Ân Đức Tăng Qua Từng Từ Pāli: Suppaṭipanno Đến Puññakkhettaṃ
Ân đức Tăng (SN 11.3, AN 6.10) phân tích từng từ Pāli: sāvakasaṅgha, bốn cách thực hành, bốn đôi tám vị (AN 8.59), ruộng phước vô thượng.
Hướng dẫn phát âm, cách tụng kinh Pāli
Ân đức Tăng (SN 11.3, AN 6.10) phân tích từng từ Pāli: sāvakasaṅgha, bốn cách thực hành, bốn đôi tám vị (AN 8.59), ruộng phước vô thượng.
Namo tassa trong Kinh Tạng: lời cảm hứng của Dhanañjānī (SN 7.1), Brahmāyu (MN 91), Sakka (DN 21), và phân tích ngữ pháp từng chữ.
Aṅgulimāla Paritta bắt nguồn từ một đoạn ngắn trong Kinh Aṅgulimāla (MN 86): Đức Phật dạy vị tân tỳ-khưu từng giết người nói lời chân thật với một sản phụ khó sinh, và sửa câu ấy thành “từ khi sinh vào dòng Thánh”. Bài viết đọc nguyên văn Pāli, chú giải Papañcasūdanī và Milindapañha.
Mora Paritta là hai bài kệ chim công vàng (tiền thân Đức Phật) tụng mỗi sáng và mỗi tối trong Morajātaka (Ja 159). Bài viết đọc nguyên văn Pāli, giải từng chữ theo chú giải, và rút ra bài học từ ngày chú chim quên tụng kệ.
Hướng dẫn tụng duyên khởi thuận (anuloma) và nghịch (paṭiloma) theo ba kinh Bodhi đầu Udāna. Bài viết cho bản văn Pāli 12 chi, cách phát âm các chữ khó, và lời chú giải về nghĩa thật của chữ “nghịch”.
Khandha Paritta là bài kệ Đức Phật dạy sau khi một vị tỳ-khưu chết vì rắn cắn: rải tâm từ đến bốn dòng vua rắn, đến loài không chân, hai chân, bốn chân, nhiều chân, rồi đến mọi chúng sinh. Bài viết đọc nguyên văn AN 4.67, đối chiếu Tạng Luật, Jātaka 203 và chú giải.
Paritta là các bài kinh tụng để che chở. Bài viết truy khái niệm này qua Tạng Luật, Kinh Āṭānāṭiya, Milindapañha và chú giải: danh sách bảy paritta, ba lý do paritta không che chở, và cách chú giải hướng dẫn tụng.
Paccavekkhaṇa là bài tụng quán tưởng bốn vật dụng: y phục, đồ ăn, chỗ ở và thuốc men. Bài viết đọc nguồn gốc trong MN 2, so sánh với bản tụng ngôi thứ nhất, và xem Visuddhimagga giải thích từng chữ cùng quy định về thời điểm quán.
Jayamaṅgala Aṭṭhagāthā, bài kệ quen gọi theo chữ đầu “Bāhuṃ”, kể tám lần Đức Phật chiến thắng. Bài kệ không có trong Tam Tạng; bài viết truy từng câu chuyện về nguồn kinh điển hoặc chú giải tương ứng.
Bojjhaṅga Paritta là bài kệ tụng bảy giác chi, thường dùng khi thăm người bệnh. Bài viết đọc ba kinh gốc SN 46.14–16, lời chú giải về bệnh của ba vị, rồi tách bạch phần kinh điển với bản kệ được soạn về sau.