai Nghi Của Tỳ-Kheo Theravāda Sekhiya (Ưng Học) là nhóm giới cuối cùng và đông đảo thứ hai trong 227 điều Pātimokkha, gồm 75 quy tắc về oai nghi, cử chỉ và phong thái của tỳ-kheo trong đời sống hằng ngày. Nếu các nhóm giới trước đó – từ Pārājika đến … Đọc tiếp
92 Giới Pācittiya – Phân Tích Chi Tiết Trong Luật Tạng Theravāda Pācittiya (Ưng Đối Trị) là nhóm giới lớn nhất trong 227 điều Pātimokkha của tỳ-kheo, gồm 92 điều quy định đa dạng các khía cạnh trong đời sống xuất gia. Thuật ngữ “Pācittiya” có nghĩa là “cần được đối trị” hay “cần được … Đọc tiếp